Dahl, Christopher

Christopher Dahl, kopparstick av Gunnar Forssell.

Christopher Dahl, född den 17 maj 1758 i Saleby socken, död den 4 september 1809 i Uppsala-Näs [prästgård]], var en svensk präst, språkvetare och psalmdiktare. Han var bror till Linnélärjungen Anders Dahl och författaren och prosten Erik Dahl samt halvbror till Olof Kolmodin den yngre.

Dahl blev professor i grekiska språket vid Uppsala universitet 1790, kyrkoherde i Uppsala-Näs församlings prebendepastorat 1796 och medlem av bibelkommissionen samma år samt teologie doktor 1800. Bland Dahls skrifter märks förutom ett 50-tal akademiska disputation en latinsk grammatik (1796, 3:e upplagan 1831), en grekisk språklära (1809, 2:a upplagan 1814) och en läsebok (1808, 2:a upplagan 1814). Dahl deltog i Troilska psalmboksarbetet från omkring 1790 och utgav 1793 dess Förslag till kyrkosånger. År 1807 utgavs hans egen Psalmer och flera av hans bearbetningar togs in av lärjungen Johan Olof Wallin i 1819 års psalmbok.

Han finns bland annat representerad i Den svenska psalmboken 1986 med ett originalverk (nr 595) och fem bearbetningar/översättningar (nr 142, 242, 446, 534 och 547), därtill har han funnits i tidigare upplagor av den svenska psalmboken och sannolikt i frikyrkliga psalmböcker. I 1937 års psalmbok fanns han företrädd med 14 verk (nr 80, 92, 225, 256, 258, 260, 296, 389, 443, 500, 507, 548, 554 och 558).

Psalmer

• Ack, Jesu Krist, mig nåd bete (1937 nr 554) bearbetad 1793
• Allt är redo, fallna släkte; (1937 nr 256) bearbetad 1807
• Allt är redo! Lyssna alla! (1986 nr 534) bearbetad 1807
• Dig, min Jesus, nu jag skådar (1986 nr 446) bearbetad 1793
• Förgäves all vår omsorg är (1937 nr 500 respektive 1986 nr 595) skriven 1807
• Gud, min Gud, som dig förbarmar (1937 nr 258) bearbetad 1807
• Herre Jesu, vi befalla (1921 nr 629) översatt eller bearbetad okänt årtal
• Jag vill dig, Gud, med glädje prisa (1986 nr 242) bearbetad 1807
• Jag vill dig prisa, Gud, min styrka (1937 nr 296) bearbetad 1807
• Kom, jordens barn, eho du är (1937 nr 548) bearbetad 1807
• O du som har Ett hult försvar (1937 nr 507) bearbetad 1807
• O Gud, ditt folk dig beder (1937 nr 225) bearbetad 1807
• O Gud, som skiftar allt (1937 nr 389) bearbetad 1807
• Skåda, skåda nu här alla (1937 nr 92 respektive 1986 nr 142) bearbetad 1809
• Var nu redo, själ och tunga (1937 nr 443) bearbetad 1807
• Vart flyr jag för Gud och hans eviga lag? (1937 nr 260 respektive 1986 nr 547) bearbetad 1807. Finns på Wikisource
• Vilken kärlek oss bevisad (1937 nr 80) bearbetad 1807
• Älskar barnet modersfamnen (1937 nr 558) bearbetad 1807

Källor

• Svensk uppslagsbok, Malmö 1931.

Vidare läsning

• Dahl, 3. Kristofer i Nordisk familjebok (andra upplagan, 1906)
• Dahl, 3. Kristoffer i Herman Hofberg, Svenskt biografiskt handlexikon (andra upplagan, 1906)
• Liedgren, B.: Dahl, Christopher i Svenskt biografiskt lexikon (1931)

---