Leiser

Från Psalmer och Andliga Sånger
Version från den 29 september 2021 kl. 06.49 av Haeffner (diskussion | bidrag) (Skapade sidan med ''''Leiser''' är en diktart inom det germanska språkområdet, företrädesvis använt inom gudstjänstlivet, som är uppkallat efter upprepandet av ordet "eleison"....')
(skillnad) ← Äldre version | Nuvarande version (skillnad) | Nyare version → (skillnad)
Hoppa till navigering Hoppa till sök

Leiser är en diktart inom det germanska språkområdet, företrädesvis använt inom gudstjänstlivet, som är uppkallat efter upprepandet av ordet "eleison".

Leisern utvecklades med början omkring 1000-talet från litanian, där liturgen åkallar Gud och församlingen svarar Kyrie, eleison! (Herre, förbarma dig). Den avskildes till en enstrofig sång. En leiser sjöngs på deltagarnas språk, till skillnad från latinet som var gängse i övrigt under gudstjänsten. I Norden sjöng man ofta en leiser inskjuten mellan stroferna i någon kyrklig sång på latin, till exempel In dulci jubilo, idag kallas blandningen av språk för makaronisk.

Leisen förekom också som färdleis, som användes på korståg och pilgrimsfärder. Uthi Gudz Namn nu rese wij är en sådan resesång. Ett annat exempel är påskleisen Jesus Christus han är worden.


Exempel på leiser