Sandell, Lina, psalmer: Skillnad mellan sidversioner

Från Psalmer och Andliga Sånger
Hoppa till navigering Hoppa till sök
Ingen redigeringssammanfattning
Ingen redigeringssammanfattning
 
(2 mellanliggande sidversioner av samma användare visas inte)
Rad 3: Rad 3:


===A–D===
===A–D===
*[[Ack Herre Jesus, var oss nära]] (''[[Sionstoner (1889)]]'' nr 103)
{|
*[[Ack, kände du, Herre, den darrande hand]] (''[[Sionstoner (1889)]]'' nr 152)
! Titel || Förekomst
*[[Ack salig, ack salig|Ack salig, ack salig den själen, som tror]] (''Sionstoner 1889'' nr 196)
|-
*[[Aldrig är jag utan fara]] (''Sionstoner 1889'' nr 243)
|[[Ack Herre Jesus, var oss nära]] (''[[Sionstoner (1889)]]'' nr 103)
*[[Alla Herrens vägar äro godhet, sanning, trofasthet]] (''Sionstoner 1889'' nr 261  ''Svensk söndagsskolsångbok 1908'' nr 215, ''SMF'' nr 322 och ''[[Frälsningsarméns sångbok 1990]]'' nr 530)
|-
*[[Amen sjunge var tunga!]] (''[[Metodistkyrkans psalmbok 1896]]'' nr 493, ''SMF'' nr 779 under rubriken "''Slutsånger.''". ''[[Psalm och Sång]] 1929/31'' nr 280. Översättning från danskan av [[Niels Brorson]]s text)
|Ack, kände du, Herre, den darrande hand]] (''[[Sionstoner (1889)]]'' nr 152)
*[[Bergen må vika och högarna falla]] (''[[Metodistkyrkans psalmbok 1896]]'' nr 216, ''Svensk söndagsskolsångbok 1908'' nr 196 och ''Sionstoner 1889'' nr 671)  
|-
*[[Bevara mitt hjärta, o Herre]] (''Sionstoner 1889'' nr 202)
|[[Ack salig, ack salig|Ack salig, ack salig den själen, som tror]] (''Sionstoner 1889'' nr 196)
*[[Bida blott, bida blott]] (''Sionstoner 1889'' nr 326, ''Psalm och Sång 1929/31'' nr 234)
|-
*[[Bliv i Jesus, vill du bära frukt]]'' (''Sionstoner 1889'' nr 236)
|[[Aldrig är jag utan fara]] (''Sionstoner 1889'' nr 243)
*[[Blott en dag]] (''Sionstoner 1889'' nr 249)
|-
*[[Blyges du för Herren Jesus]] (''[[Pilgrimssånger]]'' 1859, Sionstoner 1889'' nr 266, och ''Svensk söndagsskolsångbok 1908'' nr 180) {{src}}
|[[Alla Herrens vägar äro godhet, sanning, trofasthet]] (''Sionstoner 1889'' nr 261  ''Svensk söndagsskolsångbok 1908'' nr 215, ''SMF'' nr 322 och ''[[Frälsningsarméns sångbok 1990]]'' nr 530)
*[[Bor Kristus genom tron|Bor Kristus genom tron uti mitt hjärta]] (''[[Pilgrimssånger]]'' 1859, ''Sionstoner 1889'' nr 667 och ''SMF'' nr 330)
|-
*[[Bred dina vida vingar]] (''Sionstoner 1889'' nr 391, ''Psalm och Sång 1929/31'' nr 265)
|[[Amen sjunge var tunga!]] (''[[Metodistkyrkans psalmbok]] 1896'' nr 493, ''SMF'' nr 779 under rubriken "''Slutsånger.''". ''[[Psalm och Sång]] 1929/31'' nr 280. Översättning från danskan av [[Niels Brorson]]s text)
*[[De fly, våra år]] (''Svensk söndagsskolsångbok 1908'' nr 280, ''SMF'' nr 704 och ''Lova Herren 1988'' nr 128. Diktad 1882)
|-
*[[Den gröna jord är ung på nytt]] Översättning från engelska. (''Sionstoner 1889'' nr 756)
|[[Bergen må vika och högarna falla]] (''[[Metodistkyrkans psalmbok 1896]]'' nr 216, ''Svensk söndagsskolsångbok 1908'' nr 196 och ''Sionstoner 1889'' nr 671)  
*[[Den port är trång och smal den stig]] (''[[Pilgrimssånger]]'' 1859, ''Sionstoner 1889'' nr 138, ''[[Metodistkyrkans psalmbok 1896]]'' nr 230 och ''Svensk söndagsskolsångbok 1908'' nr 118) {{src}}
|-
*[[Den Sonen haver, haver livet|Den Sonen haver, Han haver livet]] (''Sionstoner 1889'' nr 647). Översättning. En annan översättning finns av [[Erik Nyström]].  {{src}}
|[[Bevara mitt hjärta, o Herre]] (''Sionstoner 1889'' nr 202)
*[[Där uppe ingen död skall vara|Deruppe ingen död skall vara]] (''[[Sångbok för Söndagsskolan 1962]]'' nr 228) {{src}}
|-
*[[Det blir något i himlen]] (''Fridsbasunen'', ''Herde-Rösten 1892'' nr 159 och ''Svensk söndagsskolsångbok 1908'' nr 339) {{src}}
