Från kyrkosångens tider: Skillnad mellan sidversioner
Hoppa till navigering
Hoppa till sök
Haeffner (diskussion | bidrag) |
Haeffner (diskussion | bidrag) |
||
Rad 15: | Rad 15: | ||
=== Påsk och pingst === | === Påsk och pingst === | ||
* [[Lyssnen till, I höga himlar]], efter [[Matt]] 26:30, efter [[Hörer til, I höje Himle]], från | * [[Lyssnen till, I höga himlar]], efter [[Matt]] 26:30, efter [[Hörer til, I höje Himle]], från [[Psalmebog for Kirke og Hjem]] nr 193 av [[Thomas Kingo]] | ||
* [[Frälsta värld! I nådens under]], efter [[1819 års psalmbok]], nr 78, [[C J Lundvall]] | * [[Frälsta värld! I nådens under]], efter [[1819 års psalmbok]], nr 78, [[C J Lundvall]] | ||
* [[Sabbatsdag, den tysta dagen]], efter [[Amen! Deines Grabens Friede]], från [[Gesangbuch für evangelisches Gemeinde Schlesiens]], nr 75, [[Karl Bernhard Garde]] | * [[Sabbatsdag, den tysta dagen]], efter [[Amen! Deines Grabens Friede]], från [[Gesangbuch für evangelisches Gemeinde Schlesiens]], nr 75, [[Karl Bernhard Garde]] | ||
* [[I dödens band låg Herren Krist]], efter [[Christ lag in Todesbanden]], de flesta tyska ev psalmböcker, [[Evers tillägg 1906]], nr 527 | * [[I dödens band låg Herren Krist]], efter [[Christ lag in Todesbanden]], de flesta tyska ev psalmböcker, [[Evers tillägg till 1819 (1906)]], [[Edvard Evers]], nr 527 | ||
* [[Likt vårdags sol i morgonglöd]], efter [[Som Foraars-solen morgenröd]], från [[Psalmebog for Kirke og Hjem]] nr 243 av [[N F S Grundtvig]], [[1986 års psalmbok]] nr 198 | |||
* [[Min själ, brist ut i segersång]], efter Udbryd hver sjael i Sejersang]], från [[Psalmebog for Kirke og Hjem]] nr 244 av [[B S Ingemann]] | |||
* [[Påskdagsmorgon stillar sorgen]], efter [[Paaske-Morgen slukker sorgen]], från [[Landstads Kirkesalmebog]] nr 352 av [[N F S Grundtvig]] | |||
* [[Världens nya födelse lif ur döden frälsar]], efter [Verdens Igenfödelse]],från [[Psalmebog for Kirke og Hjem]] nr 235 av [[N F S Grundtvig]] efter [[Adam af St Viktor]] | |||
* [[Apostlarne i Jerusalem]], efter [[[Apostlerne sad i Jerusalem]], från [[Psalmebog for Kirke og Hjem]] nr 287 av [[N F S Grundtvig]] | |||
* [[I all sin glans nu strålar solen]], efter [[I al sin Glans nu straaler Solen]], från [[Psalmebog for Kirke og Hjem]] nr 295 av [[N F S Grundtvig]] | |||
* [[Guds skapelse till pingstens fest]], efter [[Naturen holder Pinsefest]], från [[Psalmebog for Kirke og Hjem]] nr 45 av [[C J Boye]] | |||
* [[Hjälpare, som kan på jorden]], efter [[Talsman, som paaa Jorderige]], från [[Psalmebog for Kirke og Hjem]] nr 283 av [[N F S Grundtvig]] | |||
* [[Voro de ej Galileer?], efter [[Var I ikke Galilaeer!]], från [[Psalmebog for Kirke og Hjem]] nr 296 av [[N F S Grundtvig]] | |||
=== Helg, hvila och tillbedjan === | |||
* [[Nu ringa kyrkoklockor mot sky]], efter [[Nu ringer alle Klokker mot Sky]], från [[Psalmebog for Kirke og Hjem]] nr 400 av [[B S Ingemann]] | |||
* [[Halleluja! Morgon skäna]], efter [[Halleluja, schöner Morgen]], från [[Evangelisches Gesangbuch für Elsass-Lothringen]] nr 122, [[Jonathan Krause]] | |||
* [[Underbare konung, du, som vill oss alla]], efter[[Wunderbarer König]], från [[Evangelisches Gesangbuch für Elsass-Lothringen]] nr 227, [[Joachim Neander]] | |||
* [[Kom, låt oss hälsa lifvets nya år!]], efter [[Komm, lass uns gehn aufs neubelebte Feld]], från [[Evangelisches Liederschatz]] [[Knapp]], [[Gerhard Tersteegen]] | |||
* [[Gud är min sång]], efter [[Gott ist mein Lied]], från [[Evangelisches Gesangbuch für Elsass-Lothringen]] nr 209, [[Ch F Geilert]] | |||
=== Guds kyrka === | |||
* [[Den ädla moder är mig kär]], efter [[Upp]] 12:1-6, efter [[Sie ist mir lieb, die werthe Magd.]], från [[Thüringisches Gesangbuch]] nr 262, [[Martin Luther]] | |||
== Källor == | == Källor == |
Versionen från 17 maj 2024 kl. 06.06
Från kyrkosångens tider är ett förarbete till 1921 års tillägg av Johan Alfred Eklund, 1909.
