|
|
Rad 1: |
Rad 1: |
| [[Fil:Lina Sandell.jpg|Lina Sandell|200px|right]] | | [[Fil:Lina Sandell.jpg|200px|right|Lina Sandell]] |
| '''Carolina "Lina" Wilhelmina Sandell''', gift '''Berg''', född 3 oktober 1832 i Fröderyds socken, död 27 juli 1903 i Stockholm,<ref>{{svDb|namn=Berg, Karolina Wilhelmina}}</ref> var en svensk poet, författare och [[psalmförfattare]]. | | '''Carolina "Lina" Wilhelmina Sandell''', gift '''Berg''', född 3 oktober 1832 i Fröderyds socken, död 27 juli 1903 i Stockholm,<ref>{{svDb|namn=Berg, Karolina Wilhelmina}}</ref> var en svensk poet, författare och [[psalmförfattare]]. |
|
| |
|
Rad 33: |
Rad 33: |
|
| |
|
| ==Betydelse och eftermäle== | | ==Betydelse och eftermäle== |
| Sandell finns representerad med 15 originalverk i [[Den svenska psalmboken 1986|1986 års psalmbok]], inklusive [[Verbums psalmbokstillägg 2003]] (nr [[Jesus för världen givit sitt liv|45]], [[Herre, samla oss nu alla|81]], [[Tillkomme ditt rike|100]], [[Jesus kär, var mig när|184]], [[Bred dina vida vingar|190]], [[Låt mig börja med dig|196]], [[En liten stund med Jesus|207]], [[Tryggare kan ingen vara|248]], [[Blott en dag|249]], [[Är det sant att Jesus är min broder|250]], [[Jag kan icke räkna dem alla|260]], [[Herre, med kraft ifrån höjden bekläd mig|276]], [[Lev för Jesus, intet annat|279]], [[Jag är en gäst och främling|322]], [[Ge oss än en stund av nåd|722]]). | | Sandell finns representerad med 15 originalverk i [[1986 års psalmbok]], inklusive [[Verbums psalmbokstillägg 2003]] (nr [[Jesus för världen givit sitt liv|45]], [[Herre, samla oss nu alla|81]], [[Tillkomme ditt rike|100]], [[Jesus kär, var mig när|184]], [[Bred dina vida vingar|190]], [[Låt mig börja med dig|196]], [[En liten stund med Jesus|207]], [[Tryggare kan ingen vara|248]], [[Blott en dag|249]], [[Är det sant att Jesus är min broder|250]], [[Jag kan icke räkna dem alla|260]], [[Herre, med kraft ifrån höjden bekläd mig|276]], [[Lev för Jesus, intet annat|279]], [[Jag är en gäst och främling|322]], [[Ge oss än en stund av nåd|722]]). |
|
| |
|
| Därtill finns hon representerad i bland annat [[EFS-tillägget 1986]], [[Lova Herren 1988]]. I Lova Herren är hon representerad med 179 psalmtexter, i huvudsak egna produktioner, samt en bordsbön. I ''[[Herde-Rösten 1892]]'' finns 9 psalmer signerade av henne. I [[Svensk söndagsskolsångbok 1908]] är Sandell rikligt representerad. Likaså i [[Svenska Missionsförbundets sångbok 1920]] ("''SMF''") tog man med 78 originaltexter och elva översatta texter av henne. I [[Sionstoner 1889]] är hon rikligt representerad i både den första och andra samlingen. | | Därtill finns hon representerad i bland annat [[EFS-tillägget 1986]], [[Lova Herren 1988]]. I Lova Herren är hon representerad med 179 psalmtexter, i huvudsak egna produktioner, samt en bordsbön. I ''[[Herde-Rösten 1892]]'' finns 9 psalmer signerade av henne. I [[Svensk söndagsskolsångbok 1908]] är Sandell rikligt representerad. Likaså i [[Svenska Missionsförbundets sångbok 1920]] ("''SMF''") tog man med 78 originaltexter och elva översatta texter av henne. I [[Sionstoner 1889]] är hon rikligt representerad i både den första och andra samlingen. |
|
| |
|
| Tåget [[Itino|Y32]] 1404 som trafikerar [[Krösatågen]] i [[Småland]] och [[Halland]], och rör sig på järnvägarna [[Jönköping]]-[[Växjö]], [[Nässjö]]-[[Halmstad]] och Jönköping-[[Tranås]], har fått namnet '''Lina Sandell'''.<ref>{{tidningsref|url=http://www.vt.se/nyheter/manga-testade-nya-taget-itino-3565016.aspx |rubrik=Många testade nya tåget Itino |tidning=Västerviks tidning |språk=svenska |författare=Kjell-Arne Karlsson |datum=28 april 2008 |hämtdatum=19 oktober 2015 |arkivurl=https://archive.is/20151021080428/http://www.vt.se/nyheter/manga-testade-nya-taget-itino-3565016.aspx |arkivdatum=21 oktober 2015 }}</ref> | | Tåget [[Itino|Y32]] 1404 som trafikerar [[Krösatågen]] i [[Småland]] och [[Halland]], och rör sig på järnvägarna [[Jönköping]]-[[Växjö]], [[Nässjö]]-[[Halmstad]] och Jönköping-[[Tranås]], har fått namnet '''Lina Sandell'''. |
|
| |
|