|[[Bida blott, bida blott]] (''Sionstoner 1889'' nr 326, ''Psalm och Sång 1929/31'' nr 234)
*[[Det dyra namnet Jesus]] (''Sionstoner 1889'' nr 64 , ''[[Metodistkyrkans psalmbok 1896]]'' nr 207, ''SMF'' nr 106 och ''Lova Herren 1988'' nr 36. Diktad 1877) {{src}}
|-
*[[Det givs en tid för alla tider|Det givs en tid för andra tider]] (''Sionstoner 1889'' nr 636) {{src}}
|[[Bliv i Jesus, vill du bära frukt]]'' (''Sionstoner 1889'' nr 236)
*[[Dig, Herre Gud, är ingen]] (''[[Pilgrimssånger]]'' 1859, ''Sionstoner 1889'' nr 18) {{src}}
|-
*[[Ditt ord, o Jesus, skall bestå]] (''Sionstoner 1889'' nr 303 och ''[[Metodistkyrkans psalmbok 1896]]'' nr 426) {{src}}
|[[Blott en dag]] (''Sionstoner 1889'' nr 249)
*[[Ditt rike, Kristus, skall bestå]] (''Psalm och Sång 1929/31'' nr 146) {{src}}
|-
*[[Du bjuder mig så huld, o Jesus kär]] (''Sionstoner 1889'' nr 111)
|[[Blyges du för Herren Jesus]] (''[[Pilgrimssånger]]'' 1859, Sionstoner 1889'' nr 266, och ''Svensk söndagsskolsångbok 1908'' nr 180) {{src}}
*[[Du sanna vinträd, Jesus kär]] (''Svensk söndagsskolsångbok 1908'' nr 135 och ''SMF'' nr 68)
|-
*[[Du sanna vinträd, låt mig få]] (''[[Pilgrimssånger]]'' 1859, nr 378  i ''Hemlandsånger, 1892'' och nr 436 i ''Nya Pilgrimssånger,'' 1892.) {{src}}
|[[Bor Kristus genom tron|Bor Kristus genom tron uti mitt hjärta]] (''[[Pilgrimssånger]]'' 1859, ''Sionstoner 1889'' nr 667 och ''SMF'' nr 330)
*[[Du, som din skatt på jorden eger]] (''Herde-Rösten 1892'' nr 260 med titeln ''Hvad har du i himmelen?'')
|-
*[[Du ömma fadershjärta]] (''[[Pilgrimssånger]]'' 1859, ''Sionstoner 1889'' nr 663) {{src}}
|[[Bred dina vida vingar]] (''Sionstoner 1889'' nr 391, ''Psalm och Sång 1929/31'' nr 265)
|-
|[[De fly, våra år]] (''Svensk söndagsskolsångbok 1908'' nr 280, ''SMF'' nr 704 och ''Lova Herren 1988'' nr 128. Diktad 1882)
|-
|[[Den gröna jord är ung på nytt]] Översättning från engelska. (''Sionstoner 1889'' nr 756)
|-
|[[Den port är trång och smal den stig]] (''[[Pilgrimssånger]]'' 1859, ''Sionstoner 1889'' nr 138, ''[[Metodistkyrkans psalmbok 1896]]'' nr 230 och ''Svensk söndagsskolsångbok 1908'' nr 118) {{src}}
|-
|[[Den Sonen haver, haver livet|Den Sonen haver, Han haver livet]] (''Sionstoner 1889'' nr 647). Översättning. En annan översättning finns av [[Erik Nyström]].  {{src}}
|-
|[[Där uppe ingen död skall vara|Deruppe ingen död skall vara]] (''[[Sångbok för Söndagsskolan 1962]]'' nr 228) {{src}}
|-
|[[Det blir något i himlen]] (''Fridsbasunen'', ''Herde-Rösten 1892'' nr 159 och ''Svensk söndagsskolsångbok 1908'' nr 339) {{src}}
|-
|[[Det dyra namnet Jesus]] (''Sionstoner 1889'' nr 64 , ''[[Metodistkyrkans psalmbok 1896]]'' nr 207, ''SMF'' nr 106 och ''Lova Herren 1988'' nr 36. Diktad 1877) {{src}}
|-
|[[Det givs en tid för alla tider|Det givs en tid för andra tider]] (''Sionstoner 1889'' nr 636) {{src}}
|-
|[[Dig, Herre Gud, är ingen]] (''[[Pilgrimssånger]]'' 1859, ''Sionstoner 1889'' nr 18) {{src}}
|-
|[[Ditt ord, o Jesus, skall bestå]] (''Sionstoner 1889'' nr 303 och ''[[Metodistkyrkans psalmbok 1896]]'' nr 426) {{src}}
|-
|[[Ditt rike, Kristus, skall bestå]] (''Psalm och Sång 1929/31'' nr 146) {{src}}
|-
|[[Du bjuder mig så huld, o Jesus kär]] (''Sionstoner 1889'' nr 111)
|-
|[[Du sanna vinträd, Jesus kär]] (''Svensk söndagsskolsångbok 1908'' nr 135 och ''SMF'' nr 68)
|-
|[[Du sanna vinträd, låt mig få]] (''[[Pilgrimssånger]]'' 1859, nr 378  i ''Hemlandsånger, 1892'' och nr 436 i ''Nya Pilgrimssånger,'' 1892.) {{src}}
|-
|[[Du, som din skatt på jorden eger]] (''Herde-Rösten 1892'' nr 260 med titeln ''Hvad har du i himmelen?'')
|-
|[[Du ömma fadershjärta]] (''[[Pilgrimssånger]]'' 1859, ''Sionstoner 1889'' nr 663) {{src}}
|}


