Danska psalmböcker: Skillnad mellan sidversioner
Hoppa till navigering
Hoppa till sök
Haeffner (diskussion | bidrag) |
Haeffner (diskussion | bidrag) |
||
(En mellanliggande sidversion av samma användare visas inte) | |||
Rad 7: | Rad 7: | ||
== Danska auktoriserade psalmböcker == | == Danska auktoriserade psalmböcker == | ||
* 1553 ''[[En Ny Psalmebog (1553)]], även kallad [[Hans Tausens Psalmebog]] | * 1553 ''[[En Ny Psalmebog (1553)]], även kallad [[Hans Tausens Psalmebog]]. '''Faksimil i museet''' | ||
* 1569 ''[[Dansk psalmbok (1569)|Den danske Psalmebog]]'' [[Hans Thomissøn]]s Salmebog | * 1569 ''[[Dansk psalmbok (1569)|Den danske Psalmebog]]'' [[Hans Thomissøn]]s Salmebog | ||
* 1699 ''[[Dansk psalmbok (1699)|Dend forordnede Ny Kirke-Psalmebog]]'' ([[Kingos Psalmebog (1699)]]) | * 1699 ''[[Dansk psalmbok (1699)|Dend forordnede Ny Kirke-Psalmebog]]'' ([[Kingos Psalmebog (1699)]]) '''1733 och 1734 i museet''' | ||
* 1740 ''[[Dansk psalmbok (1740)|Den Nye Psalme-Bog]]'' ([[Pontoppidans Salmebog]]) | * 1740 ''[[Dansk psalmbok (1740)|Den Nye Psalme-Bog]]'' ([[Pontoppidans Salmebog]]) | ||
* 1778 ''[[Dansk psalmbok (1778)|Psalme-Bog eller En Samling af gamle og nye Psalmer]]'' [[Ove Høegh-Guldberg|Guldbergs Salmebog]] – autoriseret 1783 | * 1778 ''[[Dansk psalmbok (1778)|Psalme-Bog eller En Samling af gamle og nye Psalmer]]'' [[Ove Høegh-Guldberg|Guldbergs Salmebog]] – autoriseret 1783. '''Utg 1781 i museet''' | ||
* 1798 ''[[Dansk psalmbok (1798)|Evangelisk-christelig Psalmebog til Brug ved Kirke- og Huus-Andagt]]'' | * 1798 ''[[Dansk psalmbok (1798)|Evangelisk-christelig Psalmebog til Brug ved Kirke- og Huus-Andagt]]'' | ||
* 1844 ''[[Psalmebog]]'' – auktoriserad 1847 för användninga v dansktalande personer i hertigdömet Slesvig | * 1844 ''[[Psalmebog]]'' – auktoriserad 1847 för användninga v dansktalande personer i hertigdömet Slesvig | ||
Rad 49: | Rad 49: | ||
* 1613 ''Nogle Merckelige oc aandelige Psalmer'', ved [[Anders Rasmussen Gryderup]]. | * 1613 ''Nogle Merckelige oc aandelige Psalmer'', ved [[Anders Rasmussen Gryderup]]. | ||
* 1620 ''Vdkaarne Psalmer''. | * 1620 ''Vdkaarne Psalmer''. | ||
* 1623 Anders Arrebo, ''K. Davids Psalter''. 2. Udg. 1627. | * 1623 [[Arrebos Psalter|Anders Arrebo, ''K. Davids Psalter'']]. 2. Udg. 1627. | ||
* 1632 ''Nogle Merckelige oc aandelige Psalmer'', ved [[Anders Rasmussen Gryderup]]. Ny udgave. | * 1632 ''Nogle Merckelige oc aandelige Psalmer'', ved [[Anders Rasmussen Gryderup]]. Ny udgave. | ||
* 1636 ''En Aandelig Haandbog'', udgivet af Joach. Moltke. Udkom i 5 udgaver, den sidste i 1653. | * 1636 ''En Aandelig Haandbog'', udgivet af Joach. Moltke. Udkom i 5 udgaver, den sidste i 1653. |
Nuvarande version från 16 juli 2024 kl. 07.19
I Folkekirken används normalt Den Danske Salmebog. Den utkom 2003 i en ny auktoriserad utgåva. Den ersatte psalmboken från 1953 som den 15:e i raden av auktoriserade psalmböcker i den danska kirkan seden reformationen. Det är menighedsrådene, som bestämmer, vilken psalmbok som skall användas.
