La forme des prières et chants ecclésiastiques: Skillnad mellan sidversioner
Hoppa till navigering
Hoppa till sök
Haeffner (diskussion | bidrag) |
Haeffner (diskussion | bidrag) |
||
| (2 mellanliggande sidversioner av samma användare visas inte) | |||
| Rad 9: | Rad 9: | ||
* Epistre au lecteur (text) | * Epistre au lecteur (text) | ||
:Musik: | :Musik: | ||
* Psalme 1-15, 19, 22, 24, 25, 32, 36-38, 46, 51, 91, 103, 104, 113-115, 130, 137, 138, 143 | * Psalme 1-15, 19, 22, 24, 25, 32, 36-38, 46, 51, 91, 103, 104, 113-115, 130, 137, 138, 143 (35 [[Psaltaren|psaltarpsalmer]]) | ||
* Cantique de Symeon [the Nunc dimittis, in French metre] (Symeons lovsåg) | * Cantique de Symeon [the Nunc dimittis, in French metre] (Symeons lovsåg) | ||
* L'oraison de nostre Seigneur Iesus Christ | * L'oraison de nostre Seigneur Iesus Christ | ||
* Les articles de la foy | * Les articles de la foy | ||
* Les dix commandemens (De tio budorden) | * Les dix commandemens Exodus 20 (De tio budorden) | ||
:Texter: | |||
* La forme des prieres ecclesiastiques (Former för kyrkoböner) | * La forme des prieres ecclesiastiques (Former för kyrkoböner) | ||
* La forme d'administrer le baptesme (Hur man döper) | * La forme d'administrer le baptesme (Hur man döper) | ||
| Rad 21: | Rad 21: | ||
* De la visitation des malades. (Om besök hos sjuka) | * De la visitation des malades. (Om besök hos sjuka) | ||
[[La forme des prières et chants ecclésiastiques, innehåll| | [[La forme des prières et chants ecclésiastiques, innehåll|Digital kopia]] | ||
== Psalmer == | == Psalmer == | ||
Nuvarande version från 21 juli 2023 kl. 09.30
La forme des prières et chants ecclésiastiques är en kyrkohandbok som gavs ut i Genève 1542. Dess fullständiga titel är La forme des prieres et chantz ecclesiastiques, avec la maniere d'administrer les sacremens, & consacrer le mariage : selon la coustume de l'Eglise ancienne. [S.l. : s.n.], 1542. Översatt lyder titeln ungefär Former för kyrkliga böner och sånger.
På grund av sitt ursprung benämns denna koralbok på svenska ofta också Genève koral.
Bidragsgivare
Innehåll
- Epistre au lecteur (text)
- Musik:
- Psalme 1-15, 19, 22, 24, 25, 32, 36-38, 46, 51, 91, 103, 104, 113-115, 130, 137, 138, 143 (35 psaltarpsalmer)
- Cantique de Symeon [the Nunc dimittis, in French metre] (Symeons lovsåg)
- L'oraison de nostre Seigneur Iesus Christ
- Les articles de la foy
- Les dix commandemens Exodus 20 (De tio budorden)
- Texter:
- La forme des prieres ecclesiastiques (Former för kyrkoböner)
- La forme d'administrer le baptesme (Hur man döper)
- La maniere de celebrer la Cene (Hur man firar nattvard)
- La maniere de celebrer le sainct mariage (Hur man firar det heliga äktenskapet)
- De la visitation des malades. (Om besök hos sjuka)
Psalmer
Till dig ur hjärtegrunden
(1695 nr 100, 1819 nr 183, 1937 nr 279, 1986 nr 538) "huvudtext" 1819 och samma melodi som:
- Befall i Herrens händer (1819 nr 224)
- För hela världen vida (1921 nr 546, 1937 nr 250, 1986 nr 416)
- Gud, lär mig dock besinna (1819 nr 448)
- Jag lyfter mina händer (1695 nr 95, 1819 nr 33 men småningom och i följande psalmböcker annan tonsättning)
- Min Gud och Fader käre (1695 nr 355, 1819 nr 425, 1937 nr 425, 1986 nr 491)
- Min Gud jag nu åkallar (1695 nr 73)
- Vak upp! Hör väkten ljuder (1819 nr 165, 1937 nr 257, 1986 nr 535)
Publikation
- Original Genève, troligen tryckt av Jean Gerard, 1542, Digitaliserad
- Åter utgiven 1959 av Bärenreiter i Kassel, [184], 8 p. : music ; 15 cm.
| |||||