En liknelse ljuvlig och klar: Skillnad mellan sidversioner
Hoppa till navigering
Hoppa till sök
Haeffner (diskussion | bidrag) (Skapade sidan med ''''En liknelse ljuvlig och klar''' är en svensk psalm av Olaus Petri som bygger på Matteusevangeliet 20.<ref name="Högmarck">{{runeberg.org|psalmopoeo|0094.html IV. Psalmar öfwer några Söndags Evangelier}}</ref> ==Publicerad i== * Göteborgspsalmboken under rubriken "Om Gudz Barmhertigheet". * Den svenska psalmboken 1694 som nummer 234 under rubriken "Psalmer öfwer Några Söndags Evangelier". *Den svenska psalmboken 1695 som nummer 202 u...') |
Haeffner (diskussion | bidrag) (→Text) |
||
| (6 mellanliggande sidversioner av samma användare visas inte) | |||
| Rad 1: | Rad 1: | ||
'''En liknelse ljuvlig och klar''' är en svensk [[psalm]] av [[Olaus Petri]] som bygger på [[Matteusevangeliet]] 20.<ref name="Högmarck">{{runeberg.org|psalmopoeo|0094.html IV. Psalmar öfwer några Söndags Evangelier}}</ref> | '''En liknelse ljuvlig och klar''' är en svensk [[psalm]] av [[Olaus Petri]] som bygger på [[Matteusevangeliet]] 20.<ref name="Högmarck">{{runeberg.org|psalmopoeo|0094.html IV. Psalmar öfwer några Söndags Evangelier}}</ref> | ||
== Text == | |||
[[En liknelse ljuvlig och klar, text]] | |||
Texten utgår från [[Bibeln 1917/Matteusevangeliet#20|Matteus 20]]. I sin psalmbok (1694) hade [[Jesper Swedberg]] arbetat samman versantalet till sex verser, men detta godtogs inte av de övriga "censorerna" inför utgivningen av en ny [[1695 års psalmbok]], där psalmen hade nr 202 med alla de tidigare 12 verserna med vissa ändringar. | |||
== Högmarck skriver == | |||
Matt 20. I then sidsta wersen finnes thet förnämsta, som i thenna Psalm förtjenar at rosas. Thenna gamla wison hade elliest D. Swedberg i sin Psalm-Bok aldeles å nyo utarbetat och til 6. wersar sammandragit, men Censores woro thermed icke nögde, utan togo then gamla in igen, sedan the honom något här och ther ändrat . | |||
==Publicerad i== | ==Publicerad i== | ||
* [[Göteborgspsalmboken]] under rubriken "Om Gudz Barmhertigheet". | * [[Göteborgspsalmboken]] under rubriken "Om Gudz Barmhertigheet". | ||
* [[ | * [[Swedbergs psalmbok (1694)]] som nummer 234 under rubriken "Psalmer öfwer Några Söndags Evangelier". | ||
*[[ | * [[1695 års psalmbok]] som nummer 202 under rubriken "Psalmer Öfwer några Söndags Evangelier".<ref name="Högmarck"/> | ||
== Källor == | == Källor == | ||
Nuvarande version från 26 augusti 2023 kl. 11.22
En liknelse ljuvlig och klar är en svensk psalm av Olaus Petri som bygger på Matteusevangeliet 20.[1]
Text
En liknelse ljuvlig och klar, text
Texten utgår från Matteus 20. I sin psalmbok (1694) hade Jesper Swedberg arbetat samman versantalet till sex verser, men detta godtogs inte av de övriga "censorerna" inför utgivningen av en ny 1695 års psalmbok, där psalmen hade nr 202 med alla de tidigare 12 verserna med vissa ändringar.
Högmarck skriver
Matt 20. I then sidsta wersen finnes thet förnämsta, som i thenna Psalm förtjenar at rosas. Thenna gamla wison hade elliest D. Swedberg i sin Psalm-Bok aldeles å nyo utarbetat och til 6. wersar sammandragit, men Censores woro thermed icke nögde, utan togo then gamla in igen, sedan the honom något här och ther ändrat .
Publicerad i
- Göteborgspsalmboken under rubriken "Om Gudz Barmhertigheet".
- Swedbergs psalmbok (1694) som nummer 234 under rubriken "Psalmer öfwer Några Söndags Evangelier".
- 1695 års psalmbok som nummer 202 under rubriken "Psalmer Öfwer några Söndags Evangelier".[1]
Källor
| |||||