Psalmböcker före reformationen
- 1528: Malmø-Tidesangbogen (red.: Claus Mortensen)
- 1533: Malmø-salmebogen (red.: Christiern Pedersen)
Danska auktoriserade psalmböcker
- 1553 En Ny Psalmebog (1553), även kallad Hans Tausens Psalmebog. Faksimil i museet
- 1569 Den danske Psalmebog Hans Thomissøns Salmebog
- 1699 Dend forordnede Ny Kirke-Psalmebog (Kingos Psalmebog (1699)) 1733 och 1734 i museet
- 1740 Den Nye Psalme-Bog (Pontoppidans Salmebog)
- 1778 Psalme-Bog eller En Samling af gamle og nye Psalmer Guldbergs Salmebog – autoriseret 1783. Utg 1781 i museet
- 1798 Evangelisk-christelig Psalmebog til Brug ved Kirke- og Huus-Andagt
- 1844 Psalmebog – auktoriserad 1847 för användninga v dansktalande personer i hertigdömet Slesvig
- 1845 Tillæg til den evangelisk-christelige Psalmebog
- 1855 Psalmebog til Kirke og Huus-Andagt (Roskilde Konvents Salmebog)
- 1873 Tillæg til Psalmebog for Kirke- og Huus-Andagt
- 1889 Evangelisk-luthersk Psalmebog for de dansktalende Menigheder i Slesvig (Nordslesvisk Salmebog)
- 1890 Nyt Tillæg til Psalmebog for Kirke- og Huus-Andagt
- 1899 Psalme-Bog for Kirke og Hjem
- 1925 Den sønderjydske Salmebog
- 1953 Den Danske Salmebog
- 1988 Reviderad utgåva av 1953 med samma psalmer men ändrad notapparat
- 2003 Den Danske Salmebog
Lista över de flesta danska psalmböckerna
Udgaver hvori salmerne i Den danske Salmebog forekommer første gang. Halvfede typer angiver titler på autoriserede salmebøger; kursiverede typer angiver titler på ikke-autoriserede salmebøger og salmesamlinger.
1500-tal
- 1528 “Malmø-Tidesangbogen”, ved Claus Mortensen (Tøndebinder) og Hans Olufsen (Spandemager).
- 1529 Thet christelighe messze embedhe paa dansche, ved Claus Mortensen (Tøndebinder).
- 1529 Tillæg til “Malmø-Tidesangbogen”, ved Arvid Pedersen.
- 1529 Een ny handbog med Psalmer oc aandelige lofsange.
- 1533 “Malmø-Salmebogen”, ved Christiern Pedersen.
- 1535 En Ny Psalmebog (“Hans Tausens Salmebog”), omkring 1535.
- 1538 Første tillæg til En Ny Psalmebog, omkring 1538.
- 1544 Andet og tredje tillæg til En Ny Psalmebog.
- 1569 Den danske Psalmebog (“Hans Thomissøns Salmebog”).
- 1575 En ny Psalmebog, ved Rasmus Hansen Reravius.
- 1578 Hans Christensen Sthen, En liden Haandbog.
- 1586 En Ny Psalme-Bog (Laurentz Benedichts folkeudgave af “Hans Thomissøns Salmebog”).
- 1589 Hans Christensen Sthen, En liden Vandrebog.
1600-tal
- 1600 Tillæg til En liden vandrebog, omkring 1600.