På sid 124 finns Fädernas kyrka i samma lydelse som Nya psalmer (1921) och 1937 års psalmbok.
Innehåll
Vid Julen
- I Sion tågar Kristus in efter Til Sion drager Kristus frem, Psalmebog for Kirke og Hjem nr 396, Casper Johannes Boye
- Klockor, den dag ringen in efter Kimer, I klokker från Psalmebog for Kirke og Hjem nr 123 av N F S Grundtvig
- Välkomna igen, Guds änglar små, efter Velkommen igen, Guds Engle små från Psalmebog for Kirke og Hjem nr 144 av N F S Grundtvig
- Julen är här med glädjens bud efter Julen har bragt velsignet Bud från Psalmebog for Kirke og Hjem nr 145 av B S Ingemann
- Julens dag, härliga dag! efter Glade Jul från Psalmebog for Kirke og Hjem nr 148 av B S Ingemann
- Lys, morgonljus, på jorden ner, efter rich an, du schönes Morgenlicht! från Evanglisches Gesangbuch für Elsass-Lothringen, nr 15 [[Max von Schenkendo
- Den skönaste rosen är funnen, efter Den yndigste Rose er funden från Psalmebog for Kirke og Hjem nr 137 av H A Brorson
- In dulci jubilo vi sjunge nu i tro, efter In dulci jubilo, medeltida, från 1695 års psalmbok, nr 130
Påsk och pingst
- Lyssnen till, I höga himlar, efter Matt 26:30, efter Hörer til, I höje Himle, från Psalmebog for Kirke og Hjem nr 193 av Thomas Kingo
- Frälsta värld! I nådens under, efter 1819 års psalmbok, nr 78, C J Lundvall
- Sabbatsdag, den tysta dagen, efter Amen! Deines Grabens Friede, från Gesangbuch für evangelisches Gemeinde Schlesiens, nr 75, Karl Bernhard Garde
- I dödens band låg Herren Krist, efter Christ lag in Todesbanden, de flesta tyska ev psalmböcker, Evers tillägg till 1819 (1906), Edvard Evers, nr 527
- Likt vårdags sol i morgonglöd, efter Som Foraars-solen morgenröd, från Psalmebog for Kirke og Hjem nr 243 av N F S Grundtvig, 1986 års psalmbok nr 198
- Min själ, brist ut i segersång, efter Udbryd hver sjael i Sejersang]], från Psalmebog for Kirke og Hjem nr 244 av B S Ingemann
- Påskdagsmorgon stillar sorgen, efter Paaske-Morgen slukker sorgen, från Landstads Kirkesalmebog nr 352 av N F S Grundtvig
- Världens nya födelse lif ur döden frälsar, efter [Verdens Igenfödelse]],från Psalmebog for Kirke og Hjem nr 235 av N F S Grundtvig efter Adam af St Viktor
- Apostlarne i Jerusalem, efter [[[Apostlerne sad i Jerusalem]], från Psalmebog for Kirke og Hjem nr 287 av N F S Grundtvig
- I all sin glans nu strålar solen, efter I al sin Glans nu straaler Solen, från Psalmebog for Kirke og Hjem nr 295 av N F S Grundtvig
- Guds skapelse till pingstens fest, efter Naturen holder Pinsefest, från Psalmebog for Kirke og Hjem nr 45 av C J Boye
- Hjälpare, som kan på jorden, efter Talsman, som paaa Jorderige, från Psalmebog for Kirke og Hjem nr 283 av N F S Grundtvig
- [[Voro de ej Galileer?], efter Var I ikke Galilaeer!, från Psalmebog for Kirke og Hjem nr 296 av N F S Grundtvig
Helg, hvila och tillbedjan
- Nu ringa kyrkoklockor mot sky, efter Nu ringer alle Klokker mot Sky, från Psalmebog for Kirke og Hjem nr 400 av B S Ingemann
- Halleluja! Morgon skäna, efter Halleluja, schöner Morgen, från Evangelisches Gesangbuch für Elsass-Lothringen nr 122, Jonathan Krause
- Underbare konung, du, som vill oss alla, efterWunderbarer König, från Evangelisches Gesangbuch für Elsass-Lothringen nr 227, Joachim Neander
- Kom, låt oss hälsa lifvets nya år!, efter Komm, lass uns gehn aufs neubelebte Feld, från Evangelisches Liederschatz Knapp, Gerhard Tersteegen
- Gud är min sång, efter Gott ist mein Lied, från Evangelisches Gesangbuch für Elsass-Lothringen nr 209, Ch F Geilert
Guds kyrka
- Den ädla moder är mig kär, efter Upp 12:1-6, efter Sie ist mir lieb, die werthe Magd., från Thüringisches Gesangbuch nr 262, Martin Luther
Källor
- Originalboken W Schultz, Uppsala 128 sid
|