Frälsare, tag min hand
Hoppa till navigering
Hoppa till sök
Frälsare, tag min hand är en översättning av Saviour, I follow on, en sång av Charles Seymour Robinson, tryckt i förförfattarens "Songs of the Church" 1862. Översatt av Fredrik Engelke 1883 för samlingen "På vägen hem". Sångens första och tredje vers är en bön till Frälsaren, Jesus, medan den andra är mer berättande och anspelar på vattenundret och brödundret under Israels barns vandring i öknen. Kombineras till texten i Fil 1:6 vid gudstjänst.
Melodi
Melodin är av Lowell Mason från 1856 (F-dur, 4/4), känd även till Närmare, Gud, till dig samt till Nils Frykmans psalmtext Helga min själ och sinn och till den mindre kända psalmen Tack för ditt nådesord.
Publicerad i
- Sionstoner (1889) som nr 693 under rubriken "Vandring i kärlek och helgelse". Mel. 272 Framåt i Jesu namn.
- Svensk söndagsskolsångbok (1908) som nr 186 under rubriken "Jesus efterföljelse".
- Samlingstoner (1919) som nr 18 under rubriken "Bönesånger".
- Svenska Missionsförbundets sångbok (1921) som nr 281 under rubriken "Det kristliga livet. Jesu efterföljelse".
- Fridstoner (1926) som nr 16 under rubriken "Böne- och lovsånger".
- Sionstoner (1935) som nr 500 under rubriken "Nådens ordning: Trosliv och helgelse".
- Guds Lov (1931) som nr 373 under rubriken "Förhållandet till vår nästa".
- Kristus vandrar bland oss än (psalmbok) som nr 36 1965.
- Den ekumeniska psalmboken (1986) som nr 278 under rubriken "Efterföljd - helgelse".
- Lova Herren (1988) som nr 567 under rubriken "Guds barn i bön och efterföljelse".
Källor
|