Vilken vän vi har i Jesus: Skillnad mellan sidversioner
Hoppa till navigering
Hoppa till sök
Vadmal (diskussion | bidrag) m (länkputs) |
Vadmal (diskussion | bidrag) m (→Publicerad som: ekumeniska) |
||
| Rad 3: | Rad 3: | ||
Melodi (4/4, Ess-dur) av [[Charles Crozat Converse]] används även till [[Låt din Gud bestämma vägen]] och till [[Vägen, sanningen och livet]]. | Melodi (4/4, Ess-dur) av [[Charles Crozat Converse]] används även till [[Låt din Gud bestämma vägen]] och till [[Vägen, sanningen och livet]]. | ||
==Publicerad | ==Publicerad i== | ||
*[[Sånger till Lammets lof 1877]] som nr 140 | *[[Sånger till Lammets lof 1877]] som nr 140 | ||
*[[Herde-Rösten 1892]] som nr 120 under rubriken "Bön" | *[[Herde-Rösten 1892]] som nr 120 under rubriken "Bön" | ||
| Rad 12: | Rad 12: | ||
*[[Kristus vandrar bland oss än (psalmbok)|Kristus vandrar bland oss än]] som nr 3. | *[[Kristus vandrar bland oss än (psalmbok)|Kristus vandrar bland oss än]] som nr 3. | ||
*[[Frälsningsarméns sångbok 1968]] som nr 261 under rubriken "Det Kristna Livet - Andakt och bön". | *[[Frälsningsarméns sångbok 1968]] som nr 261 under rubriken "Det Kristna Livet - Andakt och bön". | ||
*[[Den svenska psalmboken 1986]], [[1986 års Cecilia-psalmbok]], [[ | *Den ekumeniska delen av [[Den svenska psalmboken 1986]], [[1986 års Cecilia-psalmbok]], [[Psalmer och Sånger 1987]], [[Segertoner|Segertoner 1988]] och [[Frälsningsarméns sångbok 1990]] som nr 48 under rubriken "Jesus, vår Herre och broder" | ||
*[[Lova Herren 1987]] som nr 452 under rubriken "Guds barns trygghet och frid". | *[[Lova Herren 1987]] som nr 452 under rubriken "Guds barns trygghet och frid". | ||
*[[Sångboken 1998]] som nr 144. | *[[Sångboken 1998]] som nr 144. | ||
Versionen från 27 juni 2015 kl. 20.15
Vilken vän vi har i Jesus (engelska originaltiteln What a friend we have in Jesus) är en psalm om vänskapen med Jesus, skriven av Joseph Scriven omkring år 1855. Sången översattes redan år 1877 av Erik Nyström till en psalm med titelraden "Tänk, en sådan vän som Jesus", och den har översatts ytterligare flera gånger innan Eva Magnusson år 1984 gjorde den nu allmänt använda översättningen.
Melodi (4/4, Ess-dur) av Charles Crozat Converse används även till Låt din Gud bestämma vägen och till Vägen, sanningen och livet.
Publicerad i
- Sånger till Lammets lof 1877 som nr 140
- Herde-Rösten 1892 som nr 120 under rubriken "Bön"
- Svensk söndagsskolsångbok 1908 som nr 193 med titeln "Tänk en sådan vän som Jesus" under rubriken "Guds barns trygghet".
- Svenska Missionsförbundets sångbok 1920 som nr 396 under rubriken "Bönesånger".
- Sionstoner 1935 som nr 467 under titeln "Tänk, en sådan vän som Jesus" och under rubriken "Nådens ordning: Trosliv och helgelse".
- Guds lov 1935 som nr 347 under titeln "Tänk, en sådan vän som Jesus" och under rubriken "Erfarenheter på trons väg".
- Kristus vandrar bland oss än som nr 3.
- Frälsningsarméns sångbok 1968 som nr 261 under rubriken "Det Kristna Livet - Andakt och bön".
- Den ekumeniska delen av Den svenska psalmboken 1986, 1986 års Cecilia-psalmbok, Psalmer och Sånger 1987, Segertoner 1988 och Frälsningsarméns sångbok 1990 som nr 48 under rubriken "Jesus, vår Herre och broder"
- Lova Herren 1987 som nr 452 under rubriken "Guds barns trygghet och frid".
- Sångboken 1998 som nr 144.
Externa länkar
- Hos The Cyber Hymnal finns text och melodi (på engelska)
| |||||
Ursprungligen hämtad från Wikipedia (https://sv.wikipedia.org/wiki/Vilken_vän_vi_har_i_Jesus) --av --Vadmal (diskussion) 26 juni 2015 kl. 17.17 (UTC) och redigerad.