| I hennes barndomshem, Fröderyds [[prästgård]], finns i dag ett litet [[museum]], ''Lina Sandellgården''. I dess trädgård, under den trehundraåriga [[Ask (träd)|asken]] där hon satt när hon skrev sina alster, finns [[Axel Wallenberg (skulptör)|Axel Wallenberg]]s [[staty]] av Lina Sandell. Den restes 1953, vid femtioårsminnet av hennes bortgång.<ref>''Smålands Gille i Göteborg – årsbok 1993'', Rundqvists Boktryckeri, Göteborg 1993. "Lina Sandell som årets smålänning", av Sven B. Linde</ref> | | I hennes barndomshem, Fröderyds [[prästgård]], finns i dag ett litet [[museum]], ''Lina Sandellgården''. I dess trädgård, under den trehundraåriga [[Ask (träd)|asken]] där hon satt när hon skrev sina alster, finns [[Axel Wallenberg (skulptör)|Axel Wallenberg]]s [[staty]] av Lina Sandell. Den restes 1953, vid femtioårsminnet av hennes bortgång.<ref>''Smålands Gille i Göteborg – årsbok 1993'', Rundqvists Boktryckeri, Göteborg 1993. "Lina Sandell som årets smålänning", av Sven B. Linde</ref> |
|
| |
|
| ==Psalmer av Lina Sandell== | | ==Psalmer av Lina Sandell== |
| ===A–D===
| | [[Sandell, Lina, psalmer]] |
| *[[Ack Herre Jesus, var oss nära]] (''Sionstoner 1889'' nr 103)
| |
| *[[Ack, kände du, Herre, den darrande hand]] (''Sionstoner 1889'' nr 152)
| |
| *[[Ack salig, ack salig|Ack salig, ack salig den själen, som tror]] (''Sionstoner 1889'' nr 196) {{src}}
| |
| *[[Aldrig är jag utan fara]] (''Sionstoner 1889'' nr 243)
| |
| *[[Alla Herrens vägar äro godhet, sanning, trofasthet]] (''Sionstoner 1889'' nr 261 ''Svensk söndagsskolsångbok 1908'' nr 215, ''SMF'' nr 322 och ''[[Frälsningsarméns sångbok 1990]]'' nr 530) {{src}}
| |
| *[[Amen sjunge var tunga!]] (''[[Metodistkyrkans psalmbok 1896]]'' nr 493, ''SMF'' nr 779 under rubriken "''Slutsånger.''". ''[[Psalm och Sång]] 1929/31'' nr 280. Översättning från danskan av [[Niels Brorson]]s text) {{src}}
| |
| *[[Bergen må vika och högarna falla]] (''[[Metodistkyrkans psalmbok 1896]]'' nr 216, ''Svensk söndagsskolsångbok 1908'' nr 196 och ''Sionstoner 1889'' nr 671) {{src}}
| |
| *[[Bevara mitt hjärta, o Herre]] (''Sionstoner 1889'' nr 202)
| |
| *[[Bida blott, bida blott]] (''Sionstoner 1889'' nr 326, ''Psalm och Sång 1929/31'' nr 234) {{src}}
| |
| *[[Bliv i Jesus, vill du bära frukt]]'' (''Sionstoner 1889'' nr 236) {{src}}
| |
| *[[Blott en dag]] (''Sionstoner 1889'' nr 249) {{src}}
| |
| *[[Blyges du för Herren Jesus]] (''[[Pilgrimssånger]]'' 1859, Sionstoner 1889'' nr 266, och ''Svensk söndagsskolsångbok 1908'' nr 180) {{src}}
| |
| *[[Bor Kristus genom tron|Bor Kristus genom tron uti mitt hjärta]] (''[[Pilgrimssånger]]'' 1859, ''Sionstoner 1889'' nr 667 och ''SMF'' nr 330) {{src}}
| |
| *[[Bred dina vida vingar]] (''Sionstoner 1889'' nr 391, ''Psalm och Sång 1929/31'' nr 265) {{src}}
| |
| *[[De fly, våra år]] (''Svensk söndagsskolsångbok 1908'' nr 280, ''SMF'' nr 704 och ''Lova Herren 1988'' nr 128. Diktad 1882) {{src}}
| |
| *[[Den gröna jord är ung på nytt]] Översättning från engelska. (''Sionstoner 1889'' nr 756) {{src}}
| |
| *[[Den port är trång och smal den stig]] (''[[Pilgrimssånger]]'' 1859, ''Sionstoner 1889'' nr 138, ''[[Metodistkyrkans psalmbok 1896]]'' nr 230 och ''Svensk söndagsskolsångbok 1908'' nr 118) {{src}}
| |
| *[[Den Sonen haver, haver livet|Den Sonen haver, Han haver livet]] (''Sionstoner 1889'' nr 647). Översättning. En annan översättning finns av [[Erik Nyström]]. {{src}}
| |
| *[[Där uppe ingen död skall vara|Deruppe ingen död skall vara]] (''[[Sångbok för Söndagsskolan 1962]]'' nr 228) {{src}}
| |
| *[[Det blir något i himlen]] (''Fridsbasunen'', ''Herde-Rösten 1892'' nr 159 och ''Svensk söndagsskolsångbok 1908'' nr 339) {{src}}
| |
| *[[Det dyra namnet Jesus]] (''Sionstoner 1889'' nr 64 , ''[[Metodistkyrkans psalmbok 1896]]'' nr 207, ''SMF'' nr 106 och ''Lova Herren 1988'' nr 36. Diktad 1877) {{src}}
| |
| *[[Det givs en tid för alla tider|Det givs en tid för andra tider]] (''Sionstoner 1889'' nr 636) {{src}}
| |
| *[[Dig, Herre Gud, är ingen]] (''[[Pilgrimssånger]]'' 1859, ''Sionstoner 1889'' nr 18) {{src}}
| |
| *[[Ditt ord, o Jesus, skall bestå]] (''Sionstoner 1889'' nr 303 och ''[[Metodistkyrkans psalmbok 1896]]'' nr 426) {{src}}
| |
| *[[Ditt rike, Kristus, skall bestå]] (''Psalm och Sång 1929/31'' nr 146) {{src}}
| |
| *[[Du bjuder mig så huld, o Jesus kär]] (''Sionstoner 1889'' nr 111)
| |
| *[[Du sanna vinträd, Jesus kär]] (''Svensk söndagsskolsångbok 1908'' nr 135 och ''SMF'' nr 68)
| |
| *[[Du sanna vinträd, låt mig få]] (''[[Pilgrimssånger]]'' 1859, nr 378 i ''Hemlandsånger, 1892'' och nr 436 i ''Nya Pilgrimssånger,'' 1892.) {{src}}
| |
| *[[Du, som din skatt på jorden eger]] (''Herde-Rösten 1892'' nr 260 med titeln ''Hvad har du i himmelen?'')
