Wir danken dir, Herr Jesu Christ: Skillnad mellan sidversioner
Hoppa till navigering
Hoppa till sök
Haeffner (diskussion | bidrag) Ingen redigeringssammanfattning |
Haeffner (diskussion | bidrag) (→Text) |
||
| Rad 3: | Rad 3: | ||
== Text == | == Text == | ||
1) Wir danken dir, Herr Jesu Christ, | :1) Wir danken dir, Herr Jesu Christ, | ||
dass du für uns gestorben bist | :dass du für uns gestorben bist | ||
und hast uns durch dein teures Blut | :und hast uns durch dein teures Blut | ||
gemacht vor Gott gerecht und gut | :gemacht vor Gott gerecht und gut | ||
2) und bitten dich, wahr Mensch und Gott: | :2) und bitten dich, wahr Mensch und Gott: | ||
Durch deine Wunden, Schmach und Spott | :Durch deine Wunden, Schmach und Spott | ||
erlös uns von dem ewgen Tod | :erlös uns von dem ewgen Tod | ||
und tröst uns in der letzten Not. | :und tröst uns in der letzten Not. | ||
3) Behüt uns auch vor Sünd und Schand | :3) Behüt uns auch vor Sünd und Schand | ||
und reich uns dein allmächtig Hand, | :und reich uns dein allmächtig Hand, | ||
dass wir im Kreuz geduldig sein, | :dass wir im Kreuz geduldig sein, | ||
uns trösten deiner schweren Pein | :uns trösten deiner schweren Pein | ||
4) und schöpfen draus die Zuversicht, | :4) und schöpfen draus die Zuversicht, | ||
dass du uns wirst verlassen nicht, | :dass du uns wirst verlassen nicht, | ||
sondern ganz treulich bei uns stehn, | :sondern ganz treulich bei uns stehn, | ||
dass wir durchs Kreuz ins Leben gehn. | :dass wir durchs Kreuz ins Leben gehn. | ||
== Melodi == | == Melodi == | ||
Versionen från 22 juli 2024 kl. 10.22
Wir danken dir, Herr Jesu Christ är en tysk psalm skriven av Christoph Vischer 1568 i Henneberg.
Text
- 1) Wir danken dir, Herr Jesu Christ,
- dass du für uns gestorben bist
- und hast uns durch dein teures Blut
- gemacht vor Gott gerecht und gut
- 2) und bitten dich, wahr Mensch und Gott:
- Durch deine Wunden, Schmach und Spott
- erlös uns von dem ewgen Tod
- und tröst uns in der letzten Not.
- 3) Behüt uns auch vor Sünd und Schand
- und reich uns dein allmächtig Hand,
- dass wir im Kreuz geduldig sein,
- uns trösten deiner schweren Pein
- 4) und schöpfen draus die Zuversicht,
- dass du uns wirst verlassen nicht,
- sondern ganz treulich bei uns stehn,
- dass wir durchs Kreuz ins Leben gehn.
Melodi
Nikolaus Herman (1551), Königsberg (1559), Leipzig (1625)
Publicerad i
- Evangelisches Gesangbuch (Stammteil) (1994)
- Evangelisches Kirchengesangbuch (EKG) (1991)
- Gesangbuch der Evangelischen (Herrnhuter) Brüdergemeine (1967)
- Gemeinsame Kirchenlieder (1973) Gesänge der deutschsprachigen Christenheit
och många andra moderna psalmböcker.
Källor
| |||||