===E–H===
===E–H===
*[[En korsfäst konung höves]] (''Sionstoner 1889'' nr 252)
{|
! Titel || Förekomst
|-
|*[[En korsfäst konung höves]] (''Sionstoner 1889'' nr 252)
*[[En liten stund med Jesus]] (''Sionstoner 1889'' nr 216,  ''[[Pilgrimssånger|Nya Pilgrims-Sånger]]'' 1892 nr 330, ''Svensk söndagsskolsångbok 1908'' nr 302, ''SMF'' nr 351, ''[[Psalm 326-700 i 1986 års psalmbok|1986 års psalmbok]]'' nr 207 och ''i Psalm och Sång 1929/31'' nr 232. Översatt 1879) {{src}}
*[[En liten stund med Jesus]] (''Sionstoner 1889'' nr 216,  ''[[Pilgrimssånger|Nya Pilgrims-Sånger]]'' 1892 nr 330, ''Svensk söndagsskolsångbok 1908'' nr 302, ''SMF'' nr 351, ''[[Psalm 326-700 i 1986 års psalmbok|1986 års psalmbok]]'' nr 207 och ''i Psalm och Sång 1929/31'' nr 232. Översatt 1879) {{src}}
*[[En liten tid av kval och strid|En liten tid, Af qwal och strid]] ([[Hemlandssånger (1891)|Hemlandssånger 1891]] nr 458,  ''[[Pilgrimssånger]]'' 1859,) {{src}}
*[[En liten tid av kval och strid|En liten tid, Af qwal och strid]] ([[Hemlandssånger (1891)|Hemlandssånger 1891]] nr 458,  ''[[Pilgrimssånger]]'' 1859,) {{src}}
Rad 83: Rad 119:
*[[Här samlas vi omkring ditt ord]] (''Svensk Söndagsskolsångbok 1908'' nr 99, ''Sionstoner 1889'' nr 107) {{src}}
*[[Här samlas vi omkring ditt ord]] (''Svensk Söndagsskolsångbok 1908'' nr 99, ''Sionstoner 1889'' nr 107) {{src}}
*[[Högt i världen må det höras]] (''Sionstoner 1889'' nr 428)
*[[Högt i världen må det höras]] (''Sionstoner 1889'' nr 428)
|}