| |
| *[[Du ömma fadershjärta]] (''[[Pilgrimssånger]]'' 1859, ''Sionstoner 1889'' nr 663) {{src}}
| |
| | |
| ===E–H===
| |
| *[[En korsfäst konung höves]] (''Sionstoner 1889'' nr 252)
| |
| *[[En liten stund med Jesus]] (''Sionstoner 1889'' nr 216, ''[[Pilgrimssånger|Nya Pilgrims-Sånger]]'' 1892 nr 330, ''Svensk söndagsskolsångbok 1908'' nr 302, ''SMF'' nr 351, ''[[Psalm 326-700 i 1986 års psalmbok|1986 års psalmbok]]'' nr 207 och ''i Psalm och Sång 1929/31'' nr 232. Översatt 1879) {{src}}
| |
| *[[En liten tid av kval och strid|En liten tid, Af qwal och strid]] ([[Hemlandssånger (1891)|Hemlandssånger 1891]] nr 458, ''[[Pilgrimssånger]]'' 1859,) {{src}}
| |
| *[[Fattig men dock rik]] (''[[Pilgrimssånger]]'' 1859,''Sionstoner 1889'' nr 194)
| |
| *[[Framåt i Jesu namn]] (''Sionstoner 1889'' nr 272 och ''Svensk söndagsskolsångbok 1908'' nr 304)
| |
| *[[Från när och fjärran höra vi]] (''Sionstoner 1889'' nr 96)
| |
| *[[För intet, för intet jag undfått Guds nåd]] (''Sionstoner 1889'' nr 154)
| |
| *[[Förbi är ljuvlig sommar och vinter]] (''Svensk söndagsskolsångbok 1908'' nr 285)
| |
| *[[Förrän vår sammankomst är slut]] (''Sionstoner 1889'' nr 792) {{src}}
| |
| *[[Ge oss än en stund av nåd]] (''SMF'' nr 536. ''[[Verbums psalmbokstillägg 2003]]'' nr 722. Ursprungligen ''[[Giv oss än en nådestund]]''. Skriven 1877, senare lätt bearbetad) {{src}}
| |
| *[[Giv oss den frid]] (''Sionstoner 1889'' nr 719)
| |
| *[[Giv din ungdomsdag åt Jesus]] (''Sionstoner 1889'' nr 768, ''Svensk söndagsskolsångbok 1908'' nr 120, ''SMF'' nr 578. Bearbetad medeltidssång) {{src}}
| |
| *[[Giv mig den frid som du, o Jesus, giver]] (''Svensk söndagsskolsångbok 1908'' nr 792 ''Svensk söndagsskolsångbok 1908'' nr 308, ''SMF'' nr 779 Översatt text till svenska) {{src}}
| |
| *[[Giv oss en pingstdag]] (''Sionstoner 1889'' nr 93)
| |
| *[[Giv oss än en nådestund]] (''Svensk Söndagsskolsångbok 1908'' nr 101, ''Sionstoner 1889'' nr 104) se ovan [[Ge oss än en stund av nåd]]) {{src}}
| |
| *[[Gud har bestämt envar, som tror]] (''SMF'' nr 300, ''Psalm och Sång 1929/31'' nr 192)
| |
| *[[Guds rikes sommar]] (''Sionstoner'' nr 308)
| |
| *[[Göm mig, Jesus, vid ditt hjärta]] (''SMF'' nr 401 v. 3. De bägge andra verserna av [[Eric Bergquist]]) {{src}}
| |
| *[[Gör det lilla du kan]] (''Svensk Söndagsskolsångbok 1908'' nr 299, ''Sionstoner 1889'' nr 269, ''SMF'' nr 561, ''Psalm och Sång 1929/31'' nr 155) {{src}}
| |
| *[[Har du frid? o själ besinna]] (''Sionstoner 1889'' nr 122 och 1935 nr 293)
| |
| *[[Har du mod att följa Jesus]] (''[[Pilgrimssånger]]'' 1859, ''Herde-Rösten 1892'' nr 328, ''Sionstoner 1889'' nr 124, ''SMF'' nr 195) {{src}}
| |
| *[[Har du till Jesus kommit]] (''Svensk Söndagsskolsångbok 1908'' nr 176, ''Sionstoner 1889'' nr 270)
| |
| *[[Har jag dig, o Jesus, blott]] (''Sionstoner 1889'' nr 246)
| |
| *[[Hav tack, du käre Herre]] (''Sionstoner 1889'' nr 393, ''SMF'' nr 360, översatt engelsk originaltext författad av signaturen D. D.) {{src}}
| |
| *[[Hela vägen vill han vara]] 1889 (''Sionstoner 1889'' nr 330, ''Lova Herren'' nr 142)
| |
| *[[Helge Ande ljuva]] ''[[Pilgrimssånger]]'' 1859, (''[[Metodistkyrkans psalmbok 1896]]'' nr 170 och ''Sionstoner 1889'' nr 605)
| |
| *[[Hemma, hemma få vi vila]] (''Svensk Söndagsskolsångbok 1908'' nr 307, ''Sionstoner 1899'' nr 349, ''SMF'' nr 455)
| |
| *[[Herre, du som allting leder]] (''Svensk Söndagsskolsångbok 1908'' nr 146)
| |
| *[[Herre, för allt gott du ger]] (''Sionstoner 1889'' nr 211)
| |
| *[[Herre, fördölj ej ditt ansikte för mig]] (''Sionstoner 1889'' nr 323, ''SMF 1920'' nr 386) {{src}}
| |
| *[[Herre, gör mig stilla]] (''Svensk Söndagsskolsångbok 1908'' nr 142, ''Sionstoner 1889'' nr 267)
| |
| *[[Herre jag beder]] (''Svensk Söndagsskolsångbok 1908'' nr 144, ''Sionstoner'' nr 150, ''SMF'' nr 568) {{src}}
| |
| *[[Herre, låt ingenting binda de vingar]] (''Sionstoner 1889'' nr 626, ''Svensk söndagsskolsångbok'' nr 141, ''SMF'' nr 373, ''Psalm och Sång 1929/31'' nr 224)
| |