- 1613 Nogle Merckelige oc aandelige Psalmer, ved Anders Rasmussen Gryderup.
- 1620 Vdkaarne Psalmer.
- 1623 Anders Arrebo, K. Davids Psalter. 2. Udg. 1627.
- 1632 Nogle Merckelige oc aandelige Psalmer, ved Anders Rasmussen Gryderup. Ny udgave.
- 1636 En Aandelig Haandbog, udgivet af Joach. Moltke. Udkom i 5 udgaver, den sidste i 1653.
- 1640 En Ny Fuldkommen Dansk Psalmebog, udgivet af Joach. Moltke, 1640-64, af Chr Cassube 1664-85.
- 1674 Thomas Kingos Aandelige Siunge-Koors første Part. Udkom i 4 udgaver, den sidste i 1684.
- 1677 Dorothe Engelbrethsdatter, Siælens Sang-Offer.
- 1680 Daniel Paulli, Den Siungende Himmel-Lyst.
- 1681 Thomas Kingos Aandelige Siunge-Koors anden Part.
- 1689 Danmarks og Norges Kirkers Forordnede Psalme-Bog. Vinter-Parten, ved Thomas Kingo.
- 1693 “Forslag til en Kirke-Psalmebog”, ved Søren Jonæsøn.
- 1699 Dend Forordnede Ny Kirke-Psalme-Bog (“Kingos Salmebog”).
1700-tal
- 1717 En Nye Psalme-Bog (“Varnæs-salmebogen”), ved B C Aegidius.
- 1718 Fr. Rostgaard, Nogle aandelige Psalmer. Af Tydsken paa Danske Oversatte.
- 1732 H.A. Brorson, 13 salmehefter, alle udgivne i Tønder, 1732-35.
- 1738 Fr. Rostgaard, Dansk Oversættelse af Fire og Tredive Udvalde Tydske Psalmer, Med et lidet Anhang af Fem Danske Psalmer.
- 1739 H.A. Brorson, Troens rare Klenodie.
- 1740 Den Nye Psalme-Bog (“Pontoppidans Salmebog”).
- 1742 H.A. Brorson, Troens rare Klenodie, 2. udg.
- 1765 Doct. Hans Adolph Brorsons fordum Biskop over Riber Stift Svane-Sang.
- 1778 Psalme-Bog eller En Samling af gamle og nye Psalmer (“Guldbergs Salmebog”, autoriseret 1783).
- 1786 J. Nordahl Brun, Evangeliske Sange.
- 1793 Evangelisk-Christelig Psalmebog, samlet af et Selskab og udgivet som et Forsøg. Første hefte.
- 1795 Evangelisk-Christelig Psalmebog, samlet af et Selskab og udgivet som et Forsøg. Andet hefte.
- 1798 Evangelisk-kristelig Psalmebog til Brug ved Kirke- og Huus-Andagt
1800-tal
- 1822 B.S. Ingemann, Morgenpsalmer til Brug for Eleverne i Sorøe Academies Skole.
- 1825 B.S. Ingemann, Høimesse-Psalmer til Kirkeaarets Helligdage. 2. udg. 1843.
- 1829 Harpen, en Psalmebog, ved N J Holm.
- 1831 Udvalg af Danske Psalmer, ved L C Müller.
- 1832 Historiske Psalmer og Riim til Børne-Lærdom, samlet og udgivet af L C Hagen.
- 1833 C.J. Boye, Aandelige Digte og Sange. Senere samlinger 1834-54.
- 1834 H.A. Timm, Aandelige Sange. Senere samlinger 1839-52.
- 1836 N.F.S. Grundtvig, Sang-Værk til den Danske Kirke. Bd. 1, 1836-37; 2. udg. 1868.
- 1837 B.S. Ingemann, Morgensange for Børn.
- 1838 B.S. Ingemann, Syv Aftensange.