===I–L===
===I–L===
*[[I den ljusa morgonstunden]] (''SMF'' nr 575) {{src}}
{|
! Titel || Förekomst
|-
|*[[I den ljusa morgonstunden]] (''SMF'' nr 575) {{src}}
*[[I den sena midnattsstunden]] (''SMF'' nr 199. Översatt den engelska texten av [[Arthur Cleveland Coxe|A. C. Coxe]] till svenska)
*[[I den sena midnattsstunden]] (''SMF'' nr 199. Översatt den engelska texten av [[Arthur Cleveland Coxe|A. C. Coxe]] till svenska)
*[[I den stilla aftonstund]] diktad 1866
*[[I den stilla aftonstund]] diktad 1866
Rad 130: Rad 170:
*[[Låt mig börja med dig]] (''Svensk Söndagsskolsångbok 1908'' nr 279, ''SMF'' nr 703, 1986 nr 196, ''Lova Herren'' nr 130 skriven 1875) {{src}}
*[[Låt mig börja med dig]] (''Svensk Söndagsskolsångbok 1908'' nr 279, ''SMF'' nr 703, 1986 nr 196, ''Lova Herren'' nr 130 skriven 1875) {{src}}
*[[Låtom oss sjunga, sjunga om]] (''Svensk Söndagsskolsångbok 1908'' nr 154, ''Sionstoner 1889'' nr 2, ''SMF'' nr 410)
*[[Låtom oss sjunga, sjunga om]] (''Svensk Söndagsskolsångbok 1908'' nr 154, ''Sionstoner 1889'' nr 2, ''SMF'' nr 410)
|}


===M–P===
===M–P===
*[[Medan allting ler och blommar]] (''SMF'' nr 576) {{src}}
{|
! Titel || Förekomst
|-
|*[[Medan allting ler och blommar]] (''SMF'' nr 576) {{src}}
*[[Min brudgum så kär]] (''Sionstoner 1912'' nr 72)
*[[Min brudgum så kär]] (''Sionstoner 1912'' nr 72)
*[[Min enda fromhet inför Gud]] (''Sionstoner 1912'' nr 163)
*[[Min enda fromhet inför Gud]] (''Sionstoner 1912'' nr 163)
Rad 178: Rad 222:
*[[Pris vare dig, o Jesus huld]] (''Svensk Söndagsskolsångbok 1908'' nr 83, ''Sionstoner 1908'' nr 614, ''SMF'' nr 178)
*[[Pris vare dig, o Jesus huld]] (''Svensk Söndagsskolsångbok 1908'' nr 83, ''Sionstoner 1908'' nr 614, ''SMF'' nr 178)
*[[På gröna ängar, till lugna vatten]] (''Sionstoner 1912'' nr 190)
*[[På gröna ängar, till lugna vatten]] (''Sionstoner 1912'' nr 190)
|}


===R–T===
===R–T===
Rad 210: Rad 255:
*[[Tusen, tusen stjärnor glimma]] (''Sionstoner 1889'' nr 282, ''[[Metodistkyrkans psalmbok 1896]]''  nr 49, ''Svensk söndagsskolsångbok 1908'' nr 272 och ''SMF'' nr 681)
*[[Tusen, tusen stjärnor glimma]] (''Sionstoner 1889'' nr 282, ''[[Metodistkyrkans psalmbok 1896]]''  nr 49, ''Svensk söndagsskolsångbok 1908'' nr 272 och ''SMF'' nr 681)
*[[Tänk på ditt Israel]] (''SMF'' nr 611)
*[[Tänk på ditt Israel]] (''SMF'' nr 611)
|}


===U–Ö===
===U–Ö===
Rad 238: Rad 284:
*[[Är det sant att Jesus är min broder]] i (''SMF'' nr 254 under rubriken "Trosvisshet") {{src}}
*[[Är det sant att Jesus är min broder]] i (''SMF'' nr 254 under rubriken "Trosvisshet") {{src}}
*[[Är det ödsligt och mörkt och kallt]] (''Sionstoner 1889'' nr 130)
*[[Är det ödsligt och mörkt och kallt]] (''Sionstoner 1889'' nr 130)
|}


