In Gott gelaub ich, das er hat

In Gott gelaub ich, das er hat är en psalm av Paul Speratus, utgiven redan i Achtliederbuch, 1524 och även i Erfurter Enchiridion som nr 5 samma år. Den har rubriken Ein gesang Docto. Sperati / zu bekennen den glawben / auß dem alten vnnd newen Testament gegrundet., En sång av Doktor Sperati för att bekänna sin tro, grundad på gamla och nya testamentet.

Text

Texten har elva verser. Formatet är sju-radig jambisk vers.

In Gott gelaub ich, das er hat, innehåll

Melodi

In Gott gelaub Achtliederbuch 1524 Zahn No 8389

In Gott gelaub Geystliche gesangk Buchleyn 1524 Zahn No 8390

Melodin i Geystliche gesangk Buchleyn

Melodin i Achtliederbuch kom aldrig till allmän användning. Samma melodi användes i Erfurter Enchiridion, samma år. Den klassas som Zahn No 8389. Psalmen publicerades med en ny melodi i Geystliche gesangk Buchleyn, klassad som Zahn No 8390. Ytterligare en ny melodi inkluderades i Joseph Klugs utgåva Geistliche Lieder auffs new gebessert, Wittenberg, 1535, klassad som Zahn No 8391

Översättningar

• Engelska

Källor

• Lutheran Chorale Book