Sions psalmer: Skillnad mellan sidversioner

Från Psalmer och Andliga Sånger
Hoppa till navigering Hoppa till sök
Ingen redigeringssammanfattning
Ingen redigeringssammanfattning
Rad 1: Rad 1:
{{Bokfakta
 
|titel          = Sions Psalmer
|undertitel      =
|bild            =
|bildbredd      =
|bildtext        =
|författare      =
|otitel          =
|ospråk          =
|översättare    =
|illustratör    =
|omslagsbild    =
|land            =
|ämne            =
|genre          = [[Psalmbok]]
|förlag          =
|år              =
|sv_år          =
|typ            =
|sidor          =
|vikt            =
|mått            =
|isbnp          =
|isbni          =
|isbnl          =
|isbne          =
|huvudpersoner =
|utmärkelser    =
|kuriosa        =
|seriens_namn    =
|del_av_serien  =
|föregås_av      =
|efterföljs_av  =
}}
'''Sions psalmer''' är en försvenskning till det finska namnet '''Siionin virret'''. Kyrkoherden i Jalasjärvi Elias Lagus översatte år 1790 den svenska samlingen herrnhutiska [[Sions Sånger, herrnhutisk|Sions Sånger]] (1743-45) till finska. Samlingen blev mycket omtyckt i Finland. En förändrad och utvidgad version utgav åren 1891-1893 av prästen [[Wilhelmi Malmivaara]].
'''Sions psalmer''' är en försvenskning till det finska namnet '''Siionin virret'''. Kyrkoherden i Jalasjärvi Elias Lagus översatte år 1790 den svenska samlingen herrnhutiska [[Sions Sånger, herrnhutisk|Sions Sånger]] (1743-45) till finska. Samlingen blev mycket omtyckt i Finland. En förändrad och utvidgad version utgav åren 1891-1893 av prästen [[Wilhelmi Malmivaara]].
<ref>{{Bokref|efternamn=Pajamo|förnamn=Reijo|titel=Hymnologian peruskurssi|hämtdatum=30. 3. 2019|år=1991|sid=137}}</ref> En ny versionen utgavs år 1972.<ref>{{Bokref|efternamn=|förnamn=|titel=Siionin virret. Kielellisesti uudistettu ja laajennettu laitos|hämtdatum=30. 3. 2019|år=1973|sid=}}</ref>
<ref>{{Bokref|efternamn=Pajamo|förnamn=Reijo|titel=Hymnologian peruskurssi|hämtdatum=30. 3. 2019|år=1991|sid=137}}</ref> En ny versionen utgavs år 1972.<ref>{{Bokref|efternamn=|förnamn=|titel=Siionin virret. Kielellisesti uudistettu ja laajennettu laitos|hämtdatum=30. 3. 2019|år=1973|sid=}}</ref>

Versionen från 9 september 2021 kl. 06.04

Sions psalmer är en försvenskning till det finska namnet Siionin virret. Kyrkoherden i Jalasjärvi Elias Lagus översatte år 1790 den svenska samlingen herrnhutiska Sions Sånger (1743-45) till finska. Samlingen blev mycket omtyckt i Finland. En förändrad och utvidgad version utgav åren 1891-1893 av prästen Wilhelmi Malmivaara. [1] En ny versionen utgavs år 1972.[2]

År 2007 utgavs av Herättäjä-Yhdistys ut ett tilläggshäfte[3] inför blivande förnyelse av samlingen, så att samlingen innehöll 314 sånger. Den nyaste, totalt förnyade utgåvan av Siionin virret" utkom 2016 och innehåller 255 sånger.[4]

Siionin virret används av en inomkyrklig väckelserörelse inom Finlands evangelisk-lutherska kyrkan, "heränneet" - De väckta. [5] [6] "Herättäjä-Yhdistys" är en organisation, som samlar och organiserar De väcktas verksamhet.

Källor

  1. ↑ Pajamo, Reijo (1991). Hymnologian peruskurssi. sid. 137 
  2. ↑ Siionin virret. Kielellisesti uudistettu ja laajennettu laitos. 1973 
  3. ↑ Siionin virret Lisävihko. 2005 
  4. ↑ Siionin virret. Uudistettu laitos. Hyväksytty lokakuussa 2016. Skriptfel: Modulen "String" finns inte.. 2017 
  5. ↑ ”Pietism”. Skriptfel: Modulen "String" finns inte.. https://evl.fi/ordlista/-/glossary/word/Pietism#ac8f2b41. Läst 2020.03.04. Skriptfel: Modulen "Webbtest" finns inte.
  6. ↑ ”Väckelserörelser och organisationer”. Skriptfel: Modulen "String" finns inte.. https://evl.fi/fakta-om-kyrkan/kyrkan-och-samhallet/vackelsrorelser-och-organisationer#ac8f2b41. Läst 2020.03.04. Skriptfel: Modulen "Webbtest" finns inte.
Hämtad från "https://psalmerna.se/Wikiny/index.php?title=Sions_psalmer&oldid=8589"