- 1838 Psalmer og Bønner, ved P. Hjort. Under titlen Gamle og Nye Psalmer, 2. forøgede udg.
- 1840; 3. forøgede udg. 1843.
- 1840 Th. W. Oldenburg, Sangblad ved Dansk Missionsselskabs Sommerstævne 14. Juni 1840.
- 1840 Christelige Psalmer, samlet og ordnet af W.A. Wexels. 2. forøgede udg. 1844; 3. udg. 1859.
- 1843 Udkast til et Tillæg til den evangelisk-christelige Psalmebog, ved J P Mynster.
- 1843 N.F.S. Grundtvig, Psalme-Blade til Kirke-Bod.
- 1844 N.F.S. Grundtvig, Psalme-Blade til Sammenligning
- 1844 Psalmebog, samlet og bearbejdet af C.W. Meyer og U.S. Boesen, autoriseret 1847 til brug for de dansktalende menigheder i Slesvig.
- 1845 Kirke-Psalmer udgivne til Prøve (“Prøveheftet”).
- 1845 Tillæg til den evangelisk-christelige Psalmebog.
- 1849 Psalmebog, samlet og ordnet af W A Wexels (“Wexels Salmebog”).
- 1850 N.F.S. Grundtvig, Fest-Psalmer, 1.-10. Oplag 1850-70.
- 1850 Psalmebog. Samlet og udgivet af Roskilde-Konvents Psalmekomite (første forslag til “Roskilde Konvents Salmebog”).
- 1852 Psalmebog, udgivet af Roskilde-Præstekonvent (andet forslag til “Roskilde Konvents Salmebog”).
- 1854 Evangelisk-christelig Psalmebog. Ny Udgave. Et Forslag af D.G. Monrad.
- 1854 B.S. Ingemann, Revisions-Bemærkninger ved den af Roskilde Præstekonvent udgivne Psalmebog. Andet Oplag 1852.
- 1855 Psalmebog til Kirke- og Huus-Andagt (“Roskilde Konvents Salmebog”).
- 1857 Tillæg til evangelisk-christelig Psalmebog ved P.A. Fenger
- 1861 Kirke-Salmebog. Et Udkast ved M.B. Landstad
- 1863 Luther-Psalmer, oversatte af F.L. Mynster
- 1863 Psalmer, udgivne af Kirkelig Forening for den indre Mission i Danmark, ved Vilh. Beck og Johs. Clausen. 2. Samling 1866.
- 1869 Kirkesalmebog, efter offentlig Foranstaltning samlet og udarbejdet af M.B. Landstad.
- 1873 Tillæg til Psalmebog for Kirke- og Huus-Andagt (1. tillæg til “Roskilde Konvents Salmebog”).
- 1873 N.F.S. Grundtvig, Fest-Psalmer, 11. -17. Oplag, ved C.J. Brandt, 1873-89.
- 1885 Salmebog for Kirke og Hjem. Et Forslag.
- 1888 Salmebog for Kirke og Hjem. Anden gjennemsete Udgave.
- 1889 Evangelisk-luthersk Psalmebog for de dansktalende Menigheder i Slesvig (“Nordslesvigsk Salmebog”).
- 1890 Nyt Tillæg til Psalmebog for Kirke- og Hus-Andagt (2. tillæg til “Roskilde Konvents Salmebog"
- 1890 Aandelige Sange til Menighedens Opbyggelse, samlede og udgivne af Missionsvenner paa Harboøre (“Harboøresangbogen”). Udkom i 12 udgaver fra 1888 til 1908.
- 1892 Salmebog for Kirke og Hjem. Tredje gennemsete Udgave.
- 1895 Hjemlandstoner. 2. udg. 1910; 3. udg. 1952, 4. udg. 1989
- 1899 Psalme-Bog for Kirke og Hjem. Forordet dateret 1897, autoriseret 1899.
