Muraeus, Stefan Larsson: Skillnad mellan sidversioner

Från Psalmer och Andliga Sånger
Hoppa till navigering Hoppa till sök
Ingen redigeringssammanfattning
 
(2 mellanliggande sidversioner av samma användare visas inte)
Rad 4: Rad 4:
Han angavs i [[1819 års psalmbok]] vara upphovsman till översättningen (1674) för [[psalm]]en [[Jesus är mitt liv och hälsa]], men enligt [[1937 års psalmbok]] har den översatts av [[Andreas Canuti Brodinus]]. Muraeus står dock som översättare i 1:a-upplagan av 1937 års psalmbok.
Han angavs i [[1819 års psalmbok]] vara upphovsman till översättningen (1674) för [[psalm]]en [[Jesus är mitt liv och hälsa]], men enligt [[1937 års psalmbok]] har den översatts av [[Andreas Canuti Brodinus]]. Muraeus står dock som översättare i 1:a-upplagan av 1937 års psalmbok.


Han har även översatt [[Johann Arndt]]s [[Fyra böcker om en sann kristendom]], 1642.  
Han har även översatt [[Johann Arndt]]s [[Den Sanna Kristendomen|Fyra böcker om den sanna kristendomen]], 1642.  


== Psalmer ==
== Psalmer ==
* [[Jesus är mitt liv och hälsa]] (1695 nr 141, 1819 nr 214, 1937 nr 121)
* [[Jesus är mitt liv och hälsa]] (1695 nr 141, 1819 nr 214, 1937 nr 121)
== Källor ==
* Nordisk Familjebok 2:a utgåvan, 1906


{{psalmse}}
{{psalmse}}

Nuvarande version från 24 augusti 2023 kl. 18.26

Stefan Muraeus Larsson, född omkring 1600, död 1675, var en svensk präst. Han började som student vid Uppsala Universitet 1630. Han blev Kyrkoherde i Kristinehamn 1645. Han beskrevs som "en lärd och arbetsam man men derhos underlig till sinnes". 1674 avsattes han från sin tjänst.

Han angavs i 1819 års psalmbok vara upphovsman till översättningen (1674) för psalmen Jesus är mitt liv och hälsa, men enligt 1937 års psalmbok har den översatts av Andreas Canuti Brodinus. Muraeus står dock som översättare i 1:a-upplagan av 1937 års psalmbok.

Han har även översatt Johann Arndts Fyra böcker om den sanna kristendomen, 1642.

Psalmer

Källor

  • Nordisk Familjebok 2:a utgåvan, 1906