| *[[Herre, med kraft ifrån höjden bekläd mig]] (1986 nr 276, ''Psalm och Sång 1929/31'' nr 225) skriven 1859 {{src}}
| |
| *[[Herre, mitt hjärta längtar]] (''[[Pilgrimssånger]]'' 1859, ''[[Metodistkyrkans psalmbok 1896]]'' nr 306 och ''Svensk Söndagsskolsångbok 1908'' nr 145, ''Sionstoner 1889'' nr 225, ''SMF'' nr 382) {{src}}
| |
| *[[Herre, samla oss nu alla]] ( ''Sionstoner 1889'' nr 243, ''SMF'' nr 532, ''Svensk Söndagsskolsångbok 1908'' nr 100, 1986 nr 81, ''Psalm och Sång 1929/31'' nr 9) skriven 1872) {{src}}
| |
| *[[Herre, se du i nåd]] (''Sionstoner 1899'' nr 293)
| |
| *[[Herre, tänk på alla sjuka]] (''Sionstoner 1908'' nr 787)
| |
| *[[Herrens nåd är var morgon ny]] (''Svensk Söndagsskolsångbok 1908'' nr 267, ''Sionstoner 1889'' nr 260, ''SMF'' nr 664, EFS-tillägget nr 745, ''Psalm och Sång 1929/31'' nr 259) skriven, eller tryckt, 1874) {{src}}
| |
| *[[Himlens fåglar hava sina nästen]] (''SMF'' nr 290)
| |
| *[[Hjälplös i mig själv]] (''SMF'' nr 379)
| |
| *[[Hjälp mig, o Jesus, att gömma de orden]] (''SMF'' nr 320 v. 3, v. 1–2 ''[[Bergen, de fasta]]'' av [[Joël Blomqvist]])
| |
| *[[Hos Gud är idel glädje]] (''Ahnfelts sånger,'' ''Svensk Söndagsskolsångbok 1908'' nr 301, ''Sionstoner 1889'' nr 375, ''SMF'' nr 349, EFS-tillägget nr 799, ''Psalm och Sång 1929/31'' nr 235. Översättning av [[Johan Nordahl Brun]]s text från 1872) {{src}}
| |
| *[[Hur saligt att få vila]] (''Sionstoner 1889'' nr 183)
| |
| *[[Hur än de skiftar mina år på jorden]] 1873 (''Lova Herren'' nr 139)
| |
| *[[Här komma vi nu åter på dina egna ord]] (''Sionstoner 1889'' nr 625)
| |
| *[[Här samlas vi omkring ditt ord]] (''Svensk Söndagsskolsångbok 1908'' nr 99, ''Sionstoner 1889'' nr 107) {{src}}
| |
| *[[Högt i världen må det höras]] (''Sionstoner 1889'' nr 428)
| |
| | |
| ===I–L===
| |
| *[[I den ljusa morgonstunden]] (''SMF'' nr 575) {{src}}
| |
| *[[I den sena midnattsstunden]] (''SMF'' nr 199. Översatt den engelska texten av [[Arthur Cleveland Coxe|A. C. Coxe]] till svenska)
| |
| *[[I den stilla aftonstund]] diktad 1866
| |
| *[[I ditt dyra namn, o Jesus]] (''SMF'' nr 699)
| |
| *[[I Galileens sköna bygd]] (''Svensk Söndagsskolsångbok 1908'' nr 40)
| |
| *[[I livets vår hur skönt att få]] (''Svensk Söndagsskolsångbok 1908'' nr 172, ''Sionstoner 1889'' nr 144, ''SMF'' nr 584) {{src}}
| |
| *[[Jag behöver dig, o Jesus, ty jag har blott synd i mig]] (''Sionstoner 1889'' nr 148) {{src}}
| |
| *[[Jag drömde om lycka]] (''Sionstoner 1889'' nr 147)
| |
| *[[Jag har en krona att förlora]] (''Sionstoner 1889'' nr 237)
| |
| *[[Jag har en vän]] (''Sionstoner 1889'' nr 665, ''SMF'' nr 261)
| |
| *[[Jag har en trofast Fader]] (''Sionstoner 1889'' nr 13)
| |
| *[[Jag kan icke räkna dem alla]] (''Svensk Söndagsskolsångbok 1908'' nr 6, ''SMF'' nr 27, 1986 nr 260, ''Psalm och Sång 1929/31'' nr 26. Skriven 1883) {{src}}
| |
| *[[Jag kastar det allt på Jesus]] (''Sionstoner 1889'' nr 231)
| |
| *[[Jag sökte ro i världen]] (''Sionstoner 1889'' nr 146)
| |
| *[[Jag vet en källa]] (''SMF'' nr 345)
| |
| *[[Jag vet ett namn så dyrt och kärt]] (''[[Metodistkyrkans psalmbok 1896]]'' nr 311, ''Svensk Söndagsskolsångbok 1908'' nr 37, ''Sionstoner 1889'' nr 66, ''SMF'' nr 103, ''Lova Herren'' nr 33. Översatte 1862 [[Frederik Whitfield]]s text från 1855 till svenska) {{src}}
| |
| *[[Jag vet icke, vad mig skall möta]] 1872 (''Sionstoner 1889'' nr 404, ''Lova Herren'' nr 138)
| |
| *[[Jag vill sjunga en sång]] (''Svensk Söndagsskolsångbok 1908'' nr 257, ''Sionstoner 1889'' nr 364, ''SMF'' nr 755, översatt [[Ellen Gates]] engelska text) {{src}}
| |
| *[[Jag älskar dig, Jesus]] (''Segertoner 1988'' nr 355) {{src}}
| |
| *[[Jag är ej hemma här]] (''Sionstoner 1889'' nr 318)
| |
| *[[Jag är ej mer min egen]] (''Svensk Söndagsskolsångbok 1908'' nr 188, ''Sionstoner 1889'' nr 209) {{src}}
| |
| *[[Jag är en gäst och främling]] (''Herde-Rösten 1892'' nr 242, ''[[Metodistkyrkans psalmbok 1896]]'' nr 482, ''Sionstoner 1889'' nr 311, ''SMF'' nr 424, 1986 nr 322, ''Psalm och Sång 1929/31'' nr 236, skriven, eller tryckt, 1868) {{src}}
