Christ lag in Todesbanden: Skillnad mellan sidversioner
Hoppa till navigering
Hoppa till sök
Haeffner (diskussion | bidrag) (Skapade sidan med ''''Christ lag in Todesbanden''', även ''Christ lag in Todes Banden'', är en tysk psalm som översatts till svenska som I dödens bojor Kristus låg. Se det ordet') |
Haeffner (diskussion | bidrag) |
||
| (8 mellanliggande sidversioner av samma användare visas inte) | |||
| Rad 1: | Rad 1: | ||
'''Christ lag in Todesbanden''', även ''Christ lag in Todes Banden'', är en tysk | [[Fil:Christ lag in Todesbanden.jpg|mini|''Christ lag yn todes banden''<br />im [[Erfurter Enchiridion]] 1524]] | ||
'''Christ lag in Todesbanden''', även ''Christ lag in Todes Banden'', är en tysk [[påskpsalm]] skriven av [[Martin Luther]] 1524. Han skrev själv överskriften ''Christ ist erstanden erbessert'' eftersom både text och melodi är hämtade ur psalmen [[Christ ist erstanden]]. Texten är delvis hämtad ur [[Victimae Paschali laudes]] av [[Wipo från Burgund]] | |||
== Melodi == | |||
[[Melodi Enchiridion 9|Enchiridion nummer nio]] | |||
== Publicerad i == | |||
* [[Erfurter Enchiridion]] som nr 19, 1524 | |||
* [[Geystliche gesangk Buchleyn]], Walter 1524 | |||
* [[Evangelisches Gesangbuch]], 1993, nr 141, moderniserat språk | |||
== Översättningar == | |||
* Svenska | |||
** [[I dödens bojor Kristus låg]] | |||
== Källor == | |||
* [https://de.wikipedia.org/wiki/Christ_lag_in_Todesbanden Tyska Wikipedia] | |||
[[Kategori:Tyska psalmer]] | |||
Nuvarande version från 6 juli 2024 kl. 15.58
Christ lag in Todesbanden, även Christ lag in Todes Banden, är en tysk påskpsalm skriven av Martin Luther 1524. Han skrev själv överskriften Christ ist erstanden erbessert eftersom både text och melodi är hämtade ur psalmen Christ ist erstanden. Texten är delvis hämtad ur Victimae Paschali laudes av Wipo från Burgund
Melodi
Publicerad i
- Erfurter Enchiridion som nr 19, 1524
- Geystliche gesangk Buchleyn, Walter 1524
- Evangelisches Gesangbuch, 1993, nr 141, moderniserat språk
Översättningar
- Svenska