Passional: Skillnad mellan sidversioner

Från Psalmer och Andliga Sånger
Hoppa till navigering Hoppa till sök
Ingen redigeringssammanfattning
Ingen redigeringssammanfattning
Rad 1: Rad 1:
[[Fil:Passional titelblad.jpg|miniatyr|höger|Titelbladet till Passional]]
[[Fil:Passional titelblad.jpg|miniatyr|höger|Titelbladet till Passional]]


'''Passional''' var ursprungligen ett pamfletten som Luther, med hjälp av två goda vänner, publicerade från år 1521. Pamfletten hette "Passional Christi und Antichristi", hade 13 dubbla bildpaneler, totalt 26 bilder, med vidhängande förklarade text satte Kristi liv och gärning i direkt motsats till påvens och den katolska kyrkans. Under bilderna av Kristus, citeras Bibeln, medan bilderna föreställande påven ofta åtföljs av text hämtad ur den kanoniska lagen. Kristus tvättar sina lärjungars fötter och kastar ut månglarna ur templet medan påven får sina fötter kyssta och skor sig på syndarnas vilja att köpa sig fria genom avlaten. Den gavs senare ut som en bibel, skriven av [[Martin Luther]] och tryckt 1529. Den, som alla andra [[Barnbibel|barnbiblar]], skriver om valda berättelser ur den kompletta bibeln, med barnens språk, och med illustrationer. Luthers bibel anges i företalet vara "för barn och enkla människor". "Enkla människo" ska kanske tolkas som icke läskunniga, vilket var vanligt vid den tiden. Han skrev den som nybliven pappa, men också i sin anda av att församlingen ska delta i kristendomens utövande. En enkel bibel kunde bli inkörsporten till att själv tolka vad bibeln berättar. Han kallade detta "det allmänna prästadömet".  
'''Passional''' var ursprungligen en pamflett som [[Martin Luther]], med hjälp av två goda vänner, publicerade från år 1521. Pamfletten hette "Passional Christi und Antichristi", hade 13 dubbla bildpaneler, totalt 26 bilder, med vidhängande förklarade text satte Kristi liv och gärning i direkt motsats till påvens och den katolska kyrkans. Under bilderna av Kristus, citeras Bibeln, medan bilderna föreställande påven ofta åtföljs av text hämtad ur den kanoniska lagen. Kristus tvättar sina lärjungars fötter och kastar ut månglarna ur templet medan påven får sina fötter kyssta och skor sig på syndarnas vilja att köpa sig fria genom avlaten.  


Passional översattes till svenska år 1600, men hade andra bilder.
År 1529 gav Luther ut en bibel, även den benämnd Passional. Den, som alla andra [[Barnbibel|barnbiblar]], skriver om valda berättelser ur den kompletta bibeln, med barnens språk, och med illustrationer. Luthers bibel anges i företalet vara "för barn och enkla människor". "Enkla människo" ska kanske tolkas som icke läskunniga, vilket var vanligt vid den tiden. Han skrev den som nybliven pappa, men också i sin anda av att församlingen ska delta i kristendomens utövande. En enkel bibel kunde bli inkörsporten till att själv tolka vad bibeln berättar. Han kallade detta "det allmänna prästadömet".
 
Bibeln Passional översattes till svenska år 1600, men hade andra bilder.


[[Sören Dalevi]] kallar reformationen "en pedagogisk revolution". Han har också skrivit en egen barnbibel [[Barnens Bästa Bibel]], tryckt 2020.
[[Sören Dalevi]] kallar reformationen "en pedagogisk revolution". Han har också skrivit en egen barnbibel [[Barnens Bästa Bibel]], tryckt 2020.

Versionen från 11 augusti 2021 kl. 18.29

Titelbladet till Passional

Passional var ursprungligen en pamflett som Martin Luther, med hjälp av två goda vänner, publicerade från år 1521. Pamfletten hette "Passional Christi und Antichristi", hade 13 dubbla bildpaneler, totalt 26 bilder, med vidhängande förklarade text satte Kristi liv och gärning i direkt motsats till påvens och den katolska kyrkans. Under bilderna av Kristus, citeras Bibeln, medan bilderna föreställande påven ofta åtföljs av text hämtad ur den kanoniska lagen. Kristus tvättar sina lärjungars fötter och kastar ut månglarna ur templet medan påven får sina fötter kyssta och skor sig på syndarnas vilja att köpa sig fria genom avlaten.

År 1529 gav Luther ut en bibel, även den benämnd Passional. Den, som alla andra barnbiblar, skriver om valda berättelser ur den kompletta bibeln, med barnens språk, och med illustrationer. Luthers bibel anges i företalet vara "för barn och enkla människor". "Enkla människo" ska kanske tolkas som icke läskunniga, vilket var vanligt vid den tiden. Han skrev den som nybliven pappa, men också i sin anda av att församlingen ska delta i kristendomens utövande. En enkel bibel kunde bli inkörsporten till att själv tolka vad bibeln berättar. Han kallade detta "det allmänna prästadömet".

Bibeln Passional översattes till svenska år 1600, men hade andra bilder.

Sören Dalevi kallar reformationen "en pedagogisk revolution". Han har också skrivit en egen barnbibel Barnens Bästa Bibel, tryckt 2020.

Källor