Herre Gud, för dig jag klagar: Skillnad mellan sidversioner
Haeffner (diskussion | bidrag) |
Haeffner (diskussion | bidrag) (→Melodi) |
||
| (En mellanliggande sidversion av samma användare visas inte) | |||
| Rad 2: | Rad 2: | ||
== Melodi == | == Melodi == | ||
Musik av [[Johann Hermann Schein]] från 1623, vilken bearbetades av [[Johann Crüger]] och publicerades ''[[Newes vollkömmliches Gesangbuch Augspurgischer Confession]]'' | Musik av [[Johann Hermann Schein]] från 1623, vilken bearbetades av [[Johann Crüger]] och publicerades i ''[[Newes vollkömmliches Gesangbuch Augspurgischer Confession]]'' som trycktes 1640 i Berlin. Samma melodi används till [[Han på korset, han allena]]. Enligt 1986 års psalmbok kan den sjungas även till melodin för psalmen [[Säll är den som sina händer]], nr (1986, 244) (?). | ||
En ytterligare bearbetning har gjorts av [[Toni Holgersson]] till skivan "Psalmer" från 2006. | En ytterligare bearbetning har gjorts av [[Toni Holgersson]] till skivan "Psalmer" från 2006. | ||
| Rad 16: | Rad 16: | ||
== Se även == | == Se även == | ||
* Hos [http://www.svenskaakademien.se Svenska Akademien] återfinns [https://web.archive.org/web/20090923124932/http://www.svenskaakademien.se/web/Den_gamla_psalmboken.aspx psalmtexten från 1695 i "Den gamla psalmboken" i PDF] | * Hos [http://www.svenskaakademien.se Svenska Akademien] återfinns [https://web.archive.org/web/20090923124932/http://www.svenskaakademien.se/web/Den_gamla_psalmboken.aspx psalmtexten från 1695 i "Den gamla psalmboken" i PDF] | ||
== Källor == | == Källor == | ||
Nuvarande version från 28 juni 2022 kl. 09.52
Herre Gud, för dig jag klagar är en psalm med ursprungligen 13 verser av Lasse Lucidor (Lars Johansson) med en text troligen skriven 1685, enligt 1921 års utgåva av psalmboken bearbetad av Haquin Spegel och ytterligare av Johan Olof Wallin men vid 1937 års psalmbok omnämns inte bearbetningarna. Britt G Hallqvist bearbetade texten ytterligare 1983 och antalet verser minskades till 7.
Melodi
Musik av Johann Hermann Schein från 1623, vilken bearbetades av Johann Crüger och publicerades i Newes vollkömmliches Gesangbuch Augspurgischer Confession som trycktes 1640 i Berlin. Samma melodi används till Han på korset, han allena. Enligt 1986 års psalmbok kan den sjungas även till melodin för psalmen Säll är den som sina händer, nr (1986, 244) (?).
En ytterligare bearbetning har gjorts av Toni Holgersson till skivan "Psalmer" från 2006.
Publicerad i
- 1695 års psalmbok som nr 406 under rubriken "Om Yttersta Domen".
- 1819 års psalmbok som nr 467 under rubriken "Med avseende på de yttersta tingen: En sent uppväckt men botfärdig syndares suckar mot döden".
- 1937 års psalmbok som nr 547 under rubriken "Livets förgänglighet och evighetens allvar".
- Den svenska psalmboken (1986) som nr 620 under rubriken "Livets gåva och gräns".
- Lova Herren (1988) som nr 703 med titelraden Döden gör mig icke häpen under rubriken "Det kristna hoppet inför döden".
- Luthersk psalmbok (1991) som nr 56
Se även
Källor
| |||||