Gudh warder liknad widh en man: Skillnad mellan sidversioner

Från Psalmer och Andliga Sånger
Hoppa till navigering Hoppa till sök
(Skapade sidan med ''''Gudh warder liknad widh en man''' är en psalm med 12 verser skriven år 1536 av Olaus Petri. Psalmens rubrik lyder: ''Een parabola. aff Luce xv'' och anger att inspira...')
 
 
(8 mellanliggande sidversioner av samma användare visas inte)
Rad 1: Rad 1:
'''Gudh warder liknad widh en man''' är en psalm med 12 verser skriven år 1536 av [[Olaus Petri]]. Psalmens rubrik lyder: ''Een parabola. aff Luce xv'' och anger att inspiration till texten hämtats ur [[Lukasevangeliet]] kap 15.
'''Gudh warder liknad widh en man''' är en psalm med 12 verser skriven år 1536 av [[Petri Nericius, Laurentius|Laurentius Petri]] <ref>Högmarck</ref> eller brodern [[Olaus Petri]].  


Psalmen inleds i [[1695 års psalmbok]] med orden:
== Text ==
Rubriken lyder: ''Een parabola. aff Luce xv'' och anger att inspiration till texten hämtats ur [[Lukasevangeliet]] kap 15.
 
Första versen i [[1695 års psalmbok]]:
  Gudh warder liknad widh en man
  Gudh warder liknad widh en man
  Hwilken twå söner hade
  Hwilken twå söner hade
Tu lät migh fara hwart jag kan,
Then yngre til honom sade:
The migh tilkommer låt migh fåå
Af godset som här finnes;
At jagh jagh nu ther medh handla må,
Som jagh är bäst til sinnes:
Eij doger hemma blifwa.
== Melodi ==
En 2-stämmig melodi med generalbas finns skriven i [[1697 års koralbok]]
== Högmarcks kommentar ==
'''Gud warder liknad wid en man'''. [[Petri Nericius, Laurentius|Laur Petri]]
*Luc 15. v 10 '''för tig så''' hafwa sådana skiäl, (D Sw), '''Om tin sak''' hafwa sådana skiäl (Vet o Cens)


== Publicerad i ==
== Publicerad i ==
* [[Swenske Songer eller wisor 1536]] med titeln ''Gud warder lijknat widh en man'' under rubriken "Een parabola aff Luce xv".
* [[Swenske Songer eller wisor (1536)]] med titeln ''Gud warder lijknat widh en man'' under rubriken "Een parabola aff Luce xv".
* [[1572 års psalmbok]] med titeln ''GUdh warder lijknat widh en man'' under rubriken "Någhra Evangeliska Paraboler".
* [[1572 års psalmbok]] med titeln ''GUdh warder lijknat widh en man'' under rubriken "Någhra Evangeliska Paraboler".
* [[Manuale Lapponicum (1648)]] med titeln ''Gudh warder lijknat widh en Man''
* [[Göteborgspsalmboken]] under rubriken "Om Gudz Barmhertigheet".
* [[Göteborgspsalmboken]] under rubriken "Om Gudz Barmhertigheet".
* [[Den svenska psalmboken 1694]] som nummer 239 under rubriken "Psalmer öfwer Några Söndags Evangelier".
* [[Den svenska psalmboken (1694)]] som nummer 239 under rubriken "Psalmer öfwer Några Söndags Evangelier".
* [[1695 års psalmbok]] som nr 206 under rubriken "Psalmer Öfwer några Söndags Evangelier."
* [[1695 års psalmbok]] som nr 206 under rubriken "Psalmer öfwer några Söndags Evangelier."


== Se även ==
== Se även ==
* Hos [[Projekt Runeberg]] finns [http://runeberg.org/swisornw/0005.html texten] i 1536 års version.
* [http://runeberg.org/swisornw/0005.html texten i 1536 års version].
 
==Källor ==


== Källor ==
* [https://runeberg.org/psalmopoeo/0096.html Högmarck Psalmopoeographia]
<references/>
<references/>


{{Psalmse}}
{{Psalmse}}
[[Kategori:Psalmer]]
 
[[Kategori:Svenska psalmer]]

Nuvarande version från 15 juni 2024 kl. 04.18

Gudh warder liknad widh en man är en psalm med 12 verser skriven år 1536 av Laurentius Petri [1] eller brodern Olaus Petri.

Text

Rubriken lyder: Een parabola. aff Luce xv och anger att inspiration till texten hämtats ur Lukasevangeliet kap 15.

Första versen i 1695 års psalmbok: 

Gudh warder liknad widh en man
Hwilken twå söner hade
Tu lät migh fara hwart jag kan,
Then yngre til honom sade:
The migh tilkommer låt migh fåå
Af godset som här finnes;
At jagh jagh nu ther medh handla må,
Som jagh är bäst til sinnes:
Eij doger hemma blifwa.

Melodi

En 2-stämmig melodi med generalbas finns skriven i 1697 års koralbok

Högmarcks kommentar

Gud warder liknad wid en man. Laur Petri

  • Luc 15. v 10 för tig så hafwa sådana skiäl, (D Sw), Om tin sak hafwa sådana skiäl (Vet o Cens)

Publicerad i

Se även

Källor

  1. ↑ Högmarck


Psalmtexter på Wikisource | Hymnologi | Samfund | Religiös Litteratur |
Hämtad från "https://psalmerna.se/Wikiny/index.php?title=Gudh_warder_liknad_widh_en_man&oldid=751471"