| |
| *[[Jag är en pilgrim här]] (''[[Metodistkyrkans psalmbok 1896]]'' nr 485, ''Svensk Söndagsskolsångbok 1908'' nr 256, ''Sionstoner 1889'' nr 313, ''SMF'' nr 439, ''Psalm och Sång 1929/31'' nr 23. Översättning från engelska av Th. R. Taylors text) {{src}}
| |
| *[[Jerusalem, Jerusalem, som ovantill är byggt]] (''SMF'' nr 425)
| |
| *[[Jesus, du mitt fasta slott]] (''Sionstoner 1889'' nr 160)
| |
| *[[Jesus, du mitt hjärtas längtan (Sandell)|Jesus, du mitt hjärtas längtan]] (''Sionstoner 1889'' nr 177) {{src}}
| |
| *[[Jesus för världen givit sitt liv]] (''[[Metodistkyrkans psalmbok 1896]]'' nr 133, ''Svensk Söndagsskolsångbok 1908'' nr 166, Sionstoner 1889 nr 41, ''Psalm och Sång 1929/31'' nr 57) (1986 nr 45, ''Lova Herren'' nr 51) skriven 1888) {{src}}
| |
| *[[Jesus, gör mig liten, ringa]] (''Svensk Söndagsskolsångbok 1908'' nr 138, ''Sionstoner 1889'' nr 245) {{src}}
| |
| *[[Jesus, hjälp mig vandra]] (''Svensk Söndagsskolsångbok 1908'' nr 178, ''Sionstoner 1889'' nr 235)
| |
| *[[Jesus, håll mig blott vid ordet]] (''SMF'' nr 182)
| |
| *[[Jesus kär, var mig när]] (''Svensk Söndagsskolsångbok 1908'' nr 266, ''Sionstoner 1889'' nr 203, 1986 nr 184, ''Psalm och Sång 1929/31'' nr 274, skriven 1889) {{src}}
| |
| *[[Jesus, livets källa]] (''Sionstoner 1889'' nr 77)
| |
| *[[Jesus, låt din rädda duva]] (''Herde-Rösten 1892'' nr 312, ''Sionstoner 1889'' nr 312, ''SMF'' nr 380)
| |
| *[[Jesus, som farit dit upp till Guds himmel]] (''Svensk Söndagsskolsångbok 1908'' nr 59, ''Sionstoner 1889'' nr 48)
| |
| *[[Jesus, öppna du vårt öra]] (''Sionstoner 1889'' nr 106) {{src}}
| |
| *[[Julen nu åter är inne]] (1888), ''Sionstoner 1889'' nr 28, ''Lova Herren'' nr 116)
| |
| *[[Kan du giva ditt hjärta för tidigt åt Gud]] (''Svensk Söndagsskolsångbok 1908'' nr 121, ''Sionstoner 1889'' nr 772, ''SMF'' nr 574) {{src}}
| |
| *[[Kom i din ungdoms dagar]] (''SMF'' nr 582) {{src}}
| |
| *[[Kom till Jesus, du, som går]] (''Sionstoner 1889'' nr 136)
| |
| *[[Lever du det nya livet]] (''Herde-Rösten 1892'' nr 168, ''[[Metodistkyrkans psalmbok 1896]]'' nr 235, ''Sionstoner 1889'' nr 646 och ''SMF'' nr 237)
| |
| *[[Lev för Jesus, intet annat]] (''[[Metodistkyrkans psalmbok 1896]]'' nr 262, ''Svensk Söndagsskolsångbok 1908'' nr 181, ''Sionstoner 1889'' nr 707, ''SMF'' nr 572, 1986 nr 279, ''Psalm och Sång 1929/31'' nr 153 skriven 1873) {{src}}
| |
| *[[Lilla Emma satt och grät]] ([[Carl Bernhard Wadström|Wadströms]] ''Andeliga sånger'' 1859, Sandells ''Sånger för barn'' 1861).
| |
| *[[Låt ditt ansikte gå för oss]] (1866, ''Sionstoner 1889'' nr 405, ''Lova Herren'' nr 137)
| |
| *[[Låt mig börja med dig]] (''Svensk Söndagsskolsångbok 1908'' nr 279, ''SMF'' nr 703, 1986 nr 196, ''Lova Herren'' nr 130 skriven 1875) {{src}}
| |
| *[[Låtom oss sjunga, sjunga om]] (''Svensk Söndagsskolsångbok 1908'' nr 154, ''Sionstoner 1889'' nr 2, ''SMF'' nr 410)
| |
| | |
| ===M–P===
| |
| *[[Medan allting ler och blommar]] (''SMF'' nr 576) {{src}}
| |
| *[[Min brudgum så kär]] (''Sionstoner 1912'' nr 72)
| |
| *[[Min enda fromhet inför Gud]] (''Sionstoner 1912'' nr 163)
| |
| *[[Min omsorg, Herre, vare den]] 1866 (''Sionstoner 1908'' nr 673, ''SMF'' nr 39, ''Lova Herren'' nr 27) {{src}}
| |
| *[[Min sång skall bli om Jesus]] (FA nr 509) översatt 1878) {{src}}
| |
| *[[Mitt hjärta gör mig ständigt ve]] (''Sionstoner 1912'' nr 198)
| |
| *[[Mäktig är Herren]] (''Svensk Söndagsskolsångbok 1908'' nr 4, ''Sionstoner 1912'' nr 6) {{src}}
| |
| *[[Natt och mörker ha försvunnit]] (''Sionstoner 1908'' nr 593)
| |
| *[[Nu låter jag sorgen fara]] (''Sionstoner 1912'' nr 247)
| |
| *[[Nu vill jag sjunga om modersvingen]] (''Sionstoner 1908'' nr 67, ''Modersvingen'', ''Lova Herren'' nr 538)
| |
| *[[Nu är det pingst]] (''SMF'' nr 158)
| |
| *[[När mitt hjärta fruktar sig]] (''Sionstoner 1908'' nr 608, ''SMF'' nr 166)
| |
| *[[När dagens hetta svalkas]] (''Sionstoner 1912'' nr 389)
| |
