Aus tiefer Not schrei ich zu dir: Skillnad mellan sidversioner
Haeffner (diskussion | bidrag) Ingen redigeringssammanfattning |
Haeffner (diskussion | bidrag) |
||
(23 mellanliggande sidversioner av samma användare visas inte) | |||
Rad 1: | Rad 1: | ||
[[Fil:Aus tiefer Not (Erfurter Enchiridion 1524).jpg|mini|''Aus tiefer Not'', vierstrophige Fassung,<br /> [[Erfurter Enchiridion]] 1524]] | [[Fil:Aus tiefer Not (Erfurter Enchiridion 1524).jpg|mini|''Aus tiefer Not'', vierstrophige Fassung,<br /> [[Erfurter Enchiridion]] 1524]] | ||
[[Fil:Aus tiefer Not (Wittenbergisches Gesangbuch 1524, WA).jpg|mini|''Aus tiefer Not'', fünfstrophige Fassung,<br /> [[ | [[Fil:Aus tiefer Not (Wittenbergisches Gesangbuch 1524, WA).jpg|mini|''Aus tiefer Not'', fünfstrophige Fassung,<br /> [[Geystliche gesangk Buchleyn|Wittenbergisches Gesangbuch]] 1524 (Nachdruck [[Weimarer Ausgabe (Luther)|WA]] 35)]] | ||
'''Aus tiefer Not schrei ich zu dir''' är en tysk psalm med text och musik av [[Martin Luther]] från årsskiftet 1523/24. Den tar sin utgångspunkt i [[Psaltaren 130]]. | '''Aus tiefer Not schrei ich zu dir''' är en tysk psalm med text och musik av [[Martin Luther]] från årsskiftet 1523/24. | ||
== Text == | |||
Den tar sin utgångspunkt i [[Psaltaren 130]], [[De profundis clamavi]]. Fem, sju-radiga strofer. | |||
== Melodi == | |||
[[Media:Aus tiefer Not schrei ich zu dir (Luther, EG).mid|mini|vänster|Melodi (Luther)]] | |||
[[Media:Aus tiefer Not schrei ich zu dir (Dachstein).mid|mini|högkant|vänster|Melodi (Dachstein)]] | |||
[https://hymnary.org/tune/aus_tiefer_not_luther Melodin på Hymnary] | |||
I de tidiga trycken är olika melodier tillordnade. Texten har sju-radig jambisk form, den typiska reformpsalmen, och därför passar flera melodier. Men 1524 hade KLuther infört en egen melodi med de typiska dubbla kvintsprången i början, följt av en "klagande" liten sext. Det är denna melodi som ligger till grund för senare bearbetningar, t ex av J S Bach. | |||
I södra Tyskland, speciellt i Thyringen, användes ofta en melodi av [[Wolfgang Dachstein]] ur [[Strassburger Kirchen ampt]]. Denna melodi anges som en andra melodi i [[Evangelisches Gesangbuch]] nr 299. Denna melodi användes också i J S Bachs orgelstycke BWV 1099 (ur Neumeister-Sammlung). | |||
[[Fil:(Aurel_von_Bismarck)_EG_299_Aus_tiefer_Not_schrei_ich_zu_dir_I.mp3|mini|Orgeleinspielung: EG 299 Aus tiefer Not schrei ich zu dir I]] | |||
== Publicerad i == | == Publicerad i == | ||
Rad 8: | Rad 23: | ||
* [[Geystliche gesangk Buchleyn]] som nr 4 | * [[Geystliche gesangk Buchleyn]] som nr 4 | ||
* [[Erfurter Enchiridion]] som nr 17 | * [[Erfurter Enchiridion]] som nr 17 | ||
* [[Strassburger Kirchen ampt]] nr 1 | |||
* [[Evangelisches Gesangbuch]] som nr 299 | * [[Evangelisches Gesangbuch]] som nr 299 | ||
* [[Mennonitische Gesangbuch]] | * [[Mennonitische Gesangbuch]] |
Nuvarande version från 23 mars 2024 kl. 08.38
Aus tiefer Not schrei ich zu dir är en tysk psalm med text och musik av Martin Luther från årsskiftet 1523/24.
Text
Den tar sin utgångspunkt i Psaltaren 130, De profundis clamavi. Fem, sju-radiga strofer.
Melodi
mini|högkant|vänster|Melodi (Dachstein)
I de tidiga trycken är olika melodier tillordnade. Texten har sju-radig jambisk form, den typiska reformpsalmen, och därför passar flera melodier. Men 1524 hade KLuther infört en egen melodi med de typiska dubbla kvintsprången i början, följt av en "klagande" liten sext. Det är denna melodi som ligger till grund för senare bearbetningar, t ex av J S Bach.
I södra Tyskland, speciellt i Thyringen, användes ofta en melodi av Wolfgang Dachstein ur Strassburger Kirchen ampt. Denna melodi anges som en andra melodi i Evangelisches Gesangbuch nr 299. Denna melodi användes också i J S Bachs orgelstycke BWV 1099 (ur Neumeister-Sammlung). Fil:(Aurel von Bismarck) EG 299 Aus tiefer Not schrei ich zu dir I.mp3
Publicerad i
- Achtliederbuch som nr 7
- Geystliche gesangk Buchleyn som nr 4
- Erfurter Enchiridion som nr 17
- Strassburger Kirchen ampt nr 1
- Evangelisches Gesangbuch som nr 299
- Mennonitische Gesangbuch