Levande Bibeln: Skillnad mellan sidversioner

Från Psalmer och Andliga Sånger
Hoppa till navigering Hoppa till sök
Ingen redigeringssammanfattning
 
(2 mellanliggande sidversioner av samma användare visas inte)
Rad 1: Rad 1:
Levande Bibeln är en översättning från engelska [[Living Bible]], utgiven av bibelsällskapet [[Biblica]]. I Sverige kom Nya Testamentet 1974 och Gamla Testamentet 1977. Levande Bibeln är inte så mycket av en ord för ord översättning, utan målet har varit att ta fram en översättning med ett vardagligt språk som ska vara enkelt att förstå, även för ovana bibelläsare. År 2003 uppdaterades Nya Testamentet med en nyöversättning - [[Nya Levande Bibeln]].
{{Bibeln på svenska}}
Levande Bibeln är en översättning från engelska [[Living Bible]], utgiven av bibelsällskapet [[Biblica]]. I Sverige kom Nya Testamentet 1974 och Gamla Testamentet 1977. Levande Bibeln är inte så mycket av en ord för ord översättning, utan målet har varit att ta fram en översättning med ett vardagligt språk som ska vara enkelt att förstå, även för ovana bibelläsare. Den betraktas som en [[parafras]] på bibeln. År 2003 uppdaterades Nya Testamentet med en nyöversättning - [[Nya Levande Bibeln]].
 
== Utgivning ==
* [https://www.bible.com/sv/versions/33-bsv-nya-levande-bibeln Hela Nya Levande Bibeln (NT) digitalt för eget bruk]


== Se även ==
== Se även ==
* [https://www.bible.com/sv/versions/33-bsv-nya-levande-bibeln Hela Nya Levande Bibeln (NT) digitalt för eget bruk]
* [[Bibeln]]
* [[Bibeln]]
* [[Svenska bibelutgåvor]]
* [[Svenska bibelutgåvor]]
Rad 8: Rad 11:
== Källor ==
== Källor ==
* [https://nyamusik.se/biblar-1/levande-bibeln NM Nya Musik]
* [https://nyamusik.se/biblar-1/levande-bibeln NM Nya Musik]
[[Kategori:Biblar]]

Nuvarande version från 6 juli 2023 kl. 15.30

Svenska bibelutgåvor

Officiella utgåvor

Andra utgåvor

"NY" innebär översättning från
hebreiska (GT), resp grekiska (NT)
"M" innebär finns i museet.

Levande Bibeln är en översättning från engelska Living Bible, utgiven av bibelsällskapet Biblica. I Sverige kom Nya Testamentet 1974 och Gamla Testamentet 1977. Levande Bibeln är inte så mycket av en ord för ord översättning, utan målet har varit att ta fram en översättning med ett vardagligt språk som ska vara enkelt att förstå, även för ovana bibelläsare. Den betraktas som en parafras på bibeln. År 2003 uppdaterades Nya Testamentet med en nyöversättning - Nya Levande Bibeln.

Utgivning

Se även

Källor