Jublen, I himlar: Skillnad mellan sidversioner

Från Psalmer och Andliga Sånger
Hoppa till navigering Hoppa till sök
(Skapade sidan med ''''Jublen, I himlar, I änglar, lovsjungen i körer''' är en lovpsalm av Gerhard Tersteegen från år 1735, översatt av Jonas Stadling år 1880. På många sä...')
 
Ingen redigeringssammanfattning
 
(En mellanliggande sidversion av samma användare visas inte)
Rad 1: Rad 1:
'''Jublen, I himlar, I änglar, lovsjungen i körer''' är en [[lovpsalm]] av [[Gerhard Tersteegen]] från år 1735, översatt av [[Jonas Stadling]] år 1880.  
'''Jublen, I himlar, I änglar, lovsjungen i körer''' är en [[lovpsalm]] av [[Tersteegen, Gerhard|Gerhard Tersteegen]] från år 1735, översatt av [[Stadling, Jonas|Jonas Stadling]] år 1880.  


På många sätt är psalmen faktiskt en [[julpsalm]] — se till exempel andra strofen, där det heter: ''"Kristus är kommen och världens förlossare vorden"''. Eller tredje strofens ''"Gud blir ett barn"'' och fjärde strofens ''"Konungars konung, nu mänska för syndare vorden"''.
På många sätt är psalmen faktiskt en [[julpsalm]] — se till exempel andra strofen, där det heter: ''"Kristus är kommen och världens förlossare vorden"''. Eller tredje strofens ''"Gud blir ett barn"'' och fjärde strofens ''"Konungars konung, nu mänska för syndare vorden"''.
Rad 7: Rad 7:


== Publicerad i ==
== Publicerad i ==
* [[Svensk söndagsskolsångbok 1908]] som nr 152 under rubriken "Böne- och lovsånger".
* [[Svensk söndagsskolsångbok (1908)]] som nr 152 under rubriken "Böne- och lovsånger".
* [[Psalmisten|Lilla Psalmisten 1909]] som nr 17 under rubriken "Kristus: Hans födelse, död och uppståndelse".
* [[Psalmisten|Lilla Psalmisten 1909]] som nr 17 under rubriken "Kristus: Hans födelse, död och uppståndelse".
* [[Segertoner 1930]] som nr 434 under rubriken "Jesu människoblivande. Julsånger."
* [[Segertoner (1930)]] som nr 434 under rubriken "Jesu människoblivande. Julsånger."
* [[Förbundstoner 1957]] som nr 20 under rubriken "Guds uppenbarelse i Kristus: Guds och Kristi kärlek"
* [[Förbundstoner (1957)]] som nr 20 under rubriken "Guds uppenbarelse i Kristus: Guds och Kristi kärlek"
* [[Psalmer och Sånger 1987]] som nr 337 under rubriken "Lovsång och tillbedjan".
* [[Psalmer och Sånger (1987)]] som nr 337 under rubriken "Lovsång och tillbedjan".
* [[Segertoner 1988]] som nr 331 under rubriken "Lovsång och tillbedjan".
* [[Segertoner (1988)]] som nr 331 under rubriken "Lovsång och tillbedjan".


== Källor ==
== Källor ==

Nuvarande version från 7 januari 2023 kl. 15.06

Jublen, I himlar, I änglar, lovsjungen i körer är en lovpsalm av Gerhard Tersteegen från år 1735, översatt av Jonas Stadling år 1880.

På många sätt är psalmen faktiskt en julpsalm — se till exempel andra strofen, där det heter: "Kristus är kommen och världens förlossare vorden". Eller tredje strofens "Gud blir ett barn" och fjärde strofens "Konungars konung, nu mänska för syndare vorden".

Melodin

Melodin (9/4, F-dur) är från Stralsund år 1665, samma som till Herren, vår Gud, är en konung i makt och i ära.

Publicerad i

Källor


Wikisource
Texten till Jublen, I himlar finns på Wikisource.