Visa källa för Wo Gott der Herr nicht bei uns hält

{{Infobox musikstycke
| titel            = "Wo Gott der Herr nicht bei uns hält"
| bild             = Justus-Jonas-14.jpg
| bildstorlek      = 240x
| bildtext         = Luthersk [[reformator]] [[Justus Jonas]], författaren till psalmen
| transkription    = <!-- titel om originaltiteln inte skrivs med latinska bokstäver -->
| språk            = Tyska
| översättning     = <!-- översättning av titeln till svenska (inte nödvändigtvis samma som den svenska versionens titel) -->
| kompositör       = <!-- verkets kompositör -->
| textförfattare   = [[Justus Jonas]]
| antal_satser     = <!-- antal satser i verket -->
| publiceringsår   = 1524
| uruppförande     = <!-- datum för uruppförande -->
| musikförlag      = <!-- verkets musikförlag -->
| övrigt           = Psalm
}}
[[Fil:Psalm-Justus-Jonas.jpg|thumb|1563 tryckt i ''Geystliche Lieder'', Leipzig]]
'''Wo Gott der Herr nicht bei uns hält'''  original: ''Wo Gott der Herr nicht bey uns helt'') är en [[psalm]] av [[Justus Jonas]], en parafras över Davids Psalm 124 i åtta strofer. Den publicerades för första gången 1524 i [[Erfurter Enchiridion]] som nr 14. Psalmens tema handlar om hjälp mot arga fiender.

== Historia ==
Jonas skrev psalmen på uppdrag från [[Martin Luther]] år 1524. Han kombinerade iden med David Psalm 124 och andra bibliska motiv.<ref name="choralet" />

Luther publicerade sin egen parafras på Psalm 124 i tre strofer, ''[[Wär Gott nicht mit uns diese Zeit]]''.

== Text ==
1. Wo Gott der Herr nicht bei uns hält,
:Wenn unsre feinde toben,
:Und er unsrer sach nicht zufällt
:Im himmel hoch dort oben,
:Wo er Israel's schutz nicht ist,
:Und selber bricht der feinde list,
:So ist's mit uns verloren.

2. Was menschen kraft und witz anfäht,
:Soll uns billig nicht schrecken,
:Er sitzet an der höchsten stätt,
:Der wird ih'n rath aufdecken,
:Wenn sie's auf klügste greifen an,
:So geht doch Gott ein' andre bahn;
:Es steht in seinen händen.

3. Sie wüthen fast und fahren her,
:Als wollten sie uns fressen,
:Zu würgen steht all ihr begehr,
:Gott's ist bei ihn'n vergessen:
:Wie meereswellen einher schlahn,
:Nach leib und leben sie uns stahn,
:Deß wird sich Gott erbarmen.

4. Sie stellen uns wie ketzern nach,
:Nach unserm blut sie trachten,
:Noch rühmen sie sich christen auch,
:Die Gott allein groß achten.
:Ach Gott! der theure name dein
:Muß ihrer schalkheit deckel sein,
:Du wirst einmal aufwachen.

5. Auf sperren sie den rachen weit,
:Und wollen uns verschlingen:
:Lob und dank sei Gott allezeit,
:Es wird ihn'n nicht gelingen,
:Er wird ih'n strick zerreißen gar,
:Und stürzen ihre falsche lahr:
:Sie werden's Gott nicht wehren.

6. Ach Herr Gott! wie reich tröstest du,
:Die gänzlich sind verlassen,
:Die gnadenthür steht nimmer zu,
:Vernunft kann das nicht fassen,
:Sie spricht: es ist nun all's verloren,
:Da doch das kreuz hat neugeboren,
:Die deine hülf' erwarten.

7. Die feind' sind all in deiner hand,
:Dazu all ihr' gedanken,
:Ihr' anschläg' sind dir wohlbekannt,
:Hilf nur, daß wir nicht wanken!
:Vernunft wider den glauben ficht,
:Auf's künftig will sie trauen nicht,
:Da du wirst selber trösten.

8. Den himmel, meer und auch die erd'
:Hast du, Herr Gott, gegründet;
:Nun gib, daß es auch helle werd',
:Gib, daß das herz entzündet,
:In rechter lieb' des glaubens rein,
:Mög' bis an's end beständig sein;
:Die welt laß immer murren.<ref>http://www.hymnary.org/text/wo_gott_der_herr_nicht_bei_uns_hlt</ref>

== Melodi ==
Psalmen publicerades med melodin av en okänd kompositör i Wittenberg 1529, redigerad av Joseph Klug,<ref name="choralet" /> och igen i ''Geystliche Lieder Leipzig'', Leipzig 1563, tryckt av [[Ernst Vögelin]].

Psalmen utgör basen för flera kompositioner. En tidig fyrstämmig sättning var skriven av [[Johann Walter]]. [[Johann Sebastian Bach]] komponerade en kantat [[BWV 178]], den åttonde kantaten från denna cykeln, framfördes första gången 30 juli 1724.<ref name="choralem" /> Han skrev också en koral fantasi, [[Wo Gott der Herr nicht bei uns hält, BWV 1128]], tros vara komponerad mellan 1705 och 1710, som upptäcktes år 2008. Koral preludierar var skrivna av [[Johann Christoph Bach (1642–1703)|Johann Christoph Bach]] och [[Johann Pachelbel]], vokala verk var komponerade av [[Michael Altenburg]], [[Christoph Graupner]], [[Johann Hermann Schein]]<ref name="schein" /> och [[Heinrich Schütz]], med flera.

== Referenser ==
<references>
<ref name="choralet">
http://www.bach-cantatas.com/Texts/Chorale086-Eng3.htm
Wo Gott der Herr nicht bei uns halt (Psalm 124) / Text and Translation of Chorale, 
bach-cantatas.com, 2011
</ref>

<ref name="choralem">
http://www.bach-cantatas.com/CM/Wo-Gott-der-Herr.htm Chorale Melodies used in Bach's Vocal Works / Wo Gott der Herr nicht bei uns hält, 
bach-cantatas.com, 2006
</ref>

<ref name="schein">
http://www.carus-verlag.com/index.php3?BLink=KKArtikel&ArtikelID=1025 Johann Hermann Schein: Wo Gott der Herr nicht bei uns hält, [[Carus-Verlag]]
</ref>
</references>

[[Kategori:Tyska psalmer]]