Jublen, I himlar: Skillnad mellan sidversioner
Hoppa till navigering
Hoppa till sök
Haeffner (diskussion | bidrag) |
Haeffner (diskussion | bidrag) Ingen redigeringssammanfattning |
||
| Rad 1: | Rad 1: | ||
'''Jublen, I himlar, I änglar, lovsjungen i körer''' är en [[lovpsalm]] av [[Gerhard Tersteegen]] från år 1735, översatt av [[Jonas Stadling]] år 1880. | '''Jublen, I himlar, I änglar, lovsjungen i körer''' är en [[lovpsalm]] av [[Tersteegen, Gerhard|Gerhard Tersteegen]] från år 1735, översatt av [[Stadling, Jonas|Jonas Stadling]] år 1880. | ||
På många sätt är psalmen faktiskt en [[julpsalm]] — se till exempel andra strofen, där det heter: ''"Kristus är kommen och världens förlossare vorden"''. Eller tredje strofens ''"Gud blir ett barn"'' och fjärde strofens ''"Konungars konung, nu mänska för syndare vorden"''. | På många sätt är psalmen faktiskt en [[julpsalm]] — se till exempel andra strofen, där det heter: ''"Kristus är kommen och världens förlossare vorden"''. Eller tredje strofens ''"Gud blir ett barn"'' och fjärde strofens ''"Konungars konung, nu mänska för syndare vorden"''. | ||
Nuvarande version från 7 januari 2023 kl. 15.06
Jublen, I himlar, I änglar, lovsjungen i körer är en lovpsalm av Gerhard Tersteegen från år 1735, översatt av Jonas Stadling år 1880.
På många sätt är psalmen faktiskt en julpsalm — se till exempel andra strofen, där det heter: "Kristus är kommen och världens förlossare vorden". Eller tredje strofens "Gud blir ett barn" och fjärde strofens "Konungars konung, nu mänska för syndare vorden".
Melodin
Melodin (9/4, F-dur) är från Stralsund år 1665, samma som till Herren, vår Gud, är en konung i makt och i ära.
Publicerad i
- Svensk söndagsskolsångbok (1908) som nr 152 under rubriken "Böne- och lovsånger".
- Lilla Psalmisten 1909 som nr 17 under rubriken "Kristus: Hans födelse, död och uppståndelse".
- Segertoner (1930) som nr 434 under rubriken "Jesu människoblivande. Julsånger."
- Förbundstoner (1957) som nr 20 under rubriken "Guds uppenbarelse i Kristus: Guds och Kristi kärlek"
- Psalmer och Sånger (1987) som nr 337 under rubriken "Lovsång och tillbedjan".
- Segertoner (1988) som nr 331 under rubriken "Lovsång och tillbedjan".
Källor
| |||||