Förunderligt och märkligt: Skillnad mellan sidversioner
Hoppa till navigering
Hoppa till sök
Haeffner (diskussion | bidrag) (Skapade sidan med ''''Förunderligt och märkligt''' är en julpsalm, skriven 1837 av den danske psalmförfattaren Nikolaj Frederik Severin Grundtvig (i original: ''Forunderligt at sige''). Grundtvig inspirerades av Hans Adolph Brorsons julpsalm Till Betlehem mitt hjärta, skriven 1732. Carl Oscar Mannström översatte texten till svenska 1934. Första versen bygger på Lukasevangeliet 2:7 och andra versen bygger på Matteusevangeliet 8:20. == Melodi == M...') |
Haeffner (diskussion | bidrag) Ingen redigeringssammanfattning |
||
| (5 mellanliggande sidversioner av samma användare visas inte) | |||
| Rad 1: | Rad 1: | ||
'''Förunderligt och märkligt''' är en [[julpsalm]], skriven 1837 av den danske [[psalmförfattare]]n [[Nikolaj Frederik Severin Grundtvig]] (i original: ''Forunderligt at sige''). Grundtvig inspirerades av [[Hans Adolph Brorson]]s julpsalm [[Till Betlehem mitt hjärta]], skriven 1732. [[Carl Oscar Mannström]] översatte texten till svenska 1934. | '''Förunderligt och märkligt''' är en [[julpsalm]], skriven 1837 av den danske [[psalmförfattare]]n [[Nikolaj Frederik Severin Grundtvig]] (i original: ''[[Forunderligt at sige]]''). Grundtvig inspirerades av [[Hans Adolph Brorson]]s julpsalm [[Till Betlehem mitt hjärta]], skriven 1732. [[Carl Oscar Mannström]] översatte texten till svenska 1934. | ||
Första versen bygger på [[Lukasevangeliet]] 2:7 och andra versen bygger på [[Matteusevangeliet]] 8:20. | Första versen bygger på [[Lukasevangeliet]] 2:7 och andra versen bygger på [[Matteusevangeliet]] 8:20. | ||
== Melodi == | == Melodi == | ||
Musiken är av den danske kompositören [[Carl Nielsen]].Texten, som räknas till en av Europas klassiker finns i ett stort antal inspelningar. | Musiken är av den danske kompositören [[Carl Nielsen]], 1919.Texten, som räknas till en av Europas klassiker finns i ett stort antal inspelningar. | ||
== Publicerad i == | == Publicerad i == | ||
* ''[[Herren Lever 1977]]'' som nummer 851 under rubriken "Kyrkans år - Jul". | * ''[[Herren Lever (1977)]]'' som nummer 851 under rubriken "Kyrkans år - Jul". | ||
* ''[[Psalmer och Sånger | * ''[[Psalmer och Sånger (1987)]]'' som nummer 490 under rubriken "Kyrkoåret - Jul". | ||
== Källor == | == Källor == | ||
Psalmböckerna | |||
<references/> | <references/> | ||
Nuvarande version från 3 oktober 2024 kl. 14.36
Förunderligt och märkligt är en julpsalm, skriven 1837 av den danske psalmförfattaren Nikolaj Frederik Severin Grundtvig (i original: Forunderligt at sige). Grundtvig inspirerades av Hans Adolph Brorsons julpsalm Till Betlehem mitt hjärta, skriven 1732. Carl Oscar Mannström översatte texten till svenska 1934.
Första versen bygger på Lukasevangeliet 2:7 och andra versen bygger på Matteusevangeliet 8:20.
Melodi
Musiken är av den danske kompositören Carl Nielsen, 1919.Texten, som räknas till en av Europas klassiker finns i ett stort antal inspelningar.
Publicerad i
- Herren Lever (1977) som nummer 851 under rubriken "Kyrkans år - Jul".
- Psalmer och Sånger (1987) som nummer 490 under rubriken "Kyrkoåret - Jul".
Källor
Psalmböckerna
| |||||