| *[[När ett vänligt solsken sprider]] (''SMF'' nr 72) {{src}}
| |
| *[[När hela jorden sover]] (''Sionstoner 1912'' nr 392)
| |
| *[[När mitt hjärta fruktar sig]] (1872, ''Lova Herren'' nr 82)
| |
| *[[Närmare, o Jesus Krist till dig]] ([[Sionstoner 1889]] nr 337, ''Herde-Rösten 1892'' nr 448, ''[[Metodistkyrkans psalmbok 1896]]'' nr 275, ''SMF'' nr 376 och ''Psalm och Sång 1929/31'' nr 206)
| |
| *[[O att den elden redan brunne]] (''Svensk Söndagsskolsångbok 1908'' nr 63, ''Sionstoner 1912'' nr 95, ''SMF'' nr 165, ''Lova Herren'' nr 83, ''i Psalm och Sång 1929/31'' nr 72. Översatte 1861 [[George Friedrich Fickert]]s text från 1812) {{src}}
| |
| *[[O du ärans konung]] (1864, ''Sionstoner 1912'' nr 418, ''SMF'' nr 49, ''Lova Herren'' nr 94). Troligen en bearbetad text av [[Joachim Neander]] från 1680) {{src}}
| |
| *[[O, Herre, Herre, led du varje steg]] (''Sionstoner 1912'' nr 262)
| |
| *[[O Herre, låt din Andes vindar blåsa]] (''SMF'' nr 196)
| |
| *[[O Herre, när hjälplös i vaggan jag låg]] (''Svensk Söndagsskolsångbok 1908'' nr 86, Sionstoner1908 nr 621) {{src}}
| |
| *[[O Herre, över allting stor]]
| |
| *[[O, hur kärleksfull, hur vänlig]] (''Svensk Söndagsskolsångbok 1908'' nr 185, ''Sionstoner 1912'' nr 276, ''SMF'' nr 287) {{src}}
| |
| *[[O, jag längtar min Gud, till dig]] (''Sionstoner 1912'' nr 320)
| |
| *[[O Jesus, ditt namn är ett fäste i nöden]] (1858, ''Sionstoner 1908'' nr 598, ''SMF'' nr 105, ''Lova Herren'' nr 34)
| |
| *[[O Jesus, ditt namn är min borg och mitt fäste]] (1859, ''[[Metodistkyrkans psalmbok 1896]]'' nr 205, ''Sionstoner 1912'' nr 68, ''Lova Herren'' nr 41)
| |
| *[[O Jesus, i ditt dyra namn vi börja]] (1865, Sionstoner 19098 nr 757, ''Lova Herren'' nr 136)
| |
| *[[O Jesus kär, Min salighetsklippa]] (1858, ''Svensk Söndagsskolsångbok 1908'' nr 213, ''Sionstoner 1912'' nr 69, ''SMF'' nr 375)
| |
| *[[O Jesus kär, Mitt liv du är]] (''Sionstoner 1912'' nr 70)
| |
| *[[O Jesus, när jag tänker på]] (''Svensk Söndagsskolsångbok 1908'' nr 237)
| |
| *[[O Jesus, sköt du min om min själ]] (''Sionstoner 1908'' nr 696, översättning från danskan)
| |
| *[[O Jesus, tag vård om min tunga]] (''Svensk Söndagsskolsångbok 1908'' nr 143, ''Sionstoner 1912'' nr 271, ''SMF'' nr 294)
| |
| *[[O, låtom oss av hjärtat nu lova Gud med fröjd]] (''Sionstoner 1912'' nr 422)
| |
| *[[O min Jesu, vilken kärlek]] (1879, ''Lova Herren'' nr 66)
| |
| *[[O, må Jesussången klinga]] (''Sionstoner 1912'' nr 3)
| |
| *[[O må vi Herrens godhet högt beprisa]]'' (1889, ''Sionstoner 1912'' nr 7, ''Lova Herren'' nr 19)
| |
| *[[O, sök ej hjälp hos andra]] (''Svensk Söndagsskolsångbok 1908'' nr 201, ''Sionstoner 1912'' nr 15) {{src}}
| |
| *[[O vad är väl all fröjd på jorden]]'' (''Sionstoner 1912'' nr 176, ''SMF'' nr 260, Nya psalmer nr 590, EFS-tillägget 1986 nr 769, ''Lova Herren'' nr 29)
| |
| *[[Om dagen vid mitt arbete]] (1861, ''Sionstoner 1912'' nr 210, ''SMF'' nr 354) {{src}}
| |
| *[[Om han komme i dag]] (''Sionstoner 1912'' nr 120, ''SMF'' nr 732, ''Psalm och Sång 1929/31'' nr 77)
| |
| *[[Pilgrim, säg mig, var är graven]] (1859, ''Lova Herren'' nr 195, översatt [[Nicolai Frederik Severin Grundtvig]]s text från 1832)
| |
| *[[Pris och ära vare Herren]] (''Sionstoner 1912'' nr 90)
| |
| *[[Pris ske dig, Herre]] (''Sionstoner 1912'' nr 575, ''SMF'' nr 5, ''Lova Herren'' nr 9. Sandell översatte 1877 [[Joachim Neander]]s text från 1680. Möjligen en variant av översättningen till ''[[Herren, vår Gud, är en konung]]'')
| |
| *[[Pris vare dig, o Jesus huld]] (''Svensk Söndagsskolsångbok 1908'' nr 83, ''Sionstoner 1908'' nr 614, ''SMF'' nr 178)
| |
| *[[På gröna ängar, till lugna vatten]] (''Sionstoner 1912'' nr 190)
| |
| | |
| ===R–T===
| |
| *[[Ren bådar morgonstjärnan|Re'n bådar morgonstjärnan]] (''Sionstoner 1889'' nr 306 och ''Svensk söndagsskolsångbok 1908'' nr 242. Översatt text av [[Samuel Francis Smith]]: ''The Morning Light is Breaking'') {{src|Ren bådar morgonstjärnan}}
| |
| *[[Samla dem alla]] (''SMF'' nr 595)