1900-tal
- 1913 Tillæg til Psalmebog for Kirke og Hjem, udarbejdet af S. Widding, P. Severinsen og Chr. Ludwigs. 2. udg. 1931.
- 1918 Salmebog. Samlet og udgivet af flere Valgmenigheder.
- 1923 Harald Vilstrup, Digte. Senere salmesamlinger 1933 - 1960
- 1925 Den sønderjydske Salmebog
- 1934 Tillæg til Salmebogen. Udgivet af en Kreds af Præster (“Tidehvervs Tillæg”)
- 1935 Salmer. Valgmenigheder og Frimenigheder.
- 1939 K.L. Aastrup, Salmer. Senere samlinger 1941-69.
- 1943 Det sønderjydske Forslag til Den danske Salmebog. Et Forarbejde.
- 1944 Dansk Salmebog. Samlet og redigeret af Det grundtvigske Salmebogsudvalg.
- 1947 Forslag til Salmebog. Udarbejdet af Midtjydsk Salmekonvent (“Tidehvervs forslag til Den danske Salmebog”).
- 1951 Den danske Salmebog. Forslag udarbejdet af det ved kgl. resolution af 29. maj 1946 nedsatte udvalg (“Prøvesalmebogen”).
- 1953 Den danske Salmebog (2. udg. 1988; 3. udg. 1993).
- 1971 Salmer (udg. af kirkelige børne- og ungdomsorganisationer)
- 1971 Jørgen Michaelsen, Nådens genklang. Senere samlinger 1973 - 1998.
- 1974 Salmer og sange fra vor tid. Løgumklostersangbogen.
- 1975 Johannes Johansen, Rim om Gud og gule ærter (salmer og digte). Senere samlinger 1977 - 1996.
- 1976 46 salmer. Tillæg til Den danske Salmebog udgivet af Kirkeligt Samfund af 1898 og Samfundet Dansk Kirkesang.
- 1978 ‘78-tillægget til Den Danske Salmebog. Redigeret af Kirkeligt Centrum.
- 1981 129 salmer. Tillæg til Den Danske Salmebog. Udgivet af en fri arbejdskreds.
- 1984 Salmer og kirkeviser til brug ved børne- og familiegudstjenester.
- 1984 Lisbeth Smedegaard Andersen, Vinterlys og tjørneblomst. Salmer. Senere samlinger 1988 - 1993.
- 1985 Johannes Møllehave, 20 Salmer.
- 1986 Jørgen Gustava Brandt, Giv dagen dit lys.
- 1986 Hans Anker Jørgensen, til fælles sang. 38 salmer for store og små mennesker.
- 1986 Lars Busk Sørensen, Salmer 1986. Senere samlinger 1993 - 1996.
- 1986 Jens Rosendal, 12 danske salmer.
- 1987 Sten Kaalø, Spurven. 25 salmer. Senere samlinger 1988 – 1992
- 1990 K.L. Aastrup, Salmer.
- 1993 Gud ske tak og lov. Den Danske Salmebog for børn og unge.
- 1994 Tillæg til Den Danske Salmebog.
- 1996 Johannes Johansen, Min egen Salmebog.
- 1996 Lars Busk Sørensen, Komme dit rige. Salmer 1980 - 1996
- 1998 Jørgen Michaelsen, Nådens genklang. 209 salmer og viser.
- 1998 Holger Lissner, Du fylder mig med glæde. Salmer, viser og sange.
- 1998 Helge Severinsen, Solsange.
- 1999 Hans Anker Jørgensen, Kærlighedens Søn. Salmer og andre bidrag til 2000-års festen.
- 2001 Tredjedagens lyse rum. 12 salmedigtere fra vor tid
Se även
- Den Danske Salmebog online (2002)
- Salmebogen hos Det Kongelige Vajsenhus
- Betænkning om ny salmebog med salmetekster
- Förteckning "alla" danska psalmböcker
Källor
- Danska wikipedia
- [1]
|