Beza, Theodor
Theodor Beza (även Théodore de Bèze, Théodore Beza), född 24 juni 1519, död 13 oktober 1605, var en fransk reformert teolog, författare, översättare, lärare och Jean Calvins efterträdare.
Biografi
Beza föddes i Vezelay i Burgund, och studerade i Orléans där han tog en licentiatexamen i juridik 1539. Han uppehöll sig därefter i Paris där han vann rykte som skald och humanist. Efter en allvarlig sjukdom och inre strider bröt Beza med sitt tidigare liv, blev protestant, reste 1548 till Genève och anslöt sig till Jean Calvin. Han reste runt Europa och propagerade för kalvinismen. Han blev professor i grekiska i Lausanne 1549-1558 och i teologi då han 1558 återvände till Genève.
Teologiskt arbete
År 1558 grundade han, tillsammans med Calvin, Nya akademin i Génève och blev dess förste rektor. Efter Calvins död 1564 blev han den främste ideologen i den inflytelserika akademin i Genève. Beza deltog i religionssamtalet i Poissy 1561, där han förde protestanternas talan mot katolikerna, och deltog även i politiska underhandlingar.
Publikationer
- Juvenilia, 1548, amorösa dikter, renderade honom rykte som stor latinsk poet.
- Vita Calvini, en biografi över Jean Calvin
- De jure magistratuum, en politisk skrift
- Nya Testamentet (Beza), en kritisk översättning som blev utgångspunkt för Génèvebibeln och för King James Bible, 1611
- rimmade översättningar av Psaltaren.
- Codex Bezae, skrifter på grekiska och latin från 400-talet av Evangelierna och Apostlagärningarna med Bezas kalvinska kommentarer.
- Histoire ecclésiastique des Églises réformées au royaume de France, Historia över de reformerta kyrkorna i kungadömet Frankrike, 1580
Psalmer
Han tolkade Davidspsalmen nummer 42 till franska 1551, vilken 1573 översattes till tyska av Ambrosius Lobwasser. Haquin Spegel utgick från den tyska översättningen för sin tolkning till svenska 1694, Såsom hjorten träget längtar.
- Såsom hjorten träget längtar (Lobwasser, Spegel, 1694), (1695 nr 53, 1819 nr 460, 1937 nr 358).
Se även
Wikimedia Commons har media som rör Beza, Theodor.
Källor
- Engelska Encyclopedia Britannica
- Svensk uppslagsbok. Malmö 1939
| |||||