| |
| *[[Samla oss, Jesus, nu i ditt namn]] (''SMF'' nr 535)
| |
| *[[Samme Jesus, samme Jesus]] (''Herde-Rösten 1892'' nr 256)
| |
| *[[Se till mig i nåd]] (''Sionstoner 1889'' nr 698)
| |
| *[[Se, vi gå uppåt, till Jerusalem]] (''Sionstoner 1889'' nr 731 och ''SMF'' nr 465)
| |
| *[[Se, öppen står Guds fadersfamn]] (''SMF'' nr 185)
| |
| *[[Skall du komma till det rum]] (''SMF'' nr 211)
| |
| *[[Skulle jag ej vara glad]] (''Sionstoner 1889'' nr 333)
| |
| *[[Skynda fort, skynda fort]] (''Sionstoner 1889'' nr 128)
| |
| *[[Sköna sabbatsmorgon]] (''Sionstoner 1889'' nr 394 = [[Sköna söndagsmorgon]] i ''SMF'' nr 521)
| |
| *[[Som barn omkring sin faders bord]] (''[[Metodistkyrkans psalmbok 1896]]'' nr 10) {{src}}
| |
| *[[Som Guds Israel i forna tider]] (''Lova Herren 1988'' nr 23)
| |
| *[[Stilla, ja allt mer stilla]] (''Sionstoner 1889'' nr 233. Ursprungligen publicerad i ''[[Budbäraren (tidning)|Budbäraren]]'')
| |
| *[[Stilla, o stilla, Hvila i Jesu frid]] (''Sionstoner 1889'' nr 234)
| |
| *[[Stor och härlig var den dagen]] (''Svensk söndagsskolsångbok 1908'' nr 58, ''SMF'' nr 154 och ''Lova Herren 1988'' nr 202. Diktad 1881) {{src}}
| |
| *[[Så glänsande vitt ett täcke av snö]] (''Sionstoner 1889'' nr 402)
| |
| *[[Så länge det är dag]] (''SMF'' nr 183)
| |
| *[[Så mörk är ej natt, så hård är ej nöd]] (''Sionstoner 1889'' nr 226)
| |
| *[[Så älskar Gud]] (''Sionstoner 1889'' nr 576) {{src}}
| |
| *[[Tack för ditt nådesord]] i ''Lova Herren 1988'' nr 223) {{src}}
| |
| *[[Tack, o Jesus, för det rika bordet]] (''Sionstoner 1889'' nr 108) {{src}}
| |
| *[[Tiden är så kort]] (''Sionstoner 1889'' nr 279)
| |
| *[[Till det höga]] (''Sionstoner 1889'' nr 726, ''SMF'' nr 422 översatt [[Hans Adolf Brorson]]s text)
| |
| *[[Tillkomme ditt rike]] (''Sionstoner 1889'' nr 292, ''Svensk söndagsskolsångbok 1908'' nr 235, ''SMF'' nr 485, ''Psalm och Sång 1929/31'' nr 167 och ''[[Psalm 326-700 i 1986 års psalmbok|1986 års psalmbok]]'' nr 100. Skriven 1870) {{src}}
| |
| *[[Till verksamhet för Kristi skull]] (''[[Metodistkyrkans psalmbok 1896]]'' nr 420 och ''SMF'' nr 559)
| |
| *[[Tryggare kan ingen vara]] (''Sionstoner 1889'' nr 15, ''[[Metodistkyrkans psalmbok 1896]]'' nr 393, ''Svensk söndagsskolsångbok 1908'' nr 194, ''SMF'' nr 326 och ''[[Psalm 326-700 i 1986 års psalmbok|1986 års psalmbok]]'' nr 248, ''i Psalm och Sång 1929/31'' nr 130. Skriven omkring 1850 och bearbetad 1855) {{src}}
| |
| *[[Tusen, tusen själar sucka]] (''SMF'' nr 607)
| |
| *[[Tusen, tusen stjärnor glimma]] (''Sionstoner 1889'' nr 282, ''[[Metodistkyrkans psalmbok 1896]]'' nr 49, ''Svensk söndagsskolsångbok 1908'' nr 272 och ''SMF'' nr 681)
| |
| *[[Tänk på ditt Israel]] (''SMF'' nr 611)
| |
| | |
| ===U–Ö===
| |
| *[[Ungdom, som går ut i världen]] i (''[[Sångbok för Söndagsskolan|Sångbok för Söndagsskolan 1962]]'' nr 172 under rubriken "Kallelse- och väckelsesånger") {{src}}
| |
| *[[Uppslukad i segern är döden förvisst]] i (''Lova Herren 1988'' nr 198 under rubriken "Påsk". Diktad 1864)
| |
| *[[Vad det är gott, o Jesus]] i (''Sionstoner 1889'' nr 168)
| |
| *[[Vad du vill jag skall försaka]] i (''Sionstoner 1889'' nr 264)
| |
| *[[Vad säger de flyende timmarna mig]] i (''Lova Herren 1988'' nr 131, diktad 1864–1866)
| |
| *[[Vad är den kraft, vad är den makt]] i (''Sionstoner 1889'' nr 99, ''Svensk söndagsskolsångbok 1908'' nr 215 under rubriken "Guds barns trygghet" och ''SMF'' nr 174 under rubriken "Guds ord". Översatt [[Ernst Moritz Arndt]]s text)
| |
| *[[Vad är vårt liv]] i (''Lova Herren 1988'' nr 133, diktad 1865)
| |
| *[[Vak upp, vak upp, hör upp]] i (''SMF'' nr 190 under rubriken "Kallelse och väckelse" alt. [[Vak upp, vak upp, hör på]] i ''Sionstoner 1889'' nr 125)
| |
| *[[Var kärleksfull i hemmet]] i (''Svensk söndagsskolsångbok 1908'' nr 175 under rubriken "Jesu efterföljelse")
| |
| *[[Var och en har fått]] i (''Sionstoner 1889'' nr 268)
| |
| *[[Var är ve? var är sorg]] i (''SMF'' nr 724 under rubriken "Nykterhet.")
