Någre Psalmer / Andelige Wijsor och Lofsonger

Från Haeffnerska Psalmboks- och Bibelmuseet
Hoppa till navigering Hoppa till sök
Titelbladet

Någre Psalmer / Andelige Wijsor och Lofsonger Är en psalmbok utgiven av Laurentio Jonae i Härnösand. Dess fullständiga titel är "Någre Psalmer / Andelige Wijsor och Lofsonger / uthsatte af Lavrentio Jonae Gestritio Past. Hernösand. Och nu med Noter affsatte och aff Trycket uthgångne aff Haqvino Lavrentis A Rhezelio Predikant i Gråmuncka Closter med egen bekostning. Psalm 69 v 32. Jagh wil lofwa Guds Nampn med en Wijso / och wil högeliga ähra honom med Tacksägelse. Tryckt i Stockholm / hoos Ignatium M 1619"

Därefter följer en lista över ett antal präster och viktiga män, sannolikt de som bidragit till tryckningen.

Sedan följer ett långt förord som är undertecknat den 6 januari 1619 av "Haquinus Laurentij Rhezelius"

En lijten commendation

En lijten Commendation / öffuer the sköne Psalmer / som Gudfruchtig och wällärd man / H Lars Jonae Gestr. fordom Kyrkioheerde i Hernösand / med stoor flijt försatt hafwer af Latinen / in i wårt Swenska Tungomål: Skrifwin af Johanne Bothvidi S. S. Teol Doctor

När man medh flijt beskåda wil /
Huru thet går i werlden til /
Så thrachtas effter werldzlig ting /
Wå hug han löper werlden kring / 
Wij tenkia måst på fåfengheet /
Som hielpa en til saligheet.
Så äre the som i rätt tro /
Längta uthi Himmelen boo / 
Och hafwa ther en ewigh frögd / 
Medh Gudz helgon i himmels högd:
Så äre the som tenkia på / 
Huru the Gudh beröma må /
Och bredha uth hans helga ord /
med hand och mun på thenna Jord.
Som i thenna Boken är skedt / 
Och allom nogsamt wäl betedt.
Hwilken hafwer en ärligh man / 
Med flijt thet säger jag försan / 
Försatt på Swenska i then acht
Att han mongen genom Gudz macht / 
Måtte upweckia i alla stund / 
At prijsa Gudh aff hiertans grund / 
Och sedan medh flijt natt och dagh / 
Wandra effter Gudz helga lag / 
Therföre honom bör stoor prijs / 
Och ähro uthi Paradijs / 
Han hafwer arbetat som en god man / 
Then göre nu bättre som göre kan.

In Sacra Cantilenas

Ett stycke på latin.

Texter

Texter se Någre Psalmer / Andelige Wijsor, texter

Musik

Haquinus Laurentius har bidragit med melodier.

Källor

Originalboken