Gezelius den yngre, Johannes: Skillnad mellan sidversioner
Haeffner (diskussion | bidrag) (Tog bort omdirigering till Gezelius d. y., Johannes) Märke: Tog bort omdirigering |
Haeffner (diskussion | bidrag) Ingen redigeringssammanfattning |
||
| Rad 8: | Rad 8: | ||
|stift2=[[Lista över biskopar i Åbo stift|Åbo stift]], biskop | |stift2=[[Lista över biskopar i Åbo stift|Åbo stift]], biskop | ||
|period2=[[1690]]–[[1718]] | |period2=[[1690]]–[[1718]] | ||
|företrädare2=[[Johannes Gezelius | |företrädare2=[[Johannes Gezelius den äldre]] | ||
|efterträdare2=[[Herman Witte]] | |efterträdare2=[[Herman Witte]] | ||
|född=[[6 september]] [[1647]] |födelseort=[[Dorpat]] | |född=[[6 september]] [[1647]] |födelseort=[[Dorpat]] | ||
| Rad 16: | Rad 16: | ||
|akademisk titel= | |akademisk titel= | ||
|bild=Johannes Gezelius den yngre, copy by Lindh.jpeg | |bild=Johannes Gezelius den yngre, copy by Lindh.jpeg | ||
|bildtext='''Johannes Gezelius | |bildtext='''Johannes Gezelius den yngre''' | ||
}} | }} | ||
| Rad 25: | Rad 25: | ||
Gezelius svarade för bearbetningen av 1695 års psalmboks [[Virsikirja|finskspråkiga version]] (''Uusi Suomenkielinen Wirsi-Kirja Niiden Cappalden canssa, jotca siihen tulevat''), som utgavs 1701. Psalmboken innehöll vid sidan av 413 psalmer också bland annat predikotexter och böner för helgdagarna.<ref name=Virsikirja>Finlands evangelisk-lutherska kyrka: [http://www.evl2.fi/sanasto/index.php/Virsikirja Aamenesta Öylättiin] ("Från amen till oblatum")</ref> Psalmboken, senare kallad ''Vanha virsikirja'' ("den gamla psalmboken"), kom att vara i bruk officiellt i nära tvåhundra år, i vissa väckelsekretsar in på 2000-talet. | Gezelius svarade för bearbetningen av 1695 års psalmboks [[Virsikirja|finskspråkiga version]] (''Uusi Suomenkielinen Wirsi-Kirja Niiden Cappalden canssa, jotca siihen tulevat''), som utgavs 1701. Psalmboken innehöll vid sidan av 413 psalmer också bland annat predikotexter och böner för helgdagarna.<ref name=Virsikirja>Finlands evangelisk-lutherska kyrka: [http://www.evl2.fi/sanasto/index.php/Virsikirja Aamenesta Öylättiin] ("Från amen till oblatum")</ref> Psalmboken, senare kallad ''Vanha virsikirja'' ("den gamla psalmboken"), kom att vara i bruk officiellt i nära tvåhundra år, i vissa väckelsekretsar in på 2000-talet. | ||
Johannes Gezelius den yngre var son till [[Johannes Gezelius den äldre]] och Gertrud Gutheim. Han är begravd i [[Åbo domkyrka]], liksom sin far och sin son. | Johannes Gezelius den yngre var son till [[Johannes Gezelius den äldre]] och Gertrud Gutheim. Han är begravd i [[Åbo domkyrka]], liksom sin far och sin son. Hans son hette [[Johannes Gezelius den yngste]] och fullbordade [[Gezeliernas Bibelverk]] | ||
Gezelius d.y. var en av de drivande i de rättsliga processerna mot [[Georg Lybecker]]. | Gezelius d.y. var en av de drivande i de rättsliga processerna mot [[Georg Lybecker]]. | ||
Versionen från 23 maj 2023 kl. 17.38
| Biskop Gezelius den yngre, Johannes | |
 Johannes Gezelius den yngre | |
| Kyrka | Svenska kyrkan |
|---|---|
| Stift | Narva och Ingermanlands stift, superintendent |
| Period | 1684–1688 |
| Företrädare | Petrus Bång |
| Efterträdare | Jacob Lange |
| Stift | Åbo stift, biskop |
| Period | 1690–1718 |
| Företrädare | Johannes Gezelius den äldre |
| Efterträdare | Herman Witte |
| Född | 6 september 1647 |
| Död | 10 april 1718 Uppland |
Johannes Gezelius den yngre, född 6 september 1647 i Dorpat, Estland, död 10 april 1718]i Uppland var teolog, professor i Åbo 1675, superintendet i Narva 1684, efter fadern. Han var biskop i Åbo 1690–1718. Han fortsatte arbetet med Gezeliernas bibelverk som hans far påbörjat.
Gezelius finns representerad i allt ifrån 1695 års psalmbok till 1986 års psalmböcker med översättningen av minst en psalm (O Jesus Krist, dig till oss vänd, nr 174 i den finlandssvenska psalmboken, 78 i den rikssvenska).
Gezelius svarade för bearbetningen av 1695 års psalmboks finskspråkiga version (Uusi Suomenkielinen Wirsi-Kirja Niiden Cappalden canssa, jotca siihen tulevat), som utgavs 1701. Psalmboken innehöll vid sidan av 413 psalmer också bland annat predikotexter och böner för helgdagarna.[1] Psalmboken, senare kallad Vanha virsikirja ("den gamla psalmboken"), kom att vara i bruk officiellt i nära tvåhundra år, i vissa väckelsekretsar in på 2000-talet.
Johannes Gezelius den yngre var son till Johannes Gezelius den äldre och Gertrud Gutheim. Han är begravd i Åbo domkyrka, liksom sin far och sin son. Hans son hette Johannes Gezelius den yngste och fullbordade Gezeliernas Bibelverk
Gezelius d.y. var en av de drivande i de rättsliga processerna mot Georg Lybecker.
Psalmer
- Översättning till svenska: O Jesus Krist, dig till oss vänd i 1695 års psalmbok som nr 244
Se även
Källor
- Gezelius, 2. Johannes den yngre i Nordisk familjebok (andra upplagan, 1908)
- Gezelius, 2. Johan i Herman Hofberg, Svenskt biografiskt handlexikon (andra upplagan, 1906)
- Mall:BLF
- ↑ Finlands evangelisk-lutherska kyrka: Aamenesta Öylättiin ("Från amen till oblatum")
| Företrädare: Jakob Flachsenius |
Rektor för Kungliga akademien i Åbo 1680–1681 |
Efterträdare: Erik Falander |
Mall:Ärkebiskopar av Åbo stift
| |||||