Ack vi syndare arme: Skillnad mellan sidversioner
Hoppa till navigering
Hoppa till sök
Haeffner (diskussion | bidrag) Ingen redigeringssammanfattning |
Haeffner (diskussion | bidrag) Ingen redigeringssammanfattning |
||
| Rad 1: | Rad 1: | ||
'''Ack vi syndare arme''' (tyska: ''O (Ach) wir armen Sünder'') är en ursprungligen tysk [[psalm]] av [[Hermann Bonnus]] 1548. Psalmen översattes till svenska och | '''Ack vi syndare arme''' (tyska: ''O (Ach) wir armen Sünder'') är en ursprungligen tysk [[psalm]] av [[Hermann Bonnus]] 1548. Psalmen översattes till svenska och återfinns första gången i [[1572 års psalmbok]] med titeln ''AH wij syndare arme''. Senare finns den i [[1695 års psalmbok]] med titeln ''Ack vi syndare arme''.<ref name="Högmarck">{{runeberg.org|psalmopoeo|0099.html 1. Om Menniskiones Fall och Uprättelse.}}</ref> | ||
== Publicerad i == | == Publicerad i == | ||
| Rad 6: | Rad 6: | ||
* [[Swedbergs psalmbok (1694)]] som nummer 251 under rubriken "Om Menniskiones fall och uprättelse". | * [[Swedbergs psalmbok (1694)]] som nummer 251 under rubriken "Om Menniskiones fall och uprättelse". | ||
* [[1695 års psalmbok]] som nummer 218 under rubriken "Om Menniskiones Fall och Upprättelse".<ref name="Högmarck"/> | * [[1695 års psalmbok]] som nummer 218 under rubriken "Om Menniskiones Fall och Upprättelse".<ref name="Högmarck"/> | ||
* [[Svenska Psalmboken (1797)]], nytryck av 1695 års psalmbok men med titeln ''Ack vi syndare arme!'' | |||
== Källor == | == Källor == | ||
Versionen från 1 februari 2022 kl. 10.59
Ack vi syndare arme (tyska: O (Ach) wir armen Sünder) är en ursprungligen tysk psalm av Hermann Bonnus 1548. Psalmen översattes till svenska och återfinns första gången i 1572 års psalmbok med titeln AH wij syndare arme. Senare finns den i 1695 års psalmbok med titeln Ack vi syndare arme.[1]
Publicerad i
- 1572 års psalmbok med titeln AH wij syndare arme.
- Göteborgspsalmboken 1650 under rubriken "Om Menniskionnes Fall och Rättfärdigheet".
- Swedbergs psalmbok (1694) som nummer 251 under rubriken "Om Menniskiones fall och uprättelse".
- 1695 års psalmbok som nummer 218 under rubriken "Om Menniskiones Fall och Upprättelse".[1]
- Svenska Psalmboken (1797), nytryck av 1695 års psalmbok men med titeln Ack vi syndare arme!
Källor
| |||||