Svensk Kyrkobibel: Skillnad mellan sidversioner

Från Psalmer och Andliga Sånger
Hoppa till navigering Hoppa till sök
(Skapade sidan med '{{Bokfakta |titel = Svensk Kyrkobibel |undertitel = |bild = |bildbredd = |bildtext = |författare = |otitel = |ospr...')
 
Ingen redigeringssammanfattning
 
(2 mellanliggande sidversioner av samma användare visas inte)
Rad 15: Rad 15:
|genre          = [[Religion|Religiös skrift]]
|genre          = [[Religion|Religiös skrift]]
|förlag          = Reformatio
|förlag          = Reformatio
|år              = [[Litteraturåret 1997|1997]]
|år              = 1997
|sv_år          =  
|sv_år          =  
|typ            =  
|typ            =  
Rad 34: Rad 34:
}}
}}
{{Bibeln på svenska}}
{{Bibeln på svenska}}
'''Svensk Kyrkobibel''' är en svensk översättning av [[Nya Testamentet]], utförd av [[Per Jonsson (kyrkoherde)|Per Jonsson]] och utgiven 1997 på förlaget Reformatio. '''Svensk Kyrkobibel''' har tydliga likheter med [[Karl XII:s Bibel]] och ett ålderdomligare språk än andra översättningar gjorda i slutet av 1900-talet. Andra enmansöversättningar av [[Nya Testamentet]] under 1900-talet såsom [[David Hedegårds översättning]] och [[Bo Giertz översättning]] torde ha vida större spridning.
 
'''Svensk Kyrkobibel''' är en svensk översättning av [[Nya Testamentet]], utförd av [[Per Jonsson (kyrkoherde)|Per Jonsson]] och utgiven 1997 på förlaget Reformatio. ''Svensk Kyrkobibel'' har tydliga likheter med [[Karl XII:s Bibel]] och ett ålderdomligare språk än andra översättningar gjorda i slutet av 1900-talet.  
 
Andra enmansöversättningar av [[Nya Testamentet]] under 1900-talet såsom [[Nya Testamentet (1965) Hedegård|David Hedegårds NT 1965]] och [[Nya Testamentet (1981) Giertz|Bo Giertz NT 1981]] torde ha vida större spridning.


== Källor  
== Källor  

Nuvarande version från 28 september 2021 kl. 10.34

Svensk Kyrkobibel
OriginalspråkKoinegrekiska
ÖversättarePer Jonsson
ÄmneGud
Jesus
GenreReligiös skrift
FörlagReformatio
Utgivningsår1997
Svenska bibelutgåvor

Officiella utgåvor

Andra utgåvor

"NY" innebär översättning från
hebreiska (GT), resp grekiska (NT)
"M" innebär finns i museet.

Svensk Kyrkobibel är en svensk översättning av Nya Testamentet, utförd av Per Jonsson och utgiven 1997 på förlaget Reformatio. Svensk Kyrkobibel har tydliga likheter med Karl XII:s Bibel och ett ålderdomligare språk än andra översättningar gjorda i slutet av 1900-talet.

Andra enmansöversättningar av Nya Testamentet under 1900-talet såsom David Hedegårds NT 1965 och Bo Giertz NT 1981 torde ha vida större spridning.

== Källor ==