Gustaf Ållon: Skillnad mellan sidversioner

Nuvarande version från 14 oktober 2021 kl. 09.15

Gustaf Ållon, alternativt Gustaf Ollon, född 1646, död 1704, var kamrer vid stora sjötullen i Stockholm och psalmförfattare.

I de svenska psalmböckerna från 1937 och 1986 stavas namnet Ållon medan Ollon används i Johan Olof Wallins 1819 års psalmbok.

Han finns representerad i psalmböckerna från 1695, 1819, 1937 och 1986

Denna är den stora dagen (1695 nr 174, 1819 och 1937 nr 112, 1986 nr 149) översatt 1694
Lova vill jag Herran, Herran (1695 nr 45, 1819 nr 264, 1937 nr 5, 1986 nr 8) skriven 1694, översättning
Min själ och sinne, låt Gud råda (1695 nr 288, 1819 nr 239, 1937 nr 369, 1986 nr 575) översatt Georg Neumarks text, publicerad 1683
Mitt hjärta, fröjda dig (1695 nr 299, 1819 nr 261, 1937 nr 337, 1986 nr 525) översatt 1694
O Store Gudh, min Fader och min Herre (1695 nr 300)
Upp, min tunga, att lovsjunga (1695 nr 157, 1819 och 1937 nr 106, 1986 nr 147) bearbetad 1694
Vad gott kan jag dock göra (1695 nr 261, 1819 nr 206, 1937 nr 397) skriven 1694
Vad kan dock min själ förnöja (=Säll är den som sina händer) (1695 nr 268, 1819 nr 257, 1937 nr 400, 1986 nr 244) skriven 1694, originaltext.

@@ Rad 11: / Rad 11: @@
 * [[Detta är den stora dagen|Denna är den stora dagen]] (1695 nr 174, 1819 och 1937 nr 112, 1986 nr 149) översatt 1694
 * [[Lova vill jag Herran, Herran]] (1695 nr 45, 1819 nr 264, 1937 nr 5, 1986 nr 8) skriven 1694, översättning
-* [[Min själ, låt Gud i allt få råda|Min själ och sinne, låt Gud råda]] (1695 nr 288, 1819 nr 239, 1937 nr 369, 1986 nr 575) bearbetad/översatt [[Georg Neumark]]s text som publicerades redan 1683
+* [[Min själ, låt Gud i allt få råda|Min själ och sinne, låt Gud råda]] (1695 nr 288, 1819 nr 239, 1937 nr 369, 1986 nr 575) översatt [[Georg Neumark]]s text, publicerad 1683
 * [[Mitt hjärta, fröjda dig]] (1695 nr 299, 1819 nr 261, 1937 nr 337, 1986 nr 525) översatt 1694
 * [[O Store Gudh, min Fader och min Herre]] (1695 nr 300)