== Psalmböckerna ==
== Psalmböckerna ==

Nuvarande version från 20 mars 2024 kl. 11.14

Psalmer av Lina Sandell

A–D

Titel Förekomst
Ack Herre Jesus, var oss nära (Sionstoner (1889) nr 103)
Ack, kände du, Herre, den darrande hand]] (Sionstoner (1889) nr 152)
Ack salig, ack salig den själen, som tror (Sionstoner 1889 nr 196)
Aldrig är jag utan fara (Sionstoner 1889 nr 243)
Alla Herrens vägar äro godhet, sanning, trofasthet (Sionstoner 1889 nr 261 Svensk söndagsskolsångbok 1908 nr 215, SMF nr 322 och Frälsningsarméns sångbok 1990 nr 530)
Amen sjunge var tunga! (Metodistkyrkans psalmbok 1896 nr 493, SMF nr 779 under rubriken "Slutsånger.". Psalm och Sång 1929/31 nr 280. Översättning från danskan av Niels Brorsons text)
Bergen må vika och högarna falla (Metodistkyrkans psalmbok 1896 nr 216, Svensk söndagsskolsångbok 1908 nr 196 och Sionstoner 1889 nr 671)
Bevara mitt hjärta, o Herre (Sionstoner 1889 nr 202)
Bida blott, bida blott (Sionstoner 1889 nr 326, Psalm och Sång 1929/31 nr 234)
Bliv i Jesus, vill du bära frukt (Sionstoner 1889 nr 236)
Blott en dag (Sionstoner 1889 nr 249)
Blyges du för Herren Jesus (Pilgrimssånger 1859, Sionstoner 1889 nr 266, och Svensk söndagsskolsångbok 1908 nr 180) Finns på Wikisource
Bor Kristus genom tron uti mitt hjärta (Pilgrimssånger 1859, Sionstoner 1889 nr 667 och SMF nr 330)
Bred dina vida vingar (Sionstoner 1889 nr 391, Psalm och Sång 1929/31 nr 265)
De fly, våra år (Svensk söndagsskolsångbok 1908 nr 280, SMF nr 704 och Lova Herren 1988 nr 128. Diktad 1882)
Den gröna jord är ung på nytt Översättning från engelska. (Sionstoner 1889 nr 756)
Den port är trång och smal den stig (Pilgrimssånger 1859, Sionstoner 1889 nr 138, Metodistkyrkans psalmbok 1896 nr 230 och Svensk söndagsskolsångbok 1908 nr 118) Finns på Wikisource
Den Sonen haver, Han haver livet (Sionstoner 1889 nr 647). Översättning. En annan översättning finns av Erik Nyström. Finns på Wikisource
Deruppe ingen död skall vara (Sångbok för Söndagsskolan 1962 nr 228) Finns på Wikisource
Det blir något i himlen (Fridsbasunen, Herde-Rösten 1892 nr 159 och Svensk söndagsskolsångbok 1908 nr 339) Finns på Wikisource
Det dyra namnet Jesus (Sionstoner 1889 nr 64 , Metodistkyrkans psalmbok 1896 nr 207, SMF nr 106 och Lova Herren 1988 nr 36. Diktad 1877) Finns på Wikisource
Det givs en tid för andra tider (Sionstoner 1889 nr 636) Finns på Wikisource
Dig, Herre Gud, är ingen (Pilgrimssånger 1859, Sionstoner 1889 nr 18) Finns på Wikisource
Ditt ord, o Jesus, skall bestå (Sionstoner 1889 nr 303 och Metodistkyrkans psalmbok 1896 nr 426) Finns på Wikisource
Ditt rike, Kristus, skall bestå (Psalm och Sång 1929/31 nr 146) Finns på Wikisource
Du bjuder mig så huld, o Jesus kär (Sionstoner 1889 nr 111)
Du sanna vinträd, Jesus kär (Svensk söndagsskolsångbok 1908 nr 135 och SMF nr 68)
Du sanna vinträd, låt mig få (Pilgrimssånger 1859, nr 378 i Hemlandsånger, 1892 och nr 436 i Nya Pilgrimssånger, 1892.) Finns på Wikisource
Du, som din skatt på jorden eger (Herde-Rösten 1892 nr 260 med titeln Hvad har du i himmelen?)
Du ömma fadershjärta (Pilgrimssånger 1859, Sionstoner 1889 nr 663) Finns på Wikisource

E–H

Titel Förekomst
*En korsfäst konung höves (Sionstoner 1889 nr 252)

I–L

Titel Förekomst
*I den ljusa morgonstunden (SMF nr 575) Finns på Wikisource

M–P

Titel Förekomst
*Medan allting ler och blommar (SMF nr 576) Finns på Wikisource

R–T

|}

U–Ö

|}

Psalmböckerna

Källor

Hämtad från "https://psalmerna.se/Wikiny/index.php?title=Sandell,_Lina,_psalmer&oldid=749316"