Mall:Bibeln på svenska

Svenska bibelöversättningar

Officiella utgåvor Nya Testamentet (1526) Gustav Vasas bibel (1526 och 1541), från tyskan Gustav II Adolfs bibel (1618) Karl XII:s bibel (1703) Normalupplagan (1883, 1908) ("halvofficiell") Gustav V:s bibel, nyöversättning Bibel 2000 (med NT från 1981), nyöversättning Andra utgåvor Melins bibel, 1856-1882 P.P. Waldenströms kommenterade utgåva, 1886) Erik Benelius översättning, 1895) Helge Åkesons Bibel (1911), nyöversättning Nya världens bibelöversättning (1961, 2017) David Hedegårds översättning, 1964–1965) Bo Giertz översättning, 1981) Svensk Kyrkobibel, 1997) Svenska Folkbibeln (1998, 2014) Nya Levande Bibeln (2003) Reformationsbibeln (2003, 2016) Svenska Kärnbibeln, 2017) "nyöversättning" innebär översättning från hebreiska (GT), resp grekiska (NT)