| |
| *[[Var är du?]] i (''Sionstoner 1889'' nr 127 och ''SMF'' nr 202 under rubriken "Kallelse och väckelse")
| |
| *[[Var är en kristens fosterland]] i (''SMF'' nr 482 under rubriken "Hemlandssånger", ''Psalm och Sång 1929/31'' nr 241 under rubriken ''Hemlängtan och evighetshopp''. Översättning från engelska av [[Arthur Penrhyn Stanley]]s text)
| |
| *[[Vem klappar så sakta i aftonens frid]] i (''Sionstoner 1889'' nr 132 och ''SMF'' nr 198 under rubriken "Kallelse och väckelse")
| |
| *[[Vem älskar som en moder?]] i (''Svensk söndagsskolsångbok 1908'' nr 222 under rubriken "Barndomen")
| |
| *[[Vi sökte väl ro]] ([[Sångbok för Söndagsskolan|Sångbok för Söndagsskolan 1962]] nr 173 under rubriken "Kallelse- och väckelsesånger") {{src}}
| |
| *[[Vid Jesu hjärta, där är lugnt]] i (''Sionstoner 1889'' nr 179 och ''SMF'' nr 251 under rubriken "Trosvisshet")
| |
| *[[Vilken härlig syn]] i (''SMF'' nr 730 under rubriken "Kristi återkomst") {{src}}
| |
| *[[Vill du gå med till Jesus]] i (''Sionstoner 1889'' nr 135)
| |
| *[[Vårsol blickar vänligt ner]] i (''Sionstoner 1889'' nr 397)
| |
| *[[Välj du åt mig den väg]] i (''Sionstoner 1889'' nr 263)
| |
| *[[Välsignad min trofaste Herre och Gud]] i (''Sionstoner 1889'' nr 158)
| |
| *[[Yngling, som går ut i världen]] i (''Sionstoner 1889'' nr 411 och ''Svensk söndagsskolsångbok 1908'' nr 84 under rubriken "Guds ord") {{src}}
| |
| *[[Är det ringa kall att tjäna]] i (''Sionstoner 1889'' nr 265)
| |
| *[[Är det sant att Jesus är min broder]] i (''SMF'' nr 254 under rubriken "Trosvisshet") {{src}}
| |
| *[[Är det ödsligt och mörkt och kallt]] (''Sionstoner 1889'' nr 130)
| |
| | |
| ==Referenser==
| |
| <references/>
| |
| | |
| == Vidare läsning ==
| |
|
| |
|
| | == Se även == |
| ===Litteratur=== | | ===Litteratur=== |
| * {{SKBL|namn=Carolina (Lina) Wilhelmina Sandell-Berg|författare=[[Anne Brügge|Brügge, Anne]]|år=2018-3}} | | * {{SKBL|namn=Carolina (Lina) Wilhelmina Sandell-Berg|författare=[[Anne Brügge|Brügge, Anne]]|år=2018-3}} |
| * [[Per Harling|P. Harling]], ''Ett ögonblick i sänder. Lina Sandell och hennes sånger.'' Örebro 2003 | | * [[Per Harling|P. Harling]], ''Ett ögonblick i sänder. Lina Sandell och hennes sånger.'' Örebro 2003 |
| * [[Oscar Lövgren (hymnolog)|O. Lövgren]] ''Lina Sandell - hennes liv och diktning''. Stockholm 1965 | | * [[Oscar Lövgren (hymnolog)|O. Lövgren]] ''Lina Sandell - hennes liv och diktning''. Stockholm 1965 |
| * {{SBL|18552 |författare=[[Oscar Mannström|Mannström, Oscar]]|år=1922}} | | * {{SBL|18552 |författare=[[Oscar Mannström|Mannström, Oscar]]}} |
| * A. Nilsson. ''Flickan i trädet. En bok om Lina Sandell''. Stockholm 1986 | | * A. Nilsson. ''Flickan i trädet. En bok om Lina Sandell''. Stockholm 1986 |
| *{{tidskriftsref |författare=Selander, Inger |rubrik=Lina Sandell som resenär |år=2004 |tidskrift=Från Eden till Damavdelningen : studier om kvinnan i litteraturen : en vänbok till Christina Sjöblad |utgivare=2004 |sid=49-60 |libris=9928380 }} | | * {{tidskriftsref |författare=Selander, Inger |rubrik=Lina Sandell som resenär |år=2004 |tidskrift=Från Eden till Damavdelningen : studier om kvinnan i litteraturen : en vänbok till Christina Sjöblad |utgivare=2004 |sid=49-60 |libris=9928380 }} |
| * S. Storckenfeldt,''Lina Berg, född Sandell, 'L.S.' Lefnadsteckning'', Stockholm 1906 | | * S. Storckenfeldt,''Lina Berg, född Sandell, 'L.S.' Lefnadsteckning'', Stockholm 1906 |
| * A. Valen-Senstad, ''Lina Sandell - et digterliv til Herrens ære.'' Oslo 1995 | | * A. Valen-Senstad, ''Lina Sandell - et digterliv til Herrens ære.'' Oslo 1995 |
Rad 297: |
Rad 58: |
| *Göran Åberg, "Lina Sandell och Jönköping." i: ''Arkiv Fakultet Kyrka. Festskrift till Ingmar Brohed.'' (Studia historico-ecclesiastica Lundensis 48.) Lund 2004. | | *Göran Åberg, "Lina Sandell och Jönköping." i: ''Arkiv Fakultet Kyrka. Festskrift till Ingmar Brohed.'' (Studia historico-ecclesiastica Lundensis 48.) Lund 2004. |
|
| |
|
| == Externa länkar == | | === länkar === |
| {{Wikisource författare|Lina Sandell}}
| | * [http://members.tripod.com/minata/visa_10_jul.html Lina Sandells hemsida] |
| *[http://members.tripod.com/minata/visa_10_jul.html Lina Sandells hemsida] | | * [https://web.archive.org/web/20070510165017/http://www.svenskakyrkan.se/solna-rasunda/Lina%20Sandell.htm Solna församling om Lina Sandells grav] |
| *[https://web.archive.org/web/20070510165017/http://www.svenskakyrkan.se/solna-rasunda/Lina%20Sandell.htm Solna församling om Lina Sandells grav] | | * [http://www.finngraven.se/(S(rnqmhpi1sfgdflzau1n3iwhi))/DisplayInfo.aspx?id=578273 Placering av Lina Sandells grav på Solna kyrkogård] |
| *[http://www.finngraven.se/(S(rnqmhpi1sfgdflzau1n3iwhi))/DisplayInfo.aspx?id=578273 Placering av Lina Sandells grav på Solna kyrkogård] | | * [http://www.kristnet.org/rosenius/lina.shtml Kristnet.org] |
| *[http://www.kristnet.org/rosenius/lina.shtml Kristnet.org] | |
| * {{Libris namn|Sandell-Berg|Lina|år=1832-1903|auth=199590}} | | * {{Libris namn|Sandell-Berg|Lina|år=1832-1903|auth=199590}} |
| | |
| | == Källor == |
| | <references/> |
|
| |
|
| {{Psalmse}} | | {{Psalmse}} |