Sökresultat
Hoppa till navigering
Hoppa till sök
- '''Helmiä''', som är finska och betyder pärlor, är en psalmbok på finska * [https://www.kyrkanstidning.se/tro-teologi/ny-psalmbok-pa-finska-fardig#:~:text=I%20g%C3%A5r%20lanserades%20den%20i%20Finska%20f%C3%B6rsamli589 byte (93 ord) - 26 juli 2023 kl. 07.33
- * [[Julevsame sálmmagirjje (2005)]], Urval översatta psalmer från 12 psalmböcker, '''i museet''' == Finska ==694 byte (86 ord) - 2 februari 2022 kl. 16.40
- Första upplagan 1908 av Finska Sjömansmissionssällskapet [[Kategori:Svenska psalmböcker]]263 byte (36 ord) - 14 februari 2024 kl. 07.51
- ...n pröva nya innehållsmässiga, musikala och språkliga uttryck. Vid sidan av finska och svenska lyfts sånger på andra språk fram, bland annat för att stöd [[Kategori:Finlandssvenska psalmböcker]]866 byte (137 ord) - 8 oktober 2022 kl. 10.07
- [[Kategori:Finska psalmböcker]]437 byte (57 ord) - 5 oktober 2023 kl. 11.30
- ...oken dess särprägel (från svensk synpunkt) är de många översättningarna av finska sånger och psalmer. ...anordnar regelbundet gemensamma möten, har antalet översatta sånger från finska utökats i denna utgåva. Innehållsförteckningen i dessa utgåvor finns u2 kbyte (294 ord) - 13 juli 2022 kl. 13.46
- === Psalmböcker === * [https://psalmbok.fi/?OpenPage%2Fps%2F311%3FOpenDocument Aktuella finska evangeliska luterska psalmboken]3 kbyte (447 ord) - 11 september 2023 kl. 08.58
- ...tningarna har givits ut i många upplagor under 17- och 1800-talen, även på finska. [[Kategori:Tyska psalmböcker]]1 kbyte (163 ord) - 20 juni 2024 kl. 16.49
- ...gen herrnhutiska [[Sions Sånger, herrnhutisk|Sions Sånger]] (1743-45) till finska. Samlingen blev mycket omtyckt i Finland. En förändrad och utvidgad versi [[Kategori:Finländska psalmböcker]]2 kbyte (243 ord) - 9 september 2021 kl. 06.48
- Melodin är i nyare svenskspråkiga psalmböcker samma som till [[Världens Frälsare kom här]]. Det anses inte uteslutet a I [[Virsikirja|den finska psalmboken 1986]] finns psalmen med i översättning från Runeberg av [[El2 kbyte (326 ord) - 22 juli 2022 kl. 16.19
- ...ettiska och finska [[katekes]]er samt psalmböcker på svenska (1673) och på finska. Han påbörjade [[Gezelii Bibelverk]] som avslutades av hans son och sonso2 kbyte (279 ord) - 18 maj 2023 kl. 05.55
- ...ettiska och finska [[katekes]]er samt psalmböcker på svenska (1673) och på finska. Han påbörjade [[Gezeliernas bibelverk]] som avslutades av hans son och s2 kbyte (278 ord) - 23 maj 2023 kl. 17.43
- [[Fil:Virsikirjat.jpg|mini|Psalmböcker i en finsk kyrka]] ...a''''' ("psalmbok för den evangelisk-lutherska kyrkan i Finland") är den [[Finska|finskspråkiga]] [[psalmbok]]en för [[Evangelisk-lutherska kyrkan i Finlan8 kbyte (1 181 ord) - 29 september 2023 kl. 14.03
- Eftersom Finland efter Finska kriget år 1809 blev ett storfurstendöme under Ryssland, var det inte hell ...lmbok för de Evangelisk-lutherska församlingarna i Finland''. Antaget av [[Finska kyrkomötet (1928)|kyrkomötet 1928]].7 kbyte (1 056 ord) - 8 oktober 2022 kl. 10.24
- ...nger]]. [[Metodistkyrkan i Sverige|Metodistkyrkan]]s huvudsångböcker hette psalmböcker även på titelbladet fram till 1986. ...aft fem officiellt sanktionerade psalmböcker genom tiderna, fyra kompletta psalmböcker och ett tillägg:7 kbyte (831 ord) - 10 juli 2023 kl. 17.52
- Psalmerna i Den svenska psalmboken har också alla översatts till finska och givits ut som ''[[Ruotsin kirkon virsikirja]]'' (’Svenska kyrkans psa Övriga samfunds psalmböcker där den ekumeniska psalmboken ingår är:3 kbyte (417 ord) - 26 maj 2023 kl. 16.50
- ...med texter och melodier. Arbetet med revisonen skedde i nära samarbete med finska psalmbokskommittén och enligt samma huvudprinciper, dock så att det svens ...ck nära samband både med [[Virsikirja|Finlands evangelisk-lutherska kyrkas finska psalmbok]], ''"Virsikirja"'' och med [[Den svenska psalmboken 1986|Svenska7 kbyte (1 090 ord) - 26 juli 2023 kl. 07.28
- ....archive.org/web/20160305073847/http://evl.fi/Psalmbok.nsf/kommentarer/027 Finska psalmboken]</ref> ===Psalmböcker===4 kbyte (605 ord) - 29 juni 2024 kl. 13.13
- ...f Möller Håkan Den gamla psalmboken : ett urval ur 1695, 1819 och 1937 års psalmböcker Svenska klassiker / utgivna av Svenska akademien 2001 Svenska akad. i samve *Finlands ev. luth. kykas [[Virsikirja|finska psalmbok 1986]] som nr 577, med annan melodi3 kbyte (407 ord) - 26 oktober 2022 kl. 11.44
- ...derström om tillstånd för honom att publicera psalmböcker och katekeser på finska. Tryckningen av dem var dock [[Åbo Akademis tryckeri]]s privilegium, och d ...s folk (1783) och Nyare sagor (1784) samt ekonomiska häften på svenska och finska var också avsedda för befolkningen i Österbotten. Den största av de sen6 kbyte (1 029 ord) - 15 juli 2023 kl. 19.12