Achtliderbuch: Skillnad mellan sidversioner
Hoppa till navigering
Hoppa till sök
Haeffner (diskussion | bidrag) |
Haeffner (diskussion | bidrag) |
||
| Rad 7: | Rad 7: | ||
== Innehåll == | == Innehåll == | ||
# ''[[Nun freut euch, lieben Christen g’mein]]'' (Luther, 1523) [https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Nun_frewtgruber136.2.jpg#/media/File:Nun_frewtgruber136.2.jpg Tyska originaltexten] [https://de.wikipedia.org/wiki/Nun_freut_euch,_lieben_Christen_g%E2%80%99mein Tyska wikipedia med modern, tysk text] | # ''[[Nun freut euch, lieben Christen g’mein]]'' (Luther, 1523) [https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Nun_frewtgruber136.2.jpg#/media/File:Nun_frewtgruber136.2.jpg Tyska originaltexten] [https://de.wikipedia.org/wiki/Nun_freut_euch,_lieben_Christen_g%E2%80%99mein Tyska wikipedia med modern, tysk text] | ||
# ''[[Es ist das Heil uns kommen her]]'' (Speratus) [https://de.wikisource.org/wiki/Es_ist_das_heyl_vns_kommen_her Tyska originaltexten från Enchiridion] | # ''[[Es ist das Heil uns kommen her]]'' (Speratus) [https://de.wikisource.org/wiki/Es_ist_das_heyl_vns_kommen_her Tyska originaltexten från Enchiridion] | ||
# ''[[In Gott gelaub ich, das er hat]]'' (Speratus) | # ''[[In Gott gelaub ich, das er hat]]'' (Speratus) | ||
| Rad 13: | Rad 13: | ||
# ''[[Ach Gott, vom Himmel sieh darein]]'' (Luther) [https://de.wikisource.org/wiki/Ach_got_vom_hymel_syhe_dareyn Tyska originaltexten från Enchiridion] | # ''[[Ach Gott, vom Himmel sieh darein]]'' (Luther) [https://de.wikisource.org/wiki/Ach_got_vom_hymel_syhe_dareyn Tyska originaltexten från Enchiridion] | ||
# ''[[Es spricht der Unweisen Mund wohl]]'' (Luther) | # ''[[Es spricht der Unweisen Mund wohl]]'' (Luther) | ||
# ''[[Aus tiefer Not schrei ich zu dir]]'' (Luther) | # ''[[Aus tiefer Not schrei ich zu dir]]'' (Luther) | ||
# ''[[In Jesu Namen wir heben an]]'' (Jonas, | # ''[[In Jesu Namen wir heben an]]'' (Jonas, tvåstämmig sats) | ||
==Källor== | ==Källor== | ||
Versionen från 18 augusti 2023 kl. 18.08
Fel vid skapande av miniatyrbild: Fil saknas
Achtliederbuch (boken med åtta sånger) var Martin Luthers första psalmbok som utgavs 1524. Den hade titeln: Etlich Cristlich lider / Lobgesang und Psalm (Enhetliga kristna sånger / lovsång och psalm). Av de 8 sångerna hade Martin Luther skrivit och komponerat fyra. De övriga tre var av Paul Speratus och den sista av Justus Jonas.
Achtliederbuch var den första evangeliska sångsamlingen. Den utgavs först som lösblad men sammanställdes 1523/24 av Jobst Gutknecht i Nürnberg. Tillsammans med Johann Walters sångbok Geystliche gesangk Buchleyn och Erfurter Enchiridion utgör de ursprunget till alla evangeliska sång- och psalmböcker.
Innehåll
- Nun freut euch, lieben Christen g’mein (Luther, 1523) Tyska originaltexten Tyska wikipedia med modern, tysk text
- Es ist das Heil uns kommen her (Speratus) Tyska originaltexten från Enchiridion
- In Gott gelaub ich, das er hat (Speratus)
- Hilf Gott, wie ist der Menschen Not (Speratus)
- Ach Gott, vom Himmel sieh darein (Luther) Tyska originaltexten från Enchiridion
- Es spricht der Unweisen Mund wohl (Luther)
- Aus tiefer Not schrei ich zu dir (Luther)
- In Jesu Namen wir heben an (Jonas, tvåstämmig sats)
