1695 i 1986: Skillnad mellan sidversioner

Från Psalmer och Andliga Sånger
Hoppa till navigering Hoppa till sök
(Skapade sidan med 'Här kommer en sammanställning av vilka, av den 413 psalmerna i 1695 års psalmbok som återfinns, i mer eller mindre bearbetad form i 1986 års psalmbok {| ! Titelrad 1695 || Från och nu || Titelrad 1986 |- | Welsignat ware herren Israels gud || från 1536 nu nr 676 || Välsignad är Herren, Israels Gud |- | Mijn siel haller mykit aff herranom || från 1536 nu nr 675 || Min själ prisar Herrens storhet |-...')
 
Ingen redigeringssammanfattning
Rad 2: Rad 2:


{|
{|
! Titelrad 1695 || Från och nu || Titelrad 1986
! Titelrad 1695 || Nr 1695 || verser || Nr 1819 || Titelrad || Bearb || verser || Nr 1986 || Titelrad 1986 || Bearb || verser
|-
|-
| [[Lovad vare Herren, Israels Gud|Welsignat ware herren Israels gud]] || från 1536 nu nr 676 || Välsignad är Herren, Israels Gud
| Wij troo uppå en alsmächtig Gudh || 4 || 3 || 17 || || Wallin || 3 ||  
|-
|-
| [[Marias lovsång|Mijn siel haller mykit aff herranom]] || från 1536 nu nr 675 || Min själ prisar Herrens storhet
| O Gudh wij lofwe tigh: || 7 || 1 || 263 || || Franzén || 5 ||  
|-
|-
| [[Herre, nu låter du din tjänare fara hädan|Herre nuu låter tu tin tienare fara j frid]] || från 1536 nu nr 677 || Herre, nu låter du din tjänare gå hem
| JEsus Christus är wår hälsa || 14 || 12 || 152 || || || 12 || 387 || Jesus Kristus är vår hälsa || Frostenson -79, || 7
|-
|-
| [[O Gud vi love dig, o Herre|O Gud wij loffue tich]] || från 1536 nu nr 1 || Gud, vår Gud, vi lovar dig
| Jesu Christi oskyldiga dödh || 16 || 10 || 154 || Vår Herras Jesu Kristi död
|-
| s
|-
| s
|-
| d
|-
| s
|-
| s
|-
| s
|-
| d
|-
| s
|-
| s
|-
| s
|-
| d
|-
| s
|-
| s
|-
| s
|-
| d
|-
| s
|-
| s
|-
| s
|-
| d
|-
| s
|-
| s
|-
| s
|-
| d
|-
| s
|-
| s
|-
| s
|-
| d
|-
| s
|-
| s
|-
| s
|-
| d
|-
| s
|-
| s
|-
| s
|-
| d
|-
| s
|-
| s
|-
| s
|-
| d
|-
| s
|-
| s
|-
| s
|-
| d
|-
| s
|-
| s
|-
| s
|-
| d
|-
| s
|-
| s
|-
| s
|-
| d
|-
| s
|-
| s
|-
| s
|-
| d
|-
| s
|-
| s
|-
| s
|-
| d
|-
| s
|-
| s
|-
| s
|-
| d
|-
| s
|-
| s
|-
| s
|-
| d
|-
| s
|-
| s
|-
| s
|-
| d
|-
| s
|-
| s
|-
| s
|-
| d
|-
| s
|-
| s
|-
| s
|-
| d
|-
| s
|-
| s
|-
| s
|-
| d
|-
| s
|-
| s
|-
| s
|-
| d
|-
| s
|-
| s
|-
| s
|-
| d
|-
| s
|-
| s
|-
| s
|-
| d
|-
| s
|-
| s
|-
| s
|-
| d
|-
| s
|-
| s
|-
| s
|-
| d
|-
| s
|-
| s
|-
| s
|-
| d
|-
| s
|-
| s
|-
| s
|-
| d
|-
| s
|-
| s
|-
| s
|-
| d
|-
| s
|-
| s
|-
| s
|-
| d
|-
| s
|-
| s
|-
| s
|-
| d
|-
| s
|-
| s
|-
| s
|-
| d
|-
| s
|-
| s
|-
| s
|-
| d
|-
| s
|-
| s
|-
| s
|-
| d
|-
| s
|-
| s
|-
| s
|-
| d
|-
| s
|-
| s
|-
| s
|-
| d
|-
| s
|-
| s
|-
| s
|-
| d
|-
| s
|-
| s
|-
| s
|-
|-
| Herre signe du och råde || 413 77 v5 || Hör hur tempelsången stiger
| Herre signe du och råde || 413 77 v5 || Hör hur tempelsången stiger

Versionen från 20 september 2024 kl. 10.11

Här kommer en sammanställning av vilka, av den 413 psalmerna i 1695 års psalmbok som återfinns, i mer eller mindre bearbetad form i 1986 års psalmbok

Titelrad 1695 Nr 1695 verser Nr 1819 Titelrad Bearb verser Nr 1986 Titelrad 1986 Bearb verser
Wij troo uppå en alsmächtig Gudh 4 3 17 Wallin 3
O Gudh wij lofwe tigh: 7 1 263 Franzén 5
JEsus Christus är wår hälsa 14 12 152 12 387 Jesus Kristus är vår hälsa Frostenson -79, 7
Jesu Christi oskyldiga dödh 16 10 154 Vår Herras Jesu Kristi död
s
s
d
s
s
s
d
s
s
s
d
s
s
s
d
s
s
s
d
s
s
s
d
s
s
s
d
s
s
s
d
s
s
s
d
s
s
s
d
s
s
s
d
s
s
s
d
s
s
s
d
s
s
s
d
s
s
s
d
s
s
s
d
s
s
s
d
s
s
s
d
s
s
s
d
s
s
s
d
s
s
s
d
s
s
s
d
s
s
s
d
s
s
s
d
s
s
s
d
s
s
s
d
s
s
s
d
s
s
s
d
s
s
s
d
s
s
s
d
s
s
s
d
s
s
s
d
s
s
s
d
s
s
s
d
s
s
s
d
s
s
s
d
s
s
s
d
s
s
s
Herre signe du och råde 413 77 v5 Hör hur tempelsången stiger

Vi sjunger hela NITTON psalmer ur psalmböckerna från 1536 och 1530, snart 500 år. Dessutom bygger flera av dom på hymner som skapats för ytterligare 1000 år sedan.

Se även

Källor

